ሐቅቆስ 2:1

Amharic KJV

መከታዬ ላይ እቆማለሁ፣ በምሽጉም ላይ እተክማለሁ፤ ለእኔ ምን ይናገር እንደሆነ እመለከታለሁ፣ እኔም በተገሠጽሁ ጊዜ ምን እመልስ እመለከታለሁ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኢሳ 21:8 : 8 እርሱም ጮኸ፦ አንበሳ! ጌታዬ ሆይ፥ በቀን ሁልጊዜ በመጠባበቂያ ግንብ ቆመኛለሁ፤ ሌሊቱንም ሙሉ በተመደብኩበት ቦታ እኖራለሁ።
  • መዝ 85:8 : 8 አምላክ እግዚአብሔር የሚናገረውን እሰማለሁ፤ እርሱ ለሕዝቡና ለቅዱሳኑ ሰላም ይናገራል፤ ነገር ግን ወደ ሞኝነት ዳግም አይመለሱ.
  • ኢሳ 21:5 : 5 ጠረጴዛን አዘጋጁ፤ በመጠባበቂያ ግንብ ንቁ፤ ብሉ፥ ጠጡ፤ አለቆች ነሡ፥ ጋሻውን ቀቡ።
  • ኢሳ 21:11-12 : 11 የዱማ ጭነት። ከሴይር ወደ እኔ ይጠራል፦ ጠባቂ ሆይ፣ ሌሊቱ እንዴት ናት? ጠባቂ ሆይ፣ ሌሊቱ እንዴት ናት? 12 ጠባቂው አለ፦ ጠዋት ይመጣል፥ ሌሊትም እንዲሁ። መጠየቅ ብትወዱ ጠይቁ፤ ተመለሱ፥ ኑ።
  • ኢሳ 62:6 : 6 ኢየሩሳሌም ሆይ፥ ቀንና ሌሊት ከቶ አይዝሙም ዘንድ በቅጥሮችሽ ላይ ጠባቂዎችን አቆመሁ፤ እግዚአብሔርን የምታስታውሱ እናንተ አትዝሙ።
  • ኤርም 12:1 : 1 አቤቱ፣ ወደ አንተ ሲለምን ጻድቅ ነህ፤ ነገር ግን ስለ ፍርዶችህ እንድናገር አስችለኝ። ክፉዎች መንገዳቸው ለምን ይሳካላቸዋል? እጅግ ተንኰለኛ የሆኑት ሁሉ ለምን ይረካሉ?
  • ሐቅቆ 1:12-17 : 12 አንተ እግዚአብሔር አምላኬ፣ የእኔ ቅዱስ ከዘላለም አይደለህምን? እኛ አንሞትም። እግዚአብሔር ሆይ፣ ለፍርድ አዘጋጅተሃቸዋል፤ ኀያል አምላክ ሆይ፣ ለተግሣጽ አቆመኸዋቸው. 13 ዓይኖችህ ክፉን ለማየት ከፍ ነጹ ናቸው፤ በደልን ለመመልከት አትችልም። እንግዲህ ተንኰል የሚያደርጉትን ለምን ታያቸዋለህ? ክፉው ከእርሱ የበለጠ ጻድቅ ሰውን ሲበላ ለምን ዝም ትላለህ? 14 ሰዎችን እንደ ባሕር ዓሦች አድርገሃቸው፣ መሪ የሌላቸው የሚንቀሳቀሱ ፍጥረታት እንዳሉ አደረግሃቸው? 15 ሁሉንም በመንጠቆ ያነሣሉ፤ በመረባቸው ይይዛሉ፤ በማጥመጃ መረባቸውም ይሰበስባሉ፤ ስለዚህ ደስ ይላቸዋል ይደሰታሉ. 16 ስለዚህ ለመረባቸው መሥዋዕት ያቀርባሉ፣ ለማጥመጃ መረባቸውም ዕጣን ያቃጥላሉ፤ እነርሱ ምክንያት ድርሻቸው የሚስብ ሆኖ፣ ምግባቸውም በብዛት ነውና. 17 እንግዲህ መረባቸውን ያፍርሳሉና አሕዛብን ለመግደል ዘወትር አይራሩ ይሆን?
  • 2 ቆሮ 13:3 : 3 በእኔ ክርስቶስ እየተናገረ መሆኑን የሚያረጋግጥ ምስክር ስትፈልጉ ስለሆናችሁ ነው፤ እርሱ ለእናንተ የማይደክም ነው እንጂ በእናንተ ውስጥ ኃይለኛ ነው።
  • ገላ 1:16 : 16 ልጁን በእኔ ውስጥ እንዲገልጥ አድርጎ፣ እርሱንም በአሕዛብ መካከል እንድሰብክ፤ ወዲያው ከሥጋና ደም ጋር አልተወያይሁም።
  • 2 ሳሙ 18:24 : 24 ዳዊት በሁለቱ በሮች መካከል ተቀምጦ ነበር፤ ጠባቂውም ወደ በሩ ላይ ባለው ጣራ ወጣ፤ ዓይኑን አነሣ ተመለከተም፤ እነሆ አንድ ሰው ብቻውን ብሎ እየሮጠ ነበር።
  • 2 ነገ 9:17 : 17 በይዝራኤል ግንብ ላይ ጠባቂ ቆሞ የኢያሁን ጭፍራ ሲመጡ አየና፣ “አንድ ሰራዊት እየመጣ አያለሁ” አለ። ዮራምም፣ “ፈረሰኛ አዘጋጁ ሊገናኙአቸው ይሂድ፤ ‘ሰላም ነውን?’ እያለ ይጠይቅ” አለ።
  • 2 ነገ 17:9 : 9 እስራኤል ልጆችም ለእግዚአብሔር አምላካቸው በማይሆኑ ነገሮች በስውር ሠሩ፤ ከጠባቂዎች ምሽግ ጀምሮ እስከ ተመሸገ ከተማ ድረስ በከተሞቻቸው ሁሉ ከፍተኛ ቦታዎችን አስነሱ።
  • ኢዮብ 23:5-7 : 5 ሊመልሰኝ የሚለውን ቃል እወቅ፤ ሊነግረኝ የሚለውንም እረዳ። 6 በታላቅ ኃይሉ በእኔ ላይ ይከራከርብኛልን? አይደለም፤ ነገር ግን ኃይል ይሰጠኛል። 7 በዚያ ጻድቅ ከእርሱ ጋር መከራከር ይችላል፤ እኔም ከፈራጄ ለዘላለም ነጻ እወጣለሁ።
  • ኢዮብ 31:35 : 35 ማንም ቢሰማኝ ኖሮ! እነሆ፣ ፍላጎቴ ልዑሉ እንዲመልስልኝ ነው፤ ተቃዋሚዬም መጽሐፍ ቢጻፍ ኖሮ.
  • ኢዮብ 31:37 : 37 የእርምጃዬን ቍጥር ለእርሱ እናገራለሁ፤ እንደ አለቃም ወደ እርሱ በድፍረት እቀርባለሁ.
  • መዝ 5:3 : 3 እግዚአብሔር ሆይ፥ ጠዋት ጠዋት ድምፄን ታሰማለህ፤ ጠዋት ጠዋት ጸሎቴን ወደ አንተ አቀርባለሁ እና እጠባበቃለሁ።
  • መዝ 73:16-17 : 16 ይህን ለመገንዘብ ባሰብሁ ጊዜ ለእኔ እጅግ ከባድ ነበር. 17 እስከ የእግዚአብሔር መቅደስ ሄጄ ድረስ፤ ከዚያ በኋላ ፍጻሜያቸውን ተረድቻለሁ.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሐቅቆ 2:2-3
    2 አይቶች
    82%

