- *ʾămar*
- Pe'al perfect, 3rd masculine singular - he said
- *ḥêwəṯāʾ*
- feminine singular noun, emphatic state - the beast
- *rəḇî'āyəṯāʾ*
- feminine singular ordinal adjective, emphatic state - fourth
- *malḵû*
- feminine singular noun - kingdom
- *rəḇî'āʾāh*
- masculine singular ordinal adjective - fourth
- *tehĕwēʾ*
- Pe'al imperfect, 3rd feminine singular - it will be
- *ʾar'āʾ*
- feminine singular noun, emphatic state - the earth/land
- *ṯišnēʾ*
- Pe'al imperfect, 3rd feminine singular - it will be different
- *malḵəwāṯāʾ*
- feminine plural noun, emphatic state - the kingdoms
- *ṯēʾḵul*
- Pe'al imperfect, 3rd feminine singular - it will devour
- *ṯəḏûšinnah*
- Pe'al imperfect, 3rd feminine singular with 3rd feminine singular suffix - it will trample it
- *ṯaddəqinnah*
- Pa'el imperfect, 3rd feminine singular with 3rd feminine singular suffix - it will break it in pieces