Verse 5

HERREN er min eiendom og mitt beger; du opprettholder min del.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 73:26 : 26 Kjøttet mitt og hjertet mitt svikter; men Gud er min styrke og min del for evig.
  • Sal 23:5 : 5 Du dekker bordet mitt selv foran fiendene mine; du salver mitt hode med olje; mitt beger renner over.
  • Klag 3:24 : 24 Herren er min del, sier min sjel; derfor vil jeg håpe på ham.
  • Sal 119:57 : 57 CHETH. Du er min del, Herre: jeg har sagt at jeg ville følge dine ord.
  • Sal 142:5 : 5 Jeg ropte til deg, Herre: Jeg sa, Du er min tilflukt og min del blant de som lever.
  • Sal 89:4 : 4 Din ætt vil jeg sette opp for alltid, og oppføre din trone for alle slekter. Sela.
  • Sal 89:20-37 : 20 Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham. 21 Hos ham skal min hånd bli etablert; min arm skal også styrke ham. 22 Fienden skal ikke få makt over ham; og ondskapen skal ikke skade ham. 23 Og jeg vil ramme hans fiender foran ham og straffe dem som hater ham. 24 Men min trofasthet og min barmhjertighet skal være med ham; hornet hans vil bli løftet i mitt navn. 25 Jeg vil også sette hans hånd over havet, og hans høyre hånd over elvene. 26 Han skal rope til meg: Du er min far, min Gud, og klippen min frelse. 27 Også vil jeg gjøre ham til min førstefødte, høyere enn jordens konger. 28 Min barmhjertighet vil jeg bevare for ham for all evighet, og min avtale vil stå fast med ham. 29 Hans ætt vil jeg også gjøre i stand til å bestå for alltid, og hans trone som dagene i himmelen. 30 Hvis hans barn forlater min lov, og ikke vandrer i mine dommer; 31 Hvis de bryter mine bud, og ikke holder mine befalinger; 32 Da vil jeg straffe deres overtredelser med staven, og deres misgjerninger med sår. 33 Likevel vil jeg ikke ta bort min barmhjertighet fra ham, og ikke la min trofasthet svikte. 34 Min pakt vil jeg ikke bryte, og ikke endre noe jeg har sagt. 35 Jeg har sverget at jeg ikke vil ta til orde mot David. 36 Hans ætt skal vare for alltid, og hans trone som solen. 37 Den skal bli etablert for alltid som månen, og som et trofast vitne i himmelen. Sela.
  • 5 Mos 32:9 : 9 For Herrens del er sitt folk; Jakob er hans eiendom.
  • Sal 116:13 : 13 Jeg vil ta frelsens kalk, og påkalle Herrens navn.
  • Jer 10:16 : 16 Jakobs arv er ikke lik dem: for han er skaperen av alle ting, og Israel er hans arv og eiendom. Herren over hærer er hans navn.
  • Jes 53:12 : 12 Derfor vil jeg gi ham en del med de mektige, og han skal dele byttet med de sterke; fordi han har utgitt sin sjel for døden; han ble regnet blant overtrederne; han bar syndene til mange og gjorde forbønn for dem.
  • Apg 5:31 : 31 Ham har Gud opphøyet med sin høyre hånd til å være en Fyrste og en Frelser, for å gi Israel omvendelse og syndenes forlatelse.
  • Sal 2:6 : 6 Likevel har jeg satt min konge på mitt hellige fjell, Sion.
  • Sal 9:4 : 4 For du har opprettholdt min rett og min sak; du sitter på tronen og dømmer rett.
  • Sal 11:6 : 6 Over de onde skal han la snarer falle, ild og svovel, og en fryktelig storm: dette skal være deres del.
  • Sal 21:7-9 : 7 For kongen stoler på HERREN, og gjennom den mest Høyes nåde vil han ikke bli beveget. 8 Din hånd skal finne alle dine fiender: din høyre hånd skal finne dem som hater deg. 9 Du skal gjøre dem til en brennende ovn i din vrede: HERREN skal fortære dem i sin vrede, og ilden skal fortære dem. 10 Du skal ødelegge deres frukt fra jorden, og deres avkom fra menneskene. 11 For de hadde til hensikt å gjøre ondt mot deg: de planla en ondskapsfull handling, som de ikke vil lykkes med. 12 Derfor skal du få dem til å vende ryggen til, når du gjør klar dine piler mot ansiktet deres.
  • Sal 132:11 : 11 Herren har sverget i sannhet til David; han vil ikke vike fra det; av din avkoms frukt vil jeg sette en på din trone.
  • Ef 5:18 : 18 Og bli ikke beruset av vin, der det er overflod; men bli fylt med Ånden.
  • 1 Kor 15:25 : 25 For han må herske, inntil han har lagt alle fiender under sine føtter.
  • Sal 132:17-18 : 17 Der vil jeg la hornet til David blomstre: Jeg har ordnet en lampe for min salvede. 18 Hans fiender vil jeg kle med skam; men over ham skal hans krone blomstre.
  • Jes 42:1 : 1 Se min tjener, som jeg støtter; min utvalgte, i hvem min sjel finner glede; jeg har lagt min ånd på ham: han skal føre rettferdighet til folkeslagene.
  • Sal 125:3 : 3 For den ugudelige skal ikke herske over de rettferdige; ellers kan de rettferdige komme til å gjøre det onde.
  • Sal 61:6-7 : 6 Du vil bevare kongens liv: hans år vil være mange generasjoner. 7 Han skal forbli foran Gud for alltid: O gjør klar nåde og sannhet som kan bevare ham.
  • Sal 110:1-2 : 1 Herren sa til min Herre: "Sitt ved min høyre hånd, inntil jeg gjør fiendene dine til en fotstøtte for deg." 2 Herren vil sende din styrkes stav fra Sion; hersk midt blant dine fiender.