    2እግዚአብሔርም መለሰልኝ እንዲህ አለ፦ ራእዩን ጻፍ፣ በጽላቶች ላይ ግልጽ አድርገው፤ ያነብበው ሰው ፈጥኖ ሊሮጥ ዘንድ።

    3ራእዩ ገና ለተመደበ ጊዜ ነው፤ በመጨረሻ ግን ይናገራል እና አይታለልም። ቢዘገይም ተጠባበቀው፤ እርግጥ መጥቶ ይመጣል፣ አይዘገይም።

  • 6እንዲህ ያለ ጌታ አለኝ፦ ሂድ፥ ጠባቂ አቁመው፤ ያየውን እንዲያስታውቅ አድርግ።

  • 8እርሱም ጮኸ፦ አንበሳ! ጌታዬ ሆይ፥ በቀን ሁልጊዜ በመጠባበቂያ ግንብ ቆመኛለሁ፤ ሌሊቱንም ሙሉ በተመደብኩበት ቦታ እኖራለሁ።

  • 5ሊመልሰኝ የሚለውን ቃል እወቅ፤ ሊነግረኝ የሚለውንም እረዳ።

  • 22ከዚያ አንተ ጥሪ አድርግ፥ እኔም እመልስልሃለሁ፤ ወይም እኔ እናገር፥ አንተም መልስ ስጠኝ.

