Verse 21

I ham vokser hele bygningen sammen til et hellig tempel i Herren,

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Kor 3:16-17 : 16 Vet dere ikke at dere er Guds tempel, og at Guds Ånd bor i dere? 17 Hvis noen ødelegger Guds tempel, skal Gud ødelegge ham; for Guds tempel er hellig, og det er hva dere er.
  • 2 Kor 6:16 : 16 Hva fellesskap har Guds tempel med avguder? For dere er den levende Guds tempel, som Gud har sagt: «Jeg vil bo midt iblant dem og vandre midt iblant dem, og jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.»
  • Ef 4:13-16 : 13 til vi alle når fram til enheten i troen og kunnskapen om Guds Sønn, til fullvoksen mann, til den modenhet som svarer til Kristi fylde, 14 så vi ikke lenger skal være som barn, kastes hit og dit av bølgene og bli drevet omkring av alle slags lærdomsvinder ved menneskelig list, ved det som skal føre oss vill, 15 men at vi ved å holde fast ved sannheten i kjærlighet, skal vokse opp i alle ting til ham som er hodet, Kristus. 16 Fra ham er hele legemet sammenføyd og holdt sammen ved hvert ledd som gir sin støtte, i samsvar med den virksomhet som er tilmålt hver enkelt del, så det vokser og bygger seg opp i kjærlighet.
  • Hebr 3:3-4 : 3 Jesus er verdig til større ære enn Moses, akkurat som en byggmester har mer ære enn huset. 4 For hvert hus har sin byggmester, men den som bygde alt, er Gud.
  • 2 Mos 26:1-9 : 1 Du skal lage tabernaklet av ti gardiner av fint vridd lin, blått garn, purpur og skarlagenrødt. På dem skal du lage kjeruber i kunstvev. 2 Hver gardin skal være åtte og tyve alen lang og fire alen bred. Alle gardinene skal ha samme mål. 3 Fem av gardinene skal festes sammen, og de andre fem skal også festes sammen. 4 På kanten av den første gardinen, ytterst der hvor de skal festes sammen, skal du ha hemper av blått garn. Det samme skal du gjøre i enden av den andre gardinen. 5 Du skal lage femti hemper på kanten av den første gardinen og femti hemper på kanten av den andre gardinen, slik at hempene kan festes sammen, den ene til den andre. 6 Du skal lage femti gullkroker og sette sammen de to gardinene med krokene, slik at det blir ett tabernakel. 7 Du skal også lage gardiner av geitehår til teltet over tabernaklet; elleve gardiner skal du lage av dem. 8 Hver gardin skal være tretti alen lang og fire alen bred. De elleve gardinene skal ha samme mål. 9 Fem av gardinene skal du feste sammen for seg, og seks gardiner for seg. Det sjette gardinet skal du legge dobbelt foran på teltet. 10 Du skal lage femti hemper på kanten av den første gardinen, der de skal festes sammen, og femti hemper på kanten av den andre, der de skal festes sammen. 11 Du skal lage femti kobberkroker og sette dem i hempene for å føre teltet sammen, slik at det blir ett. 12 Det som er til overs av telgardinene, nemlig den halve gardinen, skal henge ned over baksiden av tabernaklet. 13 En alen på den ene siden og en alen på den andre siden av det som er til overs av lengden på telgardinene, skal henge ned på sidene av tabernaklet og dekke det. 14 Du skal lage et dekke av rødfarget værskinn over teltet og enda et dekke over det av tahasjskinn. 15 Du skal lage stilasene til tabernaklet av akasietre, stående. 16 Hvert stilas skal være ti alen langt og en og en halv alen bredt. 17 Hvert stilas skal ha to tapper, sammensatt med den andre, slik skal du gjøre med alle stilasene til tabernaklet. 18 Du skal lage stilaser til tabernaklet: tyve stilaser for den sørlige siden mot sør. 19 Du skal lage førti sølvføtter under de tyve stilasene, to føtter under hvert stilas for dets to tapper. 20 For den andre siden av tabernaklet mot nord, tyve stilaser, 21 og deres førti sølvføtter, to føtter under hvert stilas. 22 Til baksiden av tabernaklet mot vest, skal du lage seks stilaser, 23 og to stilaser skal du lage for hjørnene av tabernaklet på begge sider. 24 De skal være koblet sammen nederst og gjøre det samme øverst med en ring; slik skal det være for dem begge, de skal være på begge hjørnene. 