- *kî*
- conjunction - for/because
- *bənôṯ*
- feminine plural construct - daughters of
- *mənašše*
- proper noun - Manasseh
- *nāḥălû*
- plural qal perfect 3rd person - they inherited
- *naḥălāh*
- feminine singular noun - inheritance/possession
- *tôḵ*
- masculine singular construct - midst/among
- *bānāyw*
- masculine plural noun + 3rd person masculine singular suffix - his sons
- *ʾereṣ*
- feminine singular construct - land of
- *gilʿāḏ*
- proper noun - Gilead
- *hāyəṯāh*
- feminine singular qal perfect 3rd person - she was
- *bənê*
- masculine plural construct - sons of
- *nôṯārîm*
- masculine plural niphal participle - the remaining ones