  • 1እንዲህም አለኝ፦ የሰው ልጅ ሆይ፣ በእግርህ ቁም፤ እናገርልሃለሁ.

  • 16እርሱ ቆመ፤ ግን መልኩን ልለይ አልቻልኩም፤ ምስል በዓይኖቼ ፊት ነበር፤ ጸጥ ሆነ፤ እኔም እንዲህ የሚለ ድምፅ ሰማሁ።

  • 14እግዚአብሔር ቢነሣ እንግዲህ ምን አደርጋለሁ? ሊመርምርም ቢመጣ ምን እመልስለት?

  • 3የሚያሳፍረኝን ገሥጣ ሰማሁ፤ የማስተዋልም መንፈሬ ልመልስ ያነሣኛል።

  • 17ፊቱን ከያዕቆብ ቤት የሰወረውን እግዚአብሔር እጠብቃለሁ፤ በእርሱም እተስፋበታለሁ።

  • 2እኔን አደፍትና ስማኝ፤ በክርክሬ እዘን እጮኻለሁ.

  • 1እግዚአብሔር ቃሉ ወደ እኔ መጣ እንዲህ ሲል።

  • 21ምልክቱን እስከ መቼ እያየሁ የመለከት ድምፅን እስከ መቼ እሰማ?

  • 7እንግዲህ አንተም የሰው ልጅ ሆይ፥ አንተን ለእስራኤል ቤት ጠባቂ አድርጌ አቆምሁህ፤ ስለዚህ ቃሌን ከአፌ ትሰማለህ ከእኔም ትጠነቀቃቸዋለህ።

  • 2በእግዚአብሔር ራእይ ወደ እስራኤል ምድር አመጣኝ፤ በእጅግ ከፍተኛ ተራራ ላይ አቆመኝ፤ እርሱም በደቡብ በኩል የከተማ ቅርጽ ያለበት ነበር።

  • ዘካ 2:1-2
    2 አይቶች
    70%

    1እንደገና ዐይኖቼን አነሣሁ ተመለከትሁም፤ እነሆ፥ በእጁ መለኪያ ገመድ ያለው ሰው አየሁ።

    2ከዚያ እርሱን፦ ወዴት ትሄዳለህ? ብዬ ጠየቅሁት። እርሱም አለኝ፦ ኢየሩሳሌምን ለመለካት፣ ስፋቷንና ርዝመቷን ለማየት እሄዳለሁ።

  • ዘካ 1:9-10
    2 አይቶች
    70%

    9ከዚያ አልሁ፦ ጌታዬ ሆይ፥ እነዚህ ምንድናቸው? ከእኔ ጋር የተናገረው መልአክም፦ እነዚህ ማን እንደሆኑ አሳይሃለሁ አለኝ።

    10በማርትል ዛፎች መካከል የቆመው ሰው መለሰና አለ፦ እነዚህ እግዚአብሔር በምድር ላይ ወደ ዚህና ወደ ዛ እንዲጓዙ የላካቸው ናቸው።

  • 1ተጨማሪም የእግዚአብሔር ቃል ወደኔ መጣ እንዲህ ሲል፦

  • 12እግዚአብሔርም እንዲህ አለኝ፦ መልካም አይተሃል፤ ቃሌን እንዲፈጸም እጠነቀቃለሁ።

  • 1የእግዚአብሔር ቃል ወደ እኔ መጣ እንዲህ ሲል።

  • 15እነሆ እንዲህ ይሉኛል፦ የእግዚአብሔር ቃል የት ነው? አሁን ይመጣ!

  • 4እባክህ ስማኝ እኔም እናገራለሁ፤ እጠይቃለሁ፤ አንተም ለእኔ አብራራልኝ.