25 Det skal være åtte stilaser og seksten sølvføtter, to føtter under hvert stilas. 26 Du skal lage stenger av akasietre, fem til stilasene på den ene siden av tabernaklet, 27 og fem stenger for stilasene på den andre siden av tabernaklet, og fem stenger for stilasene på baksiden av tabernaklet mot vest. 28 Den midterste stangen skal gå midt på stilasene fra den ene enden til den andre. 29 Stilasene skal kles med gull, og du skal lage deres ringer av gull for å stikke stengene gjennom, og stengene skal også kles med gull. 30 Du skal reise tabernaklet etter mønsteret du ble vist på fjellet. 31 Du skal lage et forheng av blått garn, purpur, skarlagenrødt og fint vridd lin. Kunstvevde kjeruber skal være på det. 32 Du skal henge det på fire søyler av akasietre, belagt med gull. Deres kroker skal være av gull, på fire sølvføtter. 33 Forhenget skal henges opp under krokene, og inn i det skal du sette vitnesbyrdets ark. Forhenget skal skille det hellige fra det aller helligste for dere. 34 Nådeplassen skal settes på vitnesbyrdets ark i det aller helligste. 35 Bordet skal plasseres utenfor forhenget, og lysestaken skal stå på motsatt side av bordet, i tabernaklet mot sør. Bordet skal stå på nordsiden. 36 Du skal lage et forheng ved inngangen til teltet av blått garn, purpur, skarlagenrødt og fint vridd lin, gjort i broderkunst. 37 Du skal lage fem søyler av akasietre for forhenget, belagt med gull. Krokkene deres skal være av gull, og du skal støpe fem kobberføtter til dem.
  • 1 Kong 6:7 : 7 Huset ble bygd av ferdige steiner fra bruddet, og hverken hammer, øks eller noe jernredskap ble hørt i huset mens det ble bygd.
  • Sal 93:5 : 5 Dine vitnesbyrd er meget trofaste; hellighet er ditt hus verdig, Herre, til evig tid.
  • Esek 40:1-9 : 1 I det tjuefemte året etter at vi ble bortført, i årets begynnelse, på den tiende dagen i måneden, i det fjortende året etter at byen ble ødelagt, var Herrens hånd over meg og førte meg dit. 2 I visjoner fra Gud førte han meg til Israels land og satte meg på et veldig høyt fjell, og på det var det som en by mot sør. 3 Da han førte meg dit, se, der var en mann, og hans utseende var som kobber, og han hadde en lintråd i hånden og en målestav, og han sto ved porten. 4 Mannen sa til meg: Menneskesønn, se med dine øyne, hør med dine ører, og legg merke til alt det jeg vil vise deg. Du er hentet hit for at jeg skal la deg se dette; forkynn alt det du ser, til Israels hus. 5 Og se, en mur gikk rundt hele huset, og i mannens hånd var en målestav på seks alen (hvor hver alen var en vanlig alen + en håndsbredd). Han målte bygningens bredde til én stav og høyden til én stav. 6 Så kom han til porten som vendte mot østlig retning, og han gikk opp trinnene. Han målte portens dørterskel, som var én stav i bredden, og den andre dørterskelen var også én stav i bredden. 7 Hvert kammer var én stav i lengden og én stav i bredden, og det var fem alen mellom rommene, og portens dørterskel ved inngangspartiet var én stav. 8 Og han målte inngangspartiet innvendig, én stav. 9 Inngangspartiets lengde ved porten var åtte alen, og dørtrinnet øverst var to alen, og inngangspartiet var mot innsiden. 10 Portens kamre på vei mot øst var tre på hver side; de tre hadde samme mål, og der var ett mål på de øvre dørtrinnene på begge sider. 11 Han målte bredden på portens dør til ti alen og portens lengde til tretten alen. 12 Foran kamrene var det ett rom på én alen på hver side, og hvert kammer var seks alen på denne og seks alen på andre siden. 13 Han målte porten fra taket på ett kammer til taket på det andre, tjuefem alen bredt; rom vendt mot rom. 14 Han lagde de øvre dørtrinnene seksti alen, rett til forgårdens øvre dørtrin, rundt hele porten. 15 Fra portens framside, der inngangen er, til inngangspartiets framside, mot den indre port, målte han femti alen. 16 Det var trange vinduer på kamrene og på deres øvre dørtrin innenfor porten rundt omkring, og likeledes på inngangspartiene, og det var vinduer rundt omkring innvendig, og ved hvert øvre dørtrin sto det palmer. 