ኤዝቅኤል 17:13

Amharic KJV

ከንጉሡም ዘር አንዱን ወስዶ ከእርሱ ጋር ቃል ኪዳን አደረገ፥ መሐላም አስማማው፤ የአገሩንም ኃያላን ወስዶአል።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 2 ዜና 36:13 : 13 እንዲሁም በአምላክ እንዲምል ከማለ ከባቢሎን ንጉሥ ነቡከደነጾር ተማለደ፤ አንገቱን አጠነከረ፥ ልቡንም አከናነከና ወደ እስራኤል አምላክ ለመመለስ አልወደደም።
  • 2 ነገ 24:15-17 : 15 ዮያኪንንም ንጉሥ እና የንጉሡን እናት፣ የንጉሡን ሚስቶች፣ አገልጋዮቹንና የአገር ኃያላንን ሁሉ ከኢየሩሳሌም ወደ ባቢሎን ምርኮ አመጣቸው። 16 ኃያላን ሰዎች ሁሉ ሰባት ሺህ፣ እንዲሁም የሙያ ሠራተኞችና ብረት ሠሪዎች አንድ ሺህ፣ ሁሉም ጠንካሮችና ለጦርነት የሚገቡ ነበሩ፤ እነዚህን ሁሉ የባቢሎን ንጉሥ ወደ ባቢሎን ምርኮ አመጣቸው። 17 የባቢሎን ንጉሥም የአባቱ ወንድም ማታንያን በፈንታው ንጉሥ አደረገው፤ ስሙንም ጴዴቅያስ ብሎ ለወጠው።
  • ኤዝቅ 17:5 : 5 ከምድሪቱም ዘር አንስቶ በለም ያለ እርሻ አተከለው፤ በታላቅ ውሃ አጠገብ አቀመጠው፥ እንደ አሰል ዛፍ አቆመው።
  • ኤርም 5:2 : 2 «እግዚአብሔር ሕያው ነው» ብለው ቢሉም፣ በእርግጥ በሐሰት ይምልማሉ.
  • ኤርም 24:1 : 1 እግዚአብሔር አሳየኝ፤ እነሆ፥ በእግዚአብሔር ቤተ መቅደስ ፊት ላይ የበለስ ሁለት ቅርጫቶች ተቀምጠው ነበር፤ ይህም የባቢሎን ንጉሥ ናቡከድነፆር የይሁዳ ንጉሥ ዮያቂም ልጅ ዮኮንያንና የይሁዳ አለቆችን እንዲሁም ግንበኞችንና ብረት ሠራተኞችን ከኢየሩሳሌም እስረኞች አድርጎ አስወጥቶ ወደ ባቢሎን አመጣ በኋላ ነበር።
  • ኤርም 29:2 : 2 ንጉሥ ዮኮንያስና ንግሥቲቱ፣ ጃንደረቦች፣ የይሁዳና የኢየሩሳሌም አለቆች፣ ግንበኞችና ብረት ሠሪዎች ከኢየሩሳሌም ከወጡ በኋላ።
  • ኤርም 37:1 : 1 የዮስያስ ልጅ ጽዴቅያስ በዮያቂም ልጅ በኮንያ ፋንታ ሆኖ ነገሠ፤ እርሱንም የባቢሎን ንጉሥ ናቡከደነሳር በይሁዳ ምድር አነገሠው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ኤዝቅ 17:14-18
    5 አይቶች
    82%

    14መንግሥቱ ዝቅ እንድትሆን፣ ራሷን እንዳታስነሳ፣ ነገር ግን ቃል ኪዳኑን በመጠበቅ እንድትጸና።

    15ነገር ግን መልእክተኞቹን ወደ ግብጽ ላክ ብሎ በእርሱ ላይ ተዐመፀ፥ ፈረሶችና ብዙ ሕዝብ እንዲሰጡት ዘንድ። ይከናወንና? እንዲህ ያለውን የሚያደርግ ያመልጣልን? ወይስ ቃል ኪዳኑን ያፈርስ እና ይድናልን?

