- *palin*
- adverb - again
- *apesteilen*
- aorist active indicative, 3rd singular - sent
- *pros*
- preposition + accusative - to/toward
- *allon*
- accusative singular masculine adjective - another
- *doulon*
- accusative singular masculine - slave/servant
- *kākeinon*
- conjunction + demonstrative pronoun accusative singular masculine - and that one
- *lithabolēsantes*
- aorist active participle, nominative plural masculine - having stoned
- *ekephalaiōsan*
- aorist active indicative, 3rd plural - wounded in the head
- *apesteilan*
- aorist active indicative, 3rd plural - sent away
- *ētimōmenon*
- perfect passive participle, accusative singular masculine - having been dishonored