17 Han førte meg til den ytre forgården, og se, der var det kamre og et gulv lagt i forgården rundt omkring; det var tretti kamre på gulvet. 18 Det var et gulv ved portenes side, tvers mellom portenes lengde; det var det nedre gulvet. 19 Han målte bredden fra framsiden av den nedre porten foran til den indre forgård utvendig, hundre alen mot øst og mot nord. 20 Han målte porten som vendte mot nord ved den ytre forgård, dens lengde og dens bredde. 21 Dens kamre var tre på denne siden og tre på den andre siden, og dens øvre dørtrin og dens inngangspartier var etter den første portens mål; femti alen var lengden og tjuefem alen bredden. 22 Dens vinduer og inngangspartier og palmer var etter målene på porten som vendte mot øst, og man gikk opp syv trinn til den, og dens inngangsparti var foran dem. 23 Porten til den indre forgård vendte mot nord og mot øst, og han målte fra den ene porten til den andre hundre alen. 24 Han førte meg mot sør, og se, det var en port der som vendte sørover, og han målte dens øvre dørtrin og dens inngangspartier etter disse målene. 25 Det var vinduer på den og også på dens inngangspartier rundt omkring, slik som de andre vinduene; femti alen var lengden, og tjuefem alen bredden. 26 Oppgangen til den hadde syv trinn, og inngangspartiet til den var foran trinnene, og det var palmer på den, én på denne siden og én på den andre siden på dens øvre dørtrin. 27 Og porten til den indre forgård på sørsiden målte han fra den ene porten til den andre hundre alen. 28 Han førte meg inn i den indre forgård ved sørporten, og han målte den sørporten etter disse målene. 29 Han målte dens kamre, dens øvre dørtrin og dens inngangspartier etter disse målene, og det var vinduer på dem og også på dens inngangspartier rundt omkring; femti alen var lengden, og tjuefem alen bredden. 30 Det var inngangspartier rundt omkring; tjuefem alen var lengden og fem alen bredden. 31 Dens inngangspartier vendte mot den ytre forgård, og det var palmer på dens øvre dørtrin, og oppgangen til den var akkurat åtte trinn. 32 Han førte meg mot øst til den indre forgård, og han målte åt disse målene porten. 33 Dens kamre, dens øvre dørtrin og dens inngangspartier etter disse målene, og det var vinduer på dem og også på dens inngangspartier rundt omkring; femti alen var lengden, og tjuefem alen bredden. 34 Dens inngangspartier vendte mot den ytre forgård, og det var palmer på dens øvre dørtrin, én på denne og én på den andre siden, og oppgangen til den var åtte trappetrinn. 35 Han førte meg til porten som vendte mot nord, og han målte den som den andre porten. 36 Dens kamre, dens øvre dørtrin og dens inngangspartier var tilsvarende, og det var vinduer rundt omkring; femti alen var lengden, og tjuefem alen bredden. 37 Dens øvre dørtrin vendte mot den ytre forgård, og det var palmer på dens øvre dørtrin, på denne og på den andre siden, og oppgangen til den var åtte trappetrinn. 38 Det var et kammer og en dør ved portens øvre dørtrin, der skulle de vaske brennofferet. 39 I portens inngangshal lå to bord på hver side, for å slakte brennofferet, syndofferet og skyldofferet. 40 På utsiden, ved oppgangen til portens dør, den mot nord, lå to bord, og på den andre siden ved portens inngangshal lå også to bord. 41 Så fire bord på den ene siden og fire bord på den andre siden ved siden av porten, altså åtte bord, der de skulle slakte. 42 De fire bordene for brennofferet var av hugget stein, halvannen alen lange og halvannen alen brede, og én alen høye; på dem skulle redskapene legges, de som skulle brukes for å slakte brennofferet og slaktofferet.
  • Esek 42:12 : 12 Dørene til de kamrene som lå langs veien mot sør, hadde inngang fra øst ved den vakre muren.
  • 1 Kor 3:9 : 9 For vi er Guds medarbeidere, dere er Guds åker, Guds bygning.