Verse 2

La meg få tale et øyeblikk, så skal jeg vise deg at jeg fortsatt har noe å si på Guds vegne.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Nøytral

    Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Job 21:3 : 3 La meg få tale; og når jeg har talt, kan dere le av meg.
  • 2 Kor 5:20 : 20 Og nå er vi ambassadører for Kristus, som om Gud bønnfalt dere gjennom oss: vi ber dere, bli forsonet med Gud.
  • Hebr 13:22 : 22 Og jeg ber dere, brødre, ta imot ordet om formaning, for jeg har skrevet til dere med få ord.
  • 2 Mos 4:16 : 16 Og han skal være din taler til folket; og han skal være som en munn for deg, og du skal være som Gud for ham.
  • Job 13:7-8 : 7 Vil dere tale ondt om Gud? Og tale uredelig på hans vegne? 8 Vil dere ta parti for ham? Vil dere forsvare Gud?
  • Job 33:6 : 6 Se, jeg er her i Guds sted; jeg er også dannet av leire.
  • Job 33:31-33 : 31 Lytt godt, Job, hør på meg: vær stille, så skal jeg tale. 32 Har du noe å si, svar meg: tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg. 33 Hvis ikke, lytt til meg: vær stille, og jeg skal lære deg visdom.
  • Jer 15:19 : 19 Derfor sier Herren: Hvis du vender om, så vil jeg føre deg tilbake, og du skal stå foran meg: og hvis du skiller det dyre fra det nedrige, skal du være som min munn: la dem vende tilbake til deg; men vend ikke tilbake til dem.
  • Esek 2:7 : 7 Og du skal tale mine ord til dem, uansett om de vil høre eller la være å høre, for de er aller mest opprørske.