    16እኔ እኖራለሁ ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ እርግጥ ንጉሥ አድርጎ ያደረገው ንጉሥ የሚኖርበት ቦታ ባቢሎን መካከል ሆኖ፣ መሐላውን ያናቅለውና ቃል ኪዳኑን ያፈረሰው ከእርሱ ጋር በዚያ ይሞታል።

    17እንዲሁም ፈርዖን ከታላቁ ሠራዊቱና ከብዙ ሕዝቡ ጋር በጦርነት ለእርሱ ማድረግ አይችልም፤ የድፍኝ መደቦችን በማቆምና ምሽጎችን በመሥራት ብዙ ሰዎችን ለማጥፋት እንኳ።

    18እነሆ፥ እጁን ቢሰጥም ቃል ኪዳኑን በመርቀት መሐላውን አናቅሎአል፤ ይህን ሁሉም አድርጎአል፤ ስለዚህ አያመልጥም።

  • ኤዝቅ 17:11-12
    2 አይቶች
    77%

    11ደግሞ የእግዚአብሔር ቃል ወደ እኔ መጣ እንዲህ ሲል።

    12አሁንም ለዐመፀኛው ቤት በል፥ እነዚህ ነገሮች ምን ማለት እንደሆኑ አታውቁምን? ንገራቸው፥ እነሆ፥ የባቢሎን ንጉሥ ወደ ኢየሩሳሌም መጥቶ ንጉሡንና አለቆቹን ወስዶ ከእርሱ ጋር ወደ ባቢሎን አመራቸው።

  • 2 ዜና 23:3
    72%

    3ሕዝቡ ሁሉ በእግዚአብሔር ቤት ከንጉሡ ጋር ኪዳን አደረገ። እርሱም እነርሱን፣ እነሆ፣ እንደ እግዚአብሔር ለዳዊት ልጆች የተናገረው እንደሆነ የንጉሡ ልጅ ይነግሣል አላቸው።

  • ዳን 11:22-23
    2 አይቶች
    72%

    22ከፊቱ እንደ ጎርፍ ኃይል ይጐርፉ ይሰበሩማል፤ እንኳ የቃል ኪዳኑ አለቃ ደግሞ ይሰበራል።

    23ከእርሱ ጋር ስምምነት ከተደረገ በኋላ በሽንገላ ይሠራል፤ ምክንያቱም በትንሽ ሕዝብ ይወጣ ይጠነክራል።

  • 2 ነገ 11:17
    71%

    17ዮያዳም በእግዚአብሔርና በንጉሡ እና በሕዝቡ መካከል፣ እንዲሁም በንጉሡና በሕዝቡ መካከል እነርሱ የእግዚአብሔር ሕዝብ ይሆኑ ዘንድ ኪዳን አደረገ።

  • ኤዝቅ 17:20
    71%

    20መረቤንም በእርሱ ላይ እዘረጋለሁ፤ በወጥመዴም ይይዛል፤ ወደ ባቢሎንም እወስደዋለሁ፥ በዚያም በእኔ ላይ ያበደለውን በደል ስለ ሠራ እፈርዳበታለሁ።

  • 2 ዜና 23:1
    70%

    1ሰባተኛው አመት ሲደርስ ዮያዳ ራሱን አበረታ፤ ከመቶ መኮንኖች የሆኑትን—አዛርያ የዮሮሃም ልጅ፣ እስማኤል የዮሐናን ልጅ፣ አዛርያ የዖቤድ ልጅ፣ ማዕሴያ የአዳያ ልጅ፣ ኤሊሻፋት የዚክሪ ልጅ—ከእርሱ ጋር በኪዳን አገናኘ።

