Efeserbrevet 4:30

NT, oversatt fra gresk

Og gjør ikke Den Hellige Ånd sorg, som dere er forseglet med til frigjøringens dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Tess 5:19 : 19 Slukk ikke Ånden.
  • Ef 1:13-14 : 13 I ham har også dere, etter å ha hørt sannhetens budskap, evangeliet om deres frelse; og ved troen er dere blitt forseglet med den lovede Hellige Ånd, 14 som er garantien for vår arv inntil vårt endelige frikjøp, til lovprisning for hans herlighet.
  • Rom 8:23 : 23 Ikke bare den, men også vi selv, som har den førstegrøden av Ånden, stønner i oss selv og venter på fullførelsen av vårt sønn­skap, utfrielsen av våre legemer.
  • 1 Kor 1:30 : 30 Men av ham er dere i Kristus Jesus, som ble for oss visdom fra Gud, rettferdighet, helliggjørelse og forløsning:
  • Hebr 3:10 : 10 i førti år. Derfor ble jeg vred på denne slekten og sa: De farer alltid vill i sitt hjerte; de har ikke kjent mine veier.
  • 1 Kor 15:54 : 54 Når det forgjengelige har ikledd seg det uforgjengelige, og det dødelige har ikledd seg udødelighet, da skjer det som er skrevet: Døden er oppslukt i seier.
  • Mark 3:5 : 5 Da så han på dem med harme, bedrøvet over deres hardhet, og han sa til mannen: "Strekk ut hånden din!" Han strakte den ut, og hånden hans ble frisk.
  • Apg 7:51 : 51 Dere er stivnakket og uomskårne i hjertet og ørene; dere står alltid imot Den Hellige Ånds ånd, slik deres fedre gjorde.
  • Rom 8:11 : 11 Men dersom Ånden som reiste Jesus opp fra de døde bor i dere, da skal han som reiste Kristus opp fra de døde, gjøre også deres dødelige legemer levende ved sin Ånd som bor i dere.
  • Luk 21:28 : 28 Når dette begynner å skje, løft hodene deres, for da er deres gjenløsning nær.
  • Hebr 3:17 : 17 Hvem ble vred i førti år? Var det ikke de som syndet, og hvis legemer falt i ørkenen?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ef 4:31-32
    2 vers
    77%

    31All bitterhet, sinne, raseri, skrik, og ondskapsfulle ord skal bort fra dere, sammen med all ondskap:

    32Vær snille mot hverandre, barmhjertige, og tilgi hverandre, slik som også Gud i Kristus har tilgitt dere.

  • Ef 4:26-27
    2 vers
    76%

    26Vær sinte, men synd ikke; la ikke solen gå ned over deres vrede:

    27Gi ikke rom for djevelen.

  • Ef 4:29
    74%

    29La ikke noe råttent ord gå ut av deres munn, men bare det som er godt til bygging av behov, så det gir nåde til dem som hører.

  • Ef 1:13-14
    2 vers
    72%

    13I ham har også dere, etter å ha hørt sannhetens budskap, evangeliet om deres frelse; og ved troen er dere blitt forseglet med den lovede Hellige Ånd,

    14som er garantien for vår arv inntil vårt endelige frikjøp, til lovprisning for hans herlighet.

  • 1 Tess 5:19
    72%

    19Slukk ikke Ånden.

  • Ef 4:23-24
    2 vers
    71%

    23Og bli fornyet i deres sinn;

    24Og ikle dere den nye mannen, som er skapt i Guds bilde, i sann rettferdighet og hellighet av sannheten.

  • Hebr 3:7-8
    2 vers
    71%

    7Derfor, som Den Hellige Ånd sier: I dag, hvis dere hører hans røst,

    8Så ikke forherd hjertene deres, slik som i opprøret, den dagen da dere ble fristet i ørkenen.

  • Ef 5:6-7
    2 vers
    71%

    6Ikke la dere bedra med tomme ord, for på grunn av slike ting kommer Guds vrede over de ulydige.

    7Bli derfor ikke medskyldige med dem.

  • 2 Kor 1:22
    71%

    22han som også har satt sitt segl på oss, og gitt oss Åndens pant i våre hjerter.

  • Ef 5:17-18
    2 vers
    70%

    17Derfor bli ikke uforstandige, men forstå hva Herrens vilje er.

    18Og bli ikke beruset av vin, for det fører til utskeielser; la dere i stedet fylles av Ånden.

  • Ef 4:3
    70%

    3Og anstreng dere etter å bevare enheten i Ånden ved fredens bånd.

  • Mark 3:29
    70%

    29Men den som bespotter Den Hellige Ånd, skal ikke få tilgivelse til evig tid, men er skyldig til evig straff.

