- *wĕhāʿîr*
- conjunction + noun, feminine singular with definite article - and the city
- *śārĕpû*
- verb, Qal perfect 3rd person masculine plural - they burned
- *bāʾēš*
- preposition + noun, feminine singular with definite article - with the fire
- *raq*
- adverb - only/just
- *hakkesep*
- noun, masculine singular with definite article - the silver
- *wĕhazzāhāb*
- conjunction + noun, masculine singular with definite article - and the gold
- *ûkĕlê*
- conjunction + noun, masculine plural construct - and vessels of
- *hannĕḥōšet*
- noun, feminine singular with definite article - the bronze
- *wĕhabbarzel*
- conjunction + noun, masculine singular with definite article - and the iron
- *nātĕnû*
- verb, Qal perfect 3rd person masculine plural - they gave
- *ʾôṣar*
- noun, masculine singular construct - treasury of
- *bêt*
- noun, masculine singular construct - house of
- *YHWH*
- proper noun - Yahweh/the LORD