  • ዳን 11:39
    70%

    39እንዲሁም በጽኑ ምሽጎች ላይ እንግዳ አምላክ ጋር ያደርጋል፤ ይታመነው በክብርም ያበዛዋል፤ በብዙ ላይ እንዲነግሡ ያደርጋቸዋል ምድርንም ስለ ትርፍ ይከፋፈላል።

  • ኤርም 27:20
    70%

    20ነቡከደነሳር የይሁዳ ንጉሥ ዮሐቄም ልጅ ዮኮንያንንና የይሁዳና የኢየሩሳሌም አዛዦችን ሁሉ እስረኛ አድርጎ ከኢየሩሳሌም ወደ ባቢሎን ሲወስድ ያልወሰዳቸው ናቸው።

  • 1 ዜና 16:16-17
    2 አይቶች
    69%

    16ከአብርሃም ጋር ያደረገውን ቃል ኪዳን፣ ለይስሐቅ ያለውን መሐላ።

    17እርሱንም ለያዕቆብ ሥርዓት አድርጎ፣ ለእስራኤል ዘላለማዊ ቃል ኪዳን አረጋገጠ።

  • መዝ 55:20
    69%

    20ከእርሱ ጋር የሰላም ውል ያላቸውን ላይ እጆቹን ዘረጋ፤ ኪዳኑንም ሰበረ.

  • ዳን 11:28
    69%

    28ከዚያም በብዙ ሀብት ወደ ሀገሩ ይመለሳል፤ ልቡም በቅዱስ ቃል ኪዳን ላይ ይሆናል፤ እንዲሁም የሚገርም ሥራ ያደርጋል ወደ ሀገሩም ይመለሳል።

  • 1 ዜና 17:7
    69%

    7አሁንም ለአገልጋዬ ለዳዊት እንዲህ ትለዋለህ፦ የሰራዊት እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ከበግ ጎጆ እንኳን ከበጎችን በመከተልህ አንሣሁህ፣ በሕዝቤ በእስራኤል ላይ አለቃ ትሆን ዘንድ።

  • 2 ዜና 29:10
    69%

    10አሁን ቍጣው ከእኛ እንዲመለስ ከእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር ጋር ቃል ኪዳን ለማድረግ በልቤ አለ።

  • 2 ነገ 23:3
    69%

    3ንጉሡም በዓምዱ አጠገብ ቆሞ፣ ከእግዚአብሔር በኋላ ለመሄድ፣ ትእዛዙንና ምስክሮቹን ሥርዓቶቹንም በልባቸው ሁሉ በነፍሳቸውም ሁሉ ለማጥበብ በእግዚአብሔር ፊት ኪዳን አደረገ፤ በዚህ መጽሐፍ የተጻፉትን የዚህን ኪዳን ቃሎች ለማድረግ ተስፋ ቆረጠ። ሕዝቡ ሁሉም በኪዳኑ ላይ ቆመ።

  • ዳን 11:7
    69%

    7ነገር ግን ከሥሮቿ ቅርንጫፍ አንዱ በቦታው ይነሣል፤ በሠራዊትም ጋር መጥቶ የሰሜን ንጉሥ ምሽግ ይግባ በእነርሱም ላይ ይደርስ ይሸነፋል።

  • ዳን 11:17-18
    2 አይቶች
    69%

    17እንዲሁም መንግሥቱ ሙሉ ኃይል ከእርሱ ጋር ሆኖ ለመግባት ፊቱን ይመልሳል፤ ቅን ሰዎችም ከእርሱ ጋር ይሆናሉ፤ እንዲህ ያደርጋል። ሴት ልጁን ለእርሱ ሰጥቶ ለማታለል ይሞክራል፤ ነገር ግን እርሷ አትደግፈውም ለእርሱም አትሆንለትም።

    18ከዚህ በኋላ ፊቱን ወደ ደሴቶች ይመልሳል ብዙንም ይይዛል፤ ነገር ግን ለራሱ የሚበልጥ አለቃ እርሱ ካመጣው ስድብ ያቆማል፤ ራሱ ስድብ ሳይያገኝ ወደ እርሱ ያመልሳል።

