Jakobs brev 4:1

NT, oversatt fra gresk

Hvor kommer krigene og kampene blant dere fra? Kommer de ikke fra de lystene som strider i deres indre?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 7:23 : 23 Men jeg ser en annen lov i mine lemmer, som går imot loven i tankene mine, og fanger meg under syndens lov som er i mine lemmer.
  • 1 Pet 2:11 : 11 Kjære venner, jeg ber dere, som utlendninger og gjester, om å avholde dere fra de verdslige lyster som kjemper mot sjelen.
  • Gal 5:17 : 17 For kjødet begjærer imot ånden, og ånden imot kjødet; disse motsetter seg hverandre, slik at dere ikke kan gjøre det dere ønsker.
  • Jak 1:14 : 14 Men hver enkelt blir fristet av sin egen lyst, når han blir lokket og fanget.
  • Jak 4:3 : 3 Dere ber, men får ikke, fordi dere ber på en feil måte, for å bruke det på deres lyster.
  • 1 Pet 4:2-3 : 2 For at dere ikke lenger skal leve i menneskers begjær, men i henhold til Guds vilje i den tiden som er igjen av deres liv på jorden. 3 For vi har hatt mer enn nok tid tidligere til å oppfylle viljen til de hedningene. Vi har levd i utukt, begjær, fester, drikking og usømmelighet samt avgudsdyrkelse.
  • 2 Pet 2:18 : 18 For de taler arrogante ord om tomhet, og lokker med kjøttets lyster, i uanstendighet, dem som virkelig har unngått ville veier.
  • Tit 3:3 : 3 For vi var en gang også uviten, ulydige, villfarne, og drevet av mange skiftende begjær og gleder, mens vi levde i ondskap og misunnelse, hatet hverandre.
  • Tit 3:9 : 9 Men unngå uvitende spørsmål, slektstrær, krangler og stridigheter om loven; de er unyttige og meningsløse.
  • Mark 7:21-23 : 21 For innenfra, fra menneskers hjerter, kommer onde tanker, utroskap, hor, mord, 22 Tyveri, grådighet, ondskap, svik, utsvevelser, onde øyne, bespottelse, hovmod, galskap: 23 Alle disse onde ting kommer innenfra og gjør mennesket urent."
  • 1 Joh 2:15-17 : 15 Elsk ikke verden, heller ikke de ting som er i verden. Hvis noen elsker verden, er ikke Faderens kjærlighet i ham. 16 For alt som er i verden, kjøttets lyst, øynenes lyst, og stoltheten i livet, er ikke fra Faderen, men fra verden. 17 Og verden forgår, og dens lyst; men den som gjør Guds vilje, forblir til evig tid.
  • Jud 1:16-18 : 16 Disse er klagere, misfornøyde, som følger sine egne lyster; og deres munn taler store ord, som imponerer for sitt ansikts skyld. 17 Men dere, kjære, husk på de ord som er talt av våre apostler til Herre Jesus Kristus. 18 For de sa til dere at i de siste dager vil det komme spottere som følger sine egne lyster i ugudelighet.
  • Matt 15:19 : 19 For fra hjertet kommer onde tanker, drap, utroskap, prostitusjon, tyveri, falske vitnesbyrd, blasfemier:
  • Joh 8:44 : 44 Dere er av deres far, djevelen, og dere vil gjøre deres fars begjær. Han var en morder fra begynnelsen og har ikke stått i sannheten, for det finnes ikke sannhet i ham.
  • Rom 7:5 : 5 For da vi var i kjødet, virket synden, som kom gjennom loven, i våre lemmer og førte til død for synd.
  • Rom 8:7 : 7 For sinnets holdning til kjødet er fiendskap mot Gud; for det underordner seg ikke Guds lov, og kan ikke.
  • Kol 3:5 : 5 Drep derfor deres lemmer som tilhører jorden: seksualitet, urenhet, lidenskap, ond begjæring og grådighet, som er avgudsdyrkelse;
  • 1 Tim 6:4-9 : 4 blir han blind og forstår ingenting, men er syk av diskusjoner og stridigheter som fører til misunnelse, konflikt, beskyldninger og onde mistanker, 5 stridigheter fra de som har et fordervet sinn og som er avskåret fra sannheten, og som mener at gudsfrykt er en kilde til fortjeneste: Hold deg unna slike. 6 Men gudsfrykt med tilfredshet er en stor kilde til rikdom. 7 For vi har ikke tatt noe med oss inn i verden, og det er klart at vi heller ikke kan ta noe ut. 8 Når vi nå har mat og klær, skal vi være tilfredse med det. 9 Men de som ønsker å bli rike, faller i fristelse og snarer, og i mange tåpelige og skadelige ønsker som fører menn til ødeleggelse og fortapelse. 10 For kjærligheten til penger er roten til all ondskap; ved å jage etter den har noen blitt villfarne fra troen og påført seg selv mange smerter.
  • 1 Pet 1:14 : 14 som lydige barn, ikke la dere forme etter tidligere uvitenhets begjær;
  • Jak 3:14-18 : 14 Men hvis dere har bitter misunnelse og strid i hjertet deres, skal dere ikke være stolte og lyve mot sannheten. 15 Denne visdommen kommer ikke ovenfra, men er jordisk, sjelisk, demonisk. 16 For hvor det er misunnelse og strid, der er uorden og alt ont. 17 Men visdommen som kommer ovenfra er først ren, deretter fredelig, vennlig, medgjørlig, full av barmhjertighet og gode frukter, uten diskriminering og uten hykleri. 18 Men rettferdighetens frukt sås i fred av dem som skaper fred.
  • 2 Pet 3:3 : 3 Dette vet dere først og fremst, at det kommer spottere i de siste dager, som håner og følger sine egne lyster.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jak 4:2-5
    4 vers
    86%

