Efeserbrevet 6:1

NT, oversatt fra gresk

Barn, vær lydige mot foreldrene deres i Herren, for dette er rett.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Kol 3:20-25 : 20 Børn, adlyd foreldrene deres i alt; for dette er velbehagelig for Herren. 21 Fedre, provokér ikke barna deres, så de ikke blir motløse. 22 Dere slaver, adlyd i alt deres jordiske herrer; ikke med øyentjeneste, som mennesker som vil behage, men i enkelhet av hjerte, i frykt for Gud. 23 Og alt dere gjør, arbeid med hele deres sjel, som for Herren og ikke for mennesker; 24 For dere vet at fra Herren skal dere få den belønningen som er deres arv; for dere tjener Herren Kristus. 25 Men den som gjør urett, skal få det han har gjort, og det er ingen forskjell på personer.
  • 1 Tim 5:4 : 4 Men hvis en enke har barn eller barnebarn, skal de først lære å ta vare på sin egen husstand med fromhet og respektere sine forfedre, for dette er godt og velbehagelig for Gud.
  • Ef 6:5-6 : 5 Dere tjenere, vær lydige mot deres herrer med frykt og respekt, i enkelhet av hjertet, som om dere tjente Kristus. 6 Ikke bare når de ser på dere, som om dere ønsket å bli godtatt av mennesker; men som Kristi tjenere, og gjør Guds vilje av hjertet.
  • Kol 3:16-17 : 16 La Kristi ord bo i dere rikelig, med all visdom; undervis og formaner hverandre med salmer, hymner og åndelige sanger, syngende med nåde i deres hjerter til Herren. 17 Og alt dere gjør, i ord eller gjerning, gjør alt i Herren Jesu navn, idet dere takker Gud Faderen ved ham.
  • Rom 12:2 : 2 Og bli ikke lik denne verden, men bli forvandlet ved fornyelsen av deres sinn, så dere kan prøve hvad som er Guds vilje, det gode, velbehagelige og fullkomne.
  • Luk 2:51 : 51 Og han gikk ned med dem og kom til Nazaret, og var underordnet dem; og hans mor bevarte alle disse ord i sitt hjerte.
  • 1 Pet 2:13 : 13 Underlegge dere enhver autoritet for Herrens skyld, enten det er kongen, som er den øverste,
  • Rom 7:12 : 12 Så er loven hellig, og budet er hellig, rettferdig og godt.
  • Rom 16:2 : 2 Ta imot henne i Herren på en verdig måte, og gi henne den hjelpen hun trenger, for hun har vært en trofast støtte for mange, også for meg.
  • 1 Kor 15:58 : 58 Derfor, mine kjære brødre, vær faste og urokkelige, alltid rike i arbeidet for Herren, for dere vet at deres arbeid ikke er forgjeves i Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ef 6:2-5
    4 vers
    86%

    2Ær din far og din mor; (dette er det første budet med et løfte).

    3For at det skal gå deg vel, og at du kan leve lenge på jorden.

    4Og dere fedre, ikke irritere barna deres, men oppdrag dem i Herrens opplæring og formaninger.

    5Dere tjenere, vær lydige mot deres herrer med frykt og respekt, i enkelhet av hjertet, som om dere tjente Kristus.

  • Kol 3:20-22
    3 vers
    83%

    20Børn, adlyd foreldrene deres i alt; for dette er velbehagelig for Herren.

    21Fedre, provokér ikke barna deres, så de ikke blir motløse.

    22Dere slaver, adlyd i alt deres jordiske herrer; ikke med øyentjeneste, som mennesker som vil behage, men i enkelhet av hjerte, i frykt for Gud.

  • Matt 15:4-6
    3 vers
    73%

    4For Gud har befalt: «Hedre din far og din mor»; og «Den som forbanner sin far eller mor, skal dø.

    5Men dere sier: Hvis noen sier til sin far eller mor: «Det jeg skulle ha hjulpet deg med, er et offer til Gud.»

    6Da heder han ikke sin far eller mor. Og slik setter dere Guds bud til side gjennom deres tradisjoner.

  • Ef 5:1
    71%

    1Så bli derfor etterlignere av Gud, som kjære barn.

  • Matt 19:19
    71%

    19Ær din far og mor; og: Elsk din neste som deg selv."

  • 1 Tim 5:4
    71%

    4Men hvis en enke har barn eller barnebarn, skal de først lære å ta vare på sin egen husstand med fromhet og respektere sine forfedre, for dette er godt og velbehagelig for Gud.

  • Kol 3:6
    70%

    6For disse tingene kommer Guds vrede over de ulydige.

  • 1 Tim 6:1
    70%

    1La alle som er slaver, anse sine egne herrer som verdige til ære, så Guds navn og vår lære ikke blir bespottet.

  • Mark 7:10
    70%

    10For Moses sa: 'Ær din far og din mor; og den som taler stygt om far eller mor, skal dø.'

  • Hebr 12:6
    69%

    6For den som Herren elsker, disiplinerer han; han straffer hver sønn han tar imot.

  • Ef 6:7
    69%

    7Tjen med oppriktighet, som om dere tjente Herren, og ikke mennesker.

  • Kol 3:18
    69%

    18Dere kvinner, underordne dere deres egne menn, som det er rett i Herren.

  • Matt 6:9
    69%

    9Slik skal dere derfor be: Vår Far i himmelen, helliget bli ditt navn.

  • Ef 5:6
    68%

    6Ikke la dere bedra med tomme ord, for på grunn av slike ting kommer Guds vrede over de ulydige.

  • 1 Joh 5:2
    68%

    2Vi vet at vi elsker Guds barn når vi elsker Gud og holder hans bud.

  • Ef 6:9
    68%

    9Og dere eiere, gjør det samme mot dem, og ikke tru dem, for dere vet at både dere og dem har Herren i himmelen; og det finnes ingen forskjellsbehandling hos Ham.

  • 1 Tim 3:4
    68%

    4Han skal styre sitt eget hus godt, og ha barn som er lydige.