  • Rom 14:16
    70%

    16La derfor ikke det gode dere gjør bli baktalt av andre.

  • 1 Pet 4:4
    70%

    4I denne sammenheng undrer de seg over at dere ikke løper med dem i den samme bølgen av utukt, og de spotter dere.

  • 1 Tess 4:5
    69%

    5Ikke i begjær som hedningene, de som ikke kjenner Gud.

  • Matt 12:31-32
    2 vers
    69%

    31Derfor sier jeg dere: All synd og blasfemi skal bli tilgitt menneskene; men blasfemien mot Ånden skal ikke bli tilgitt.

    32Og den som sier noe imot Menneskesønnen, skal bli tilgitt; men den som taler imot Den Hellige Ånd, skal ikke bli tilgitt, verken i denne verden eller i den kommende.

  • Ef 4:17-20
    4 vers
    69%

    17Dette sier jeg altså, og vitner for Herren, at dere ikke lenger skal vandre slik som de andre hedningene vandrer, i meningsløsheten av deres sinn,

    18De er mørklagt i sin forstand, fremmedgjort for Guds liv på grunn av deres uvitenhet som er i dem, på grunn av forherdelsen av deres hjerter:

    19De som, av hardhet mot seg selv, har overgitt seg til usømmelighet, til å drive med all slags urenhet med grådighet.

    20Men slik har dere ikke lært Kristus;

  • 1 Tess 4:8
    69%

    8Så den som forkaster dette, forkaster ikke bare et menneske, men Gud, som også gir oss sin Hellige Ånd.

  • Hebr 10:29
    69%

    29Hvor mye verre straff tror dere ikke at han fortjener, som har trampet på Guds Sønn, og ansett blodet i pakten som vanlig, ved hvilket han er helliget, og foraktet nådens Ånd?

  • Rom 2:5
    69%

    5Men i din hardhet og uopprettede hjerte lagrer du vrede for deg selv på vredens dag og åpenbaringen av Guds rettferdige dom;

  • 1 Kor 3:16-17
    2 vers
    69%

    16Vet dere ikke at dere er Guds tempel, og at Guds Ånd bor i dere?

    17Dersom noen ødelegger Guds tempel, vil Gud straffe ham; for Guds tempel er hellig, og dere er dette tempelet.

  • Ef 6:4
    69%

    4Og dere fedre, ikke irritere barna deres, men oppdrag dem i Herrens opplæring og formaninger.

  • Hebr 3:15
    69%

    15Når det blir sagt: I dag, hvis dere hører hans røst, så forherd ikke hjertene deres, slik som i opprøret.

  • Jud 1:19-20
    2 vers
    68%

    19Disse er de som skaper splittelser, som følger sine instinkter; de har ikke Ånden.

    20Men dere, kjære, bygg dere selv opp i deres mest hellige tro, mens dere ber i Den Hellige Ånd,

  • 2 Kor 7:9
    68%

    9Nå gleder jeg meg, ikke fordi dere ble triste, men fordi deres sorg førte til omvendelse; dere ble triste slik Gud ønsket, så dere ikke skal lide tap av noe på vår konto.

  • Kol 3:8
    68%

    8Men nå må dere legge av alt dette: sinne, raseri, onde gjerninger, bakvaskelse og usaklig tale fra munnen deres.

  • Hebr 12:14-15
    2 vers
    68%

    14Jakt på fred med alle, og på helliggjørelse, uten hvilken ingen skal se Herren:

    15Se til at ingen sklir ut fra Guds nåde; at ingen bitterhetsrot vokser opp og plager, og mange blir urene ved den.

  • Kol 3:21
    68%

    21Fedre, provokér ikke barna deres, så de ikke blir motløse.

  • Hebr 3:12-13
    2 vers
    68%

    12Se til, brødre, at det ikke må finnes i noen av dere et ondt hjerte av vantro, som kan vende seg bort fra den levende Gud.

    13Men oppmuntre hverandre hver dag, så lenge det er kallt 'i dag', for at ikke noen av dere skal bli forherdet gjennom syndens svik.

  • Luk 12:10
    68%

    10Og hver som taler ondt om Menneskesønnen, skal bli tilgitt; men den som spotter mot Den hellige ånd, skal ikke bli tilgitt.

  • 2 Kor 5:5
    67%

    5Men den som har skapt oss til dette, er Gud, som også har gitt oss en garanti med den hellige ånd.

  • 2 Kor 6:3
    67%

    3La ingen gi anstøt på noe område, slik at tjenesten ikke blir latterliggjort:

  • 2 Tim 1:14
    67%

    14Bevar den gode forvaltningen ved Den Hellige Ånd som bor i oss.