  • ነህም 9:38
    69%

    38ስለዚህ ይህ ሁሉ ስለ ሆነ ጸንተኛ ኪዳን እናደርጋለን እና እንጻፈዋለን፤ አለቆቻችን፣ ሌዋውያንና ካህናታችንም በማኅተም ያደርጉበታል።

  • 2 ዜና 34:31-32
    2 አይቶች
    69%

    31ንጉሡም በስፍራው ቆሞ በእግዚአብሔር ፊት ኪዳን አደረገ፤ ከእግዚአብሔር በኋላ ለመሄድ፣ ትእዛዛቱን፣ ምስክሮቹንና ሥርዓቱን በልቡ ሁሉና በነፍሱ ሁሉ ለመጠበቅ፣ በዚህ መጽሐፍ የተጻፉትን የኪዳኑን ቃሎች ለማከናወን።

    32እንዲሁም በኢየሩሳሌምና በቤንያም የነበሩ ሁሉ በዚህ ኪዳን እንዲጸኑ አደረገ፤ የኢየሩሳሌም ተወላጆችም የአባቶቻቸው አምላክ የእግዚአብሔር ኪዳን መሠረት አድርገው አደረጉ።

  • መዝ 132:11
    69%

    11እግዚአብሔር ለዳዊት በእውነት መሐላ አለ፥ ከዚህም አይመለስም፤ ከሥጋህ ፍሬን በዙፋንህ አኖራለሁ።

  • ኤርም 27:7
    69%

    7ሕዝቦች ሁሉ እርሱንና ልጁንና የልጁን ልጅ እስከ አገሩ ጊዜው ሲደርስ ድረስ ይገዙለት፤ ከዚያ ብዙ ሕዝቦችና ታላላቅ ነገሥታት በእርሱ ላይ ይገዛሉ።

  • ኤዝቅ 12:13
    69%

    13መረቤንም በእርሱ ላይ እዘረጋለሁ በወጥመዴም ይይዛል፤ ወደ ባቢሎን ወደ ከልዳውያን ምድር አመጣዋለሁ፤ ነገር ግን እርሱ አያያይዝዋት፤ ነገር ግን በዚያ ይሞታል።

  • መዝ 89:39
    68%

    39ከባሪያህ ጋር ያለውን ኪዳን ሰረዝህ፤ አክሊሉንም ወደ መሬት በመጣል አረከስህ።

  • ኢሳ 39:7
    68%

    7ከአንተ የሚወጡ የምትወልዳቸው ወንዶች ልጆችህ እንኳ ይወስዳሉ፤ በየባቢሎን ንጉሥ ቤተ መንግሥት ጃንዳሮች ይሆናሉ።

  • ኤዝራ 9:2
    68%

    2ሴቶቻቸውንም ለራሳቸውና ለልጆቻቸው አግብተው ወስደዋል፤ እንግዲህ ቅዱስ ዘር ከእነዚያ ምድሮች ሕዝቦች ጋር ተቀላቅሎአል፤ እንኳንም በዚህ መተላለፍ የመኳንንትና የአለቆች እጅ በላይ ነበር።

  • 2 ዜና 23:16
    68%

    16ዮያዳም በእርሱና በሕዝቡ ሁሉ እና በንጉሡ መካከል ሕዝቡ የእግዚአብሔር ሕዝብ ይሆኑ ዘንድ ኪዳን አደረገ።

  • አሞ 1:15
    68%

    15ንጉሣቸውም ከአለቆቹ ጋር በአንድነት ወደ ማርከት ይሄዳል፥ ይላል እግዚአብሔር.

