Verse 19

Godta ikke anklager mot en eldste uten at det er to eller tre vitner.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Matt 18:16 : 16 Men vil han ikke høre, så ta med deg én eller to til, for at ‘enhver sak skal stå fast ved to eller tre vitners utsagn.’
  • Joh 8:17 : 17 Det står skrevet i deres lov at to menneskers vitnesbyrd er sant.
  • Joh 18:29 : 29 Pilatus gikk da ut til dem og sa: "Hva anklager dere denne mannen for?"
  • Apg 11:30 : 30 Dette gjorde de også, og de sendte den med Barnabas og Saulus til de eldste.
  • Apg 24:2-9 : 2 Da Paulus ble kalt inn, begynte Tertullus sin anklage og sa: «Vi nyter stor fred under ditt styre, og takket være din omsorg er mange forbedringer blitt gjort for dette folket. 3 Overalt og på alle måter erkjenner vi dette, mest ærede Feliks, med stor takk. 4 For å ikke oppta deg lenger, ber jeg deg om å høre oss kortfattet med din velvilje. 5 Vi har funnet ut at denne mannen er en pest og oppvigler blant alle jødene rundt om i verden, og han er en leder for nasareer-sekten. 6 Han har også forsøkt å vanhellige tempelet, så vi grep ham og ville dømme ham etter vår lov. 7 Men Lysias, den øverste kaptein, kom til og brukte mye vold for å ta ham fra våre hender. 8 Lysias befalte at hans anklagere skulle komme til deg. Ved å undersøke dette selv, kan du finne ut av alt vi anklager ham for.» 9 Jødene samtykket også og sa at dette var riktig. 10 Da landshøvdingen ga Paulus et tegn om å tale, svarte han: «Da jeg vet at du har vært dommer over dette folket i mange år, kan jeg med frimodighet forsvare meg. 11 Du kan lett finne ut at det ikke er mer enn tolv dager siden jeg dro opp til Jerusalem for å tilbe. 12 De fant meg ikke diskutere med noen eller samle en folkemengde verken i tempelet, i synagogene eller i byen. 13 Og de kan heller ikke bevise de anklagene de nå fremsetter mot meg.
  • Apg 25:16 : 16 Jeg svarte dem at det ikke er romersk skikk å overgi noen før den anklagede har møtt sine anklagere ansikt til ansikt og fått anledning til å forsvare seg mot anklagene.
  • 2 Kor 13:1 : 1 Dette er tredje gang jeg kommer til dere. På to eller tre vitners ord skal enhver sak stå fast.
  • Tit 1:6 : 6 Dersom noen er uklanderlige, en ektemann med én kone, og har trofaste barn som ikke er anklaget for utsvevelser eller opprør.
  • Hebr 10:28 : 28 Den som fornekter Moseloven, dør uten nåde på to eller tre vitners ord.