- *wattōʾmer*
- waw consecutive + Qal imperfect, 3rd feminine singular - and she said
- *hāʾiššāh*
- definite article + noun, feminine singular - the woman
- *hāʾaḥat*
- definite article + adjective, feminine singular - the one/first
- *bî*
- preposition with 1st person singular suffix - please/by me [idiomatic plea]
- *ʾădōnî*
- noun, masculine singular with 1st person singular suffix - my lord
- *ʾănî*
- personal pronoun, 1st person singular - I
- *wĕhāʾiššāh*
- conjunction + definite article + noun, feminine singular - and the woman
- *hazzōʾt*
- definite article + demonstrative pronoun, feminine singular - this
- *yōšĕbōt*
- Qal participle, feminine plural - dwelling/living
- *bĕbayit*
- preposition + noun, masculine singular - in a house
- *ʾeḥād*
- adjective, masculine singular - one
- *wāʾēlēd*
- waw consecutive + Qal imperfect, 1st person singular - and I gave birth
- *ʿimmāh*
- preposition with 3rd feminine singular suffix - with her
- *babbayit*
- preposition + definite article + noun, masculine singular - in the house