- *ʾElleh*
- demonstrative pronoun, plural - these
- *môʿadê*
- construct state, masculine plural - appointed times of
- *YHWH*
- divine name
- *tiqreʾû*
- Qal imperfect, 2nd person plural - you shall proclaim/call
- *miqrāʾê*
- construct state, masculine plural - convocations of
- *qōdeš*
- noun, masculine singular - holiness/sacredness
- *haqrîḇ*
- Hiphil infinitive construct - to bring near/offer
- *ʾiššeh*
- noun, feminine singular - fire-offering
- *ʿōlâ*
- noun, feminine singular - burnt offering/that which goes up
- *minḥâ*
- noun, feminine singular - grain offering/gift
- *zeḇaḥ*
- noun, masculine singular - sacrifice
- *nesāḵîm*
- noun, masculine plural - drink offerings/libations
- *deḇar-yôm*
- construct phrase - matter/thing of day
- *yôm*
- noun, masculine singular with possessive suffix - its day