Verse 22

Og Laban samlet alle mennene på stedet, og holdt et festmåltid.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Dom 14:10-18 : 10 Så gikk hans far ned til kvinnen; og Simson laget der en fest; for slik var det vanlig at unge menn gjorde. 11 Og det skjedde at da de så ham, førte de tretti menn for å være hans følge. 12 Og Simson sa til dem: Nå vil jeg stille dere en gåte: hvis dere kan svare meg innen de syv festdager, da skal jeg gi dere tretti linflag og tretti skift med klær. 13 Men hvis dere ikke kan svare meg, da skal dere gi meg tretti hvite og tretti kleskift. Og de sa til ham: Still din gåte, så vi kan høre den. 14 Og han sa til dem: Ut fra den som spiser kom det noe mat, og ut fra den sterke kom det noe søtt. Og de kunne ikke i løpet av tre dager forklare gåten. 15 Og det skjedde på den syvende dagen, at de sa til Simsons kone: Overbevis mannen din, så han kan fortelle oss gåten, ellers vil vi brenne deg og din fars hus med ild: Har dere kalt oss hit for å ta det vi har? Er det ikke slik? 16 Og Simsons kone gråt foran ham og sa: Du er ikke glad i meg, men hater meg; du har stilt en gåte for folket mitt, men du har ikke fortalt meg den. Og han sa til henne: Se, jeg har ikke fortalt det til min far eller min mor, skal jeg da fortelle deg det? 17 Og hun gråt foran ham i de syv dagene mens festen varte; og det skjedde på den syvende dagen, at han fortalte henne, fordi hun presset ham sterkt; og hun fortalte gåten til folket sitt. 18 Og mennene i byen sa til ham på den syvende dagen før solen gikk ned: Hva er søtere enn honning? og hva er sterkere enn en løve? Og han sa til dem: Hvis dere ikke hadde pløyd med min kvige, hadde dere ikke funnet min gåte.
  • Rut 4:10-13 : 10 Dessuten har jeg kjøpt Ruth, Moabitten, som var Mahlons kone, for å bli min kone og føre videre navnet til den avdøde. 11 Og folket som var i porten, og de eldste, sa: 'Vi er vitner. Må Herren gjøre kvinnen som kommer inn i ditt hus, lik Rachel og Leah, som bygget opp Israels hus. Må du handle med verdighet i Ephrata og bli kjent i Betlehem.' 12 Og la huset ditt bli som huset til Fares, som Tamar fødte til Juda, for det frøet som Herren skal gi deg av denne unge kvinnen. 13 Så tok Boaz Ruth, og hun ble hans kone; da han ble med henne, ga Herren henne unnfangelse, og hun fødte en sønn.
  • Matt 22:2-9 : 2 Himmelriket er som en konge som holdt et bryllup for sin sønn, 3 og sendte sine tjenere for å invitere de innbudte til bryllupet; men de ville ikke komme. 4 Igjen sendte han ut andre tjenere og sa: Si til de innbudte: Se, jeg har gjort klart til bryllupet; mine okser og kjøttfe er slaktet, og alt er klart: Kom til bryllupet. 5 Men de tok lett på det og gikk hver til sitt, en til sin gård, en annen til sin handel. 6 Og noen andre misshandlet hans tjenere, skadet dem og drepte dem. 7 Da sa kongen til sine hærer: Send soldater, og ødelegg de drapsmennene, og brenn opp byen deres. 8 Da sa han til sine tjenere: Bryllupet er klart, men de som var innbudte var ikke verdige. 9 Gå derfor ut på veiene og inviter de som dere finner til bryllupet. 10 Så gikk tjenere ut på veiene og samlet alle de de fant, både gode og onde; og bryllupet ble fullt av gjester.
  • Matt 25:1-9 : 1 Da ligner himmelriket ti jomfruer som hadde med seg lampene og gikk ut for å møte brudgommen. 2 Og fem av dem var kloke, men fem var dumme. 3 De dumme tok lampene sine, men tok ikke med olje. 4 Men de kloke tok med seg olje i beholderne sine sammen med lampene. 5 Mens brudgommen forsinket seg, sovnet de alle og sov. 6 Og ved midnatt hørtes et rop: Se, brudgommen kommer; gå ut for å møte ham. 7 Da stod alle jomfruene opp og gjorde lampene klare. 8 Og de tåpelige sa til de kloke: Gi oss litt av oljen deres, for lampene våre har sluknet. 9 Men de kloke svarte: Nei, det er ikke nok for både oss og dere; gå heller til dem som selger, og skaff dere olje. 10 Og mens de gikk for å kjøpe, kom brudgommen; og de som var klare, gikk inn med ham til bryllupet, og døren ble lukket.
  • Joh 2:1-9 : 1 Og på den tredje dagen var det et bryllup i Kana i Galilea; og Jesu mor var der. 2 Og Jesus ble også bedt dit sammen med sine disipler til bryllupet. 3 Og da de ikke hadde vin, sa Jesu mor til ham: De har ikke vin. 4 Jesus svarte henne: Kvinne, hva har det med deg å gjøre? Min time er ennå ikke kommet. 5 Hans mor sa til tjenerne: Hva enn han sier til dere, gjør det. 6 Og der var seks steinkrukker satt fram, i samsvar med jødenes rensetradisjoner, som rommet to eller tre mått hver. 7 Jesus sa til dem: Fyll krukkene med vann. Og de fylte dem helt opp. 8 Og han sa til dem: Ta nå opp og bring det til festens leder. Og de bar det bort. 9 Da festens leder hadde smakt vannet som var blitt vin, og ikke visste hvor det kom fra (men tjenerne som hadde trukket vannet visste det), kalte festens leder brudgommen til seg. 10 Og han sa til ham: Hver mann serverer først det beste vinet, og når de har drukket godt, det som er dårligere; men du har holdt det beste vinet til nå.
  • Åp 19:9 : 9 Og han sa til meg: Skriv, velsignede er de som er kalt til bryllupsfesten til Lammet. Og han sa til meg: Disse er de sanne ordene fra Gud.