  • ኤዝቅ 19:8
    68%

    8ከግዛቶች ሁሉ አሕዛብ በዙሪያው ተነሥተው ቆመውበት፤ መረባቸውንም በላዩ ሰፋሉ፤ በጕድጓዳቸውም ተይዞ ተያዘ።

  • መዝ 105:9
    68%

    9ይህ ከአብርሃም ጋር ያደረገው ኪዳን ነው፣ ለይስሐቅም ያለው መሐላ።

  • ነህም 6:7
    68%

    7እንዲሁም፦ በኢየሩሳሌም ‘በይሁዳ ንጉሥ አለ’ ብለው ስለ አንተ ይሰብኩ ዘንድ ነቢያትን ሾምኸዋል፤ አሁንም ነገሩ እንደ እነዚህ ቃሎች ወደ ንጉሥ ይታወቃል። እንግዲህ ና፤ ተቀላቅለን እንመካከር ዘንድ እንገናኝ ብሎ ነበር።

  • መዝ 89:3
    68%

    3ከተመረጠው ጋር ኪዳን አደረግሁ፤ ለባሪያዬ ለዳዊት ማለ ተማልኩ።

  • 2 ነገ 24:12
    68%

    12ከዚያም የይሁዳ ንጉሥ ዮያኪን እርሱና እናቱ አገልጋዮቹ አለቆቹና አመራሮቹ ወደ ባቢሎን ንጉሥ ወጡ፤ የባቢሎን ንጉሥም በመንግሥናው 8ኛ ዓመት እርሱን ወሰደው።

  • ዳግ 29:14
    68%

    14ይህን ኪዳንና መሐላ ግን ከእናንተ ብቻ ጋር አልማደረግሁም።

  • 2 ዜና 33:11
    68%

    11ስለዚህ እግዚአብሔር በእነርሱ ላይ የአሦር ንጉሥ የሠራዊት አለቆችን አመጣ፤ እነርሱም መናሴን በእብክ ይዘው በብረት ሰንሰለት አሰሩት እና ወደ ባቢሎን ወሰዱት።

  • 2 ነገ 20:18
    68%

    18“ከአንተ የሚወጡ የምትወልጋቸው ከልጆችህ አንዳንዶችን ይወስዳሉ፤ በባቢሎን ንጉሥ ቤተ መንግሥት ውስጥ ከወንድነታቸው የተነጠቁ ይሆናሉ።”

  • ኤርም 34:13
    68%

    13እንዲህ ይላል እግዚአብሔር የእስራኤል አምላክ፦ ከግብፅ አገር፣ ከባርነት ቤት ባወጣኋቸው ቀን ከአባቶቻችሁ ጋር ኪዳን አደረግሁ እንዲህም አልሁ።

  • ዳኞ 5:13
    68%

    13ከዚያ የቀረውን በሕዝብ መካከል በክቡሮች ላይ አስገዛው፤ እግዚአብሔር በኃያላን ላይ እንዲገዛ አደረገኝ።

  • 2 ዜና 36:7
    68%

    7ነቡከደነጾር ደግሞ ከየእግዚአብሔር ቤት ዕቃዎች አንዳንዶቹን ወደ ባቢሎን ወሰደ፤ በባቢሎንም በመቅደሱ ውስጥ አኖራቸው።

  • ዳግ 29:12
    68%

    12ዛሬ እግዚአብሔር አምላካችሁ ከእናንተ ጋር የሚያደርገው ኪዳንና መሐላው ውስጥ እንድትገቡ ዘንድ።

  • ኤዝቅ 31:11
    68%

    11ስለዚህ ከአሕዛብ ጀግና በኩል አሳልፌ ሰጥቼዋለሁ፤ እርሱ በእርሱ ላይ በርግጥ ያደርግበታል፤ በክፉነቱ ምክንያት አባረርሁት።

  • ኤዝቅ 17:5
    68%

    5ከምድሪቱም ዘር አንስቶ በለም ያለ እርሻ አተከለው፤ በታላቅ ውሃ አጠገብ አቀመጠው፥ እንደ አሰል ዛፍ አቆመው።