Verse 16

hvor mye mer avskyelig og fordervet er ikke en mann som drikker urettferdighet som vann?

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Job 34:7 : 7 Finnes det noen som Job, som drikker hån som vann?
  • Ordsp 19:28 : 28 Et ugudelig vitne spotter retten, og de ondes munn sluker urett.
  • Tit 3:3 : 3 For vi var selv en gang uforstandige, ulydige, på avveie, slaver av begjær og mange lyster, vi levde i ondskap og misunnelse, vi var avskyelige, og hatet hverandre.
  • Rom 1:28-30 : 28 Og siden de ikke mente det var verdt å ha kunnskap om Gud, overga Gud dem til et udugelig sinn, slik at de gjorde det som er upassende, 29 fylt med all urettferdighet, utukt, ondskap, griskhet, ondskap, full av misunnelse, mordlyst, strid, svik, ondartethet, 30 baktalere, gudshatere, voldsmennesker, overmodige, skrytende, oppfinnsomme til det onde, ulydige mot foreldre,
  • Rom 3:9-9 : 9 Hva da? Har vi fortrinn? Absolutt ikke, for vi har allerede anklaget både jøder og grekere for å være under synden alle sammen, 10 slik det står skrevet: Det finnes ingen rettferdig, ikke en eneste. 11 Det er ingen som forstår, ingen som søker Gud. 12 Alle har vendt seg bort, sammen er de blitt ubrukelige; det er ingen som gjør godt, ikke en eneste. 13 Deres strupe er en åpen grav, med sin tunge bedrar de, under leppene har de slangegift. 14 Deres munn er full av forbannelser og bitre ord. 15 Deres føtter haster til å utgyte blod. 16 Ødeleggelse og elendighet er på deres veier, 17 og fredens vei har de ikke kjent. 18 Det er ingen gudsfrykt for deres øyne. 19 Men vi vet at alt det loven sier, sier den til dem som er under loven, for at hver munn skal bli lukket og hele verden skyldig for Gud.
  • Job 4:19 : 19 hvor mye mer på dem som bor i leirhus, med grunnmur i støvet? De knuses lettere enn en møll.
  • Job 20:12 : 12 Om ondskap smaker søtt i hans munn, om han skjuler den under tungen sin,
  • Job 42:6 : 6 Derfor forakter jeg meg selv og angrer i støv og aske.
  • Sal 14:1-3 : 1 Til sangmesteren; en salme av David. En dåre sier i sitt hjerte: 'Det finnes ingen Gud.' De handler korrupt og gjør avskyelige gjerninger; det finnes ingen som gjør godt. 2 Herren ser ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om det finnes noen forstandige som søker Gud. 3 Alle har vendt seg bort, alle sammen er fordervet. Det finnes ingen som gjør godt, ikke en eneste.
  • Sal 53:3 : 3 Gud ser ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om det er noen forstandige, noen som søker Gud.