Verse 2

For en tror at han kan spise alt, mens en annen, som er svak i troen, bare spiser urter.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Rom 14:14 : 14 Jeg vet, og er overbevist ved Herren Jesus, at ingenting i seg selv er urent; men for den som anser noe som urent, for ham er det urent.
  • 1 Mos 9:3 : 3 Alt som lever og beveger seg, skal være føde for dere; slik jeg tidligere ga dere de grønne urtene, gir jeg nå dere alt dette.
  • 1 Tim 4:4 : 4 For hver skapning av Gud er god, og ingenting skal forkastes, hvis det tas imot med takksigelse:
  • Tit 1:15 : 15 For de rene er alle ting rene; men for de urene og vantro, er ingenting rent; men selv deres sinn og samvittighet er urene.
  • Hebr 9:10 : 10 Som bare bestod i mat og drikke, og forskjellige renselser, samt kroppslige forskrifter, som ble pålagt dem inntil tidens reformasjon.
  • Hebr 13:9 : 9 La dere ikke bli påvirket av forskjellige og merkelige doktriner. For det er godt for hjertet å være grunnfestet i nåde; ikke i mat, som ikke har vært til nytte for dem som har vært opptatt av det.
  • 1 Mos 1:29 : 29 Og Gud sa: Se, jeg har gitt dere alle frøplanter som finnes på hele jordens overflate, og hvert tre som bærer frukt med frø; til dere skal det være føde.
  • Ordsp 15:17 : 17 Bedre er et måltid av urter der kjærlighet råder, enn en stor okse med hat.
  • Dan 1:12 : 12 Bevis dine tjenere, jeg ber deg, i ti dager; og la dem gi oss grønnsaker og vann.
  • Dan 1:16 : 16 Så tok Melzar bort det de skulle spise av kongens mat og vinen de skulle drikke og ga dem bønner.
  • Rom 14:22-23 : 22 Har du tro? Hold den for deg selv foran Gud. Salig er den som ikke dømmer seg selv i det han tillater. 23 Og den som tviler, dømmer seg selv hvis han spiser, fordi han ikke spiser i tro; for alt som ikke er av tro, er synd.
  • 1 Kor 10:25 : 25 Hva enn som selges i kjøttmarkedet, det spis, og still ikke spørsmål for samvittighetens skyld:
  • Gal 2:12 : 12 For før noen kom fra Jakob, spiste han sammen med hednene; men da de kom, trakk han seg tilbake og holdt seg unna dem, fordi han fryktet dem som var omskåret.