    2Dere ønsker, men har ikke; dere dreper og misunner, men kan ikke få det. Dere strides og kjemper, men har ikke, fordi dere ikke ber.

    3Dere ber, men får ikke, fordi dere ber på en feil måte, for å bruke det på deres lyster.

    4Ekteskapsbrytere og ekteskapsbrytersker, vet dere ikke at vennskap med verden er fiendskap mot Gud? Den som vil være venn med verden, blir en fiende av Gud.

    5Eller mener dere at Skriften taler forgjeves? Den Ånd som bor i oss, lengter etter det som vekker misunnelse?

  • Jak 1:14-15
    2 vers
    72%

    14Men hver enkelt blir fristet av sin egen lyst, når han blir lokket og fanget.

    15Og når lysten har fått sitt, føder den synd; og når synden er fullført, gir den liv til døden.

  • Jak 3:14-17
    4 vers
    70%

    14Men hvis dere har bitter misunnelse og strid i hjertet deres, skal dere ikke være stolte og lyve mot sannheten.

    15Denne visdommen kommer ikke ovenfra, men er jordisk, sjelisk, demonisk.

    16For hvor det er misunnelse og strid, der er uorden og alt ont.

    17Men visdommen som kommer ovenfra er først ren, deretter fredelig, vennlig, medgjørlig, full av barmhjertighet og gode frukter, uten diskriminering og uten hykleri.

  • Gal 5:16-17
    2 vers
    70%

    16Jeg sier dere: Gå i ånden, og dere skal ikke komme til fullføring av kjødets begjær.

    17For kjødet begjærer imot ånden, og ånden imot kjødet; disse motsetter seg hverandre, slik at dere ikke kan gjøre det dere ønsker.

  • 1 Kor 3:3-4
    2 vers
    70%

    3For dere er fortsatt verdslige; hvor det er misunnelse, strid og splittelse blant dere, er det ikke slik at dere vandrer som mennesker?

    4Når en sier: "Jeg er Paulus," og en annen: "Jeg er Apollos," er det ikke et tegn på at dere er verdslige?

  • Mark 7:21-23
    3 vers
    70%

    21For innenfra, fra menneskers hjerter, kommer onde tanker, utroskap, hor, mord,

    22Tyveri, grådighet, ondskap, svik, utsvevelser, onde øyne, bespottelse, hovmod, galskap:

    23Alle disse onde ting kommer innenfra og gjør mennesket urent."

  • 1 Joh 2:16
    69%

    16For alt som er i verden, kjøttets lyst, øynenes lyst, og stoltheten i livet, er ikke fra Faderen, men fra verden.

  • Matt 15:19
    68%

    19For fra hjertet kommer onde tanker, drap, utroskap, prostitusjon, tyveri, falske vitnesbyrd, blasfemier:

  • 1 Kor 6:7-8
    2 vers
    67%

    7Dette er allerede et nederlag for dere; dere har slike konflikter med hverandre. Hvorfor lar dere ikke heller bli behandlet urettferdig? Hvorfor lar dere ikke heller bli frarøvet det som tilhører dere?