  • 7ስለዚህ ወደ እግዚአብሔር እመለከታለሁ፤ የመዳኔን አምላክ እጠብቃለሁ፤ አምላኬ ይሰማኛል።

  • 9እኔ በእርሱ ላይ ኃጢአት ስላደረግሁ የእግዚአብሔርን ቍጣ እቀበላለሁ እስከ ክርክሬን እስኪከራከርልኝ ድረስ እና ፍርድ ለእኔ እስኪፈጽም ድረስ፤ ወደ ብርሃን ያወጣኛል፥ ጽድቁንም አይቻለሁ።

  • 20ነገር ግን አቤቱ የሠራዊት ጌታ፣ በጽድቅ የምትፈርድ፥ ኩላሊትንና ልብን የምትፈትን ሆይ፤ በእነርሱ ላይ በተበቀልህ ፍርድ እኔ ልይ አይ፤ ምክንያቱም ጉዳዬን ለአንተ አስረዳሁ።

  • 19እግዚአብሔር እንዲህ አለኝ፦ ሂድ በሕዝቡ ልጆች በር ቆም—ይሁዳ ነገሥታት የሚገቡና የሚወጡበት—እንዲሁም በኢየሩሳሌም በሮች ሁሉ።

  • 12ባሕር ወይስ ታላቅ የባሕር አውሬ ነኝን ላዬ ጠባቂ ታስይ?

  • 1እንዲሁም የእግዚአብሔር ቃል ወደ እኔ መጣ እንዲህ እያለ፦

  • 3ከዚያ ኢዮብ ለእግዚአብሔር መለሰና እንዲህ አለ።

  • 7እንቅልፌ ጠፋብኝ፤ በቤት ጣሪያ ላይ ብቻውን ካለ ጫጩት እንደሆንሁ።

  • 17ሰው ልጅ ሆይ፣ እኔ አንተን ለየእስራኤል ቤት ጠባቂ አድርጌሃለሁ፤ ስለዚህ ቃሌን ከአፌ ስማ እና ከእኔ የሚመጣውን ማስጠንቀቂያ ስጥላቸው።

  • 3እግዚአብሔር ሆይ፥ ጠዋት ጠዋት ድምፄን ታሰማለህ፤ ጠዋት ጠዋት ጸሎቴን ወደ አንተ አቀርባለሁ እና እጠባበቃለሁ።

  • 1ከዚያም እግዚአብሔር ኢዮብን መለሰና እንዲህ አለ።

  • 1አሁን እግዚአብሔር የሚናገረውን ስሙ፤ ተነሥ ክርክርህን በተራሮች ፊት አቅርብ፥ ኮረብቶችም ድምፅህን ይሰሙ።

  • 21በዚያ ቀን ይሆናል፤ እኔ ሰማያትን እመልሳለሁ ይላል እግዚአብሔር፤ እነርሱም ምድርን ይመልሳሉ።

  • 5ይቻልህ ከሆነ መልስ ስጠኝ፤ ቃሎችህን ፊቴ ላይ አስዋድቅ፣ ቆም።

  • 27መንገዳቸውን ታውቅና ትፈትን ዘንድ በሕዝቤ መካከል ምሽግና ግንብ አድርጌ አቆመሁህ.

  • 32ከዚያ አይቼ በጥሞና አሰብሁ፤ ተመለከትሁም ትምህርት ተቀበልሁ።

  • 17አልኩ፦ እኔም የእኔን ድርሻ መልስ እሰጣለሁ፤ የሐሳቤንም አስተያየት አሳያለሁ።

  • 1ከዚያ ኢዮብ ለእግዚአብሔር መለሰ እንዲህ አለ፦

  • 1ኢዮብ መለሰ እንዲህም አለ።

  • 1እንዲሁም የእግዚአብሔር ቃል ወደ እኔ መጥቶ እንዲህ አለኝ።

  • 2የእግዚአብሔር ቃል ወደ እኔ መጣ እንዲህ ሲል፦

  • 2ለእግዚአብሔር እላለሁ፦ አትፍረድብኝ፤ ለምን ከኔ ጋር ትከራከራለህ አሳየኝ።

  • 11እነሆ፣ ቃላታችሁን ጠበቅሁ፤ ምክንያታችሁን አዳሬ ሰማሁ፤ ምን እንድትናገሩ በመፈለጋችሁ ጊዜ ተጠንቀቅሁ።

  • 17እንዲሁም በላያችሁ ላይ ጠባቂዎችን አቆመሁ እንዲህ ስለማለሁ፤ የመለከትን ድምፅ ስሙ። ነገር ግን እነርሱ፣ አንሰማም አሉ.