- *wayyābōʾ*
- waw consecutive + qal imperfect 3ms - and he came/reached
- *naʿar*
- noun, masculine singular with definite article - the boy/servant
- *məqôm*
- noun, masculine singular construct - place of
- *ḥēṣî*
- noun, masculine singular with definite article - the arrow
- *yārāh*
- qal perfect 3ms - shot
- *Yəhônātān*
- proper noun - Jonathan
- *wayyiqrāʾ*
- waw consecutive + qal imperfect 3ms - and he called
- *wayyōʾmer*
- waw consecutive + qal imperfect 3ms - and he said
- *wāhālʾāh*
- conjunction + adverb - and beyond/further