    8Men dere begår urett og fratar hverandre, og dette gjør dere mot deres egne brødre.

  • 1 Tess 4:5
    67%

    5Ikke i begjær som hedningene, de som ikke kjenner Gud.

  • 2 Kor 7:5
    67%

    5For da vi kom til Makedonia, fant vi ingen hvile; vi ble presset fra alle sider; utenfor var det kamper, innenfor var det frykt.

  • Jak 4:16
    66%

    16Nå skryter dere i deres stolthet; all slik skryting er ondsinnet.

  • 1 Pet 2:11
    66%

    11Kjære venner, jeg ber dere, som utlendninger og gjester, om å avholde dere fra de verdslige lyster som kjemper mot sjelen.

  • Kol 3:5
    66%

    5Drep derfor deres lemmer som tilhører jorden: seksualitet, urenhet, lidenskap, ond begjæring og grådighet, som er avgudsdyrkelse;

  • Gal 5:19
    66%

    19Men verkene av kjødet er åpenbare, og de er: utukt, urenhet, skamløshet,

  • 2 Tim 2:23
    66%

    23Unngå tåpelige og uvitende spørsmål, for du vet at de bare fører til strid.

  • 1 Pet 4:4
    66%

    4I denne sammenheng undrer de seg over at dere ikke løper med dem i den samme bølgen av utukt, og de spotter dere.

  • Jak 5:5
    66%

    5Dere har levd i luksus på jorden og opplevd overdådighet; dere har mettet hjertene deres som om det var en dag for slakting.

  • 1 Tim 6:4
    66%

    4blir han blind og forstår ingenting, men er syk av diskusjoner og stridigheter som fører til misunnelse, konflikt, beskyldninger og onde mistanker,

  • 2 Kor 12:20
    66%

    20For jeg frykter at når jeg kommer, kan jeg finne dere ikke som jeg ønsker, og jeg vil bli funnet av dere som dere ikke ønsker; slik at det ikke blir strid, misunnelse, sinne, splittelse, bakvasking, hvisking, selvhevdelse og uorden.

  • 1 Kor 14:36
    66%

    36Eller kommer Guds ord fra dere? Eller har det bare kommet til dere?

  • Jak 4:7
    65%

    7Underordne dere derfor Gud. Resist djevelen, så vil han flykte fra dere.

  • Jak 4:13
    65%

    13Kom nå, dere som sier: I dag eller i morgen vil vi dra til denne byen, bli der et år, drive handel og tjene penger.

  • Rom 7:23
    65%

    23Men jeg ser en annen lov i mine lemmer, som går imot loven i tankene mine, og fanger meg under syndens lov som er i mine lemmer.

  • Hebr 12:4
    65%

    4Dere har ikke ennå stått imot helt til blodet i striden mot synd.

  • Gal 5:8
    65%

    8Overbevisning kommer ikke fra Ham som kalte dere.

  • Jak 2:4
    65%

    4Da har dere gjort forskjell på dere selv og blitt dommere med onde tanker.

  • Jak 3:10
    65%

    10Fra den samme munnen kommer det både velsignelse og forbannelse. Mine brødre, dette skulle ikke være slik.

  • Jak 1:20
    65%

    20For menneskets sinne virker ikke Guds rettferdighet.

  • Rom 6:12
    65%

    12La derfor ikke synden herske i deres dødelige legeme, så dere underkaster dere dens lyster.

  • Jud 1:16
    65%

    16Disse er klagere, misfornøyde, som følger sine egne lyster; og deres munn taler store ord, som imponerer for sitt ansikts skyld.

  • Jak 5:9
    65%

    9Klager ikke på hverandre, brødre, for at dere ikke skal bli dømt; se, dommeren står for døren.

  • 1 Pet 4:1
    65%

    1Da Kristus led for våre synder i sitt legeme, så dere også skal ha den samme tankegangen. For den som har lidd i sitt legeme, har satt en stopper for synden.

  • 1 Tim 6:9
    64%

    9Men de som ønsker å bli rike, faller i fristelse og snarer, og i mange tåpelige og skadelige ønsker som fører menn til ødeleggelse og fortapelse.

  • 1 Kor 1:11
    64%

    11For jeg har fått høre om dere, brødre, fra noen av Kloe, at det er stridigheter blant dere.