- *de*
- postpositive particle - but/and/now
- *eipen*
- aorist active indicative, 3rd person singular - said/spoke
- *estai*
- future middle indicative, 3rd person singular - will be
- *anthrōpos*
- nominative, masculine, singular - man/person
- *hexei*
- future active indicative, 3rd person singular - will have
- *probaton*
- accusative, neuter, singular - sheep
- *empesē*
- aorist active subjunctive, 3rd person singular - might fall into
- *sabbasin*
- dative, neuter, plural - sabbaths/sabbath days
- *bothynon*
- accusative, masculine, singular - pit/hole
- *kratēsei*
- future active indicative, 3rd person singular - will grasp/take hold of
- *egerei*
- future active indicative, 3rd person singular - will raise/lift up