ኢሳይያስ 45:23

Amharic KJV

በራሴ ማልሁ፤ ቃሌ በጽድቅ ከአፌ ወጣ አይመለስምም፤ ለእኔ ሁሉ ጉልበት ይጐናጸፋል፥ ሁሉም ልሳን ይምላል።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ፊል 2:10 : 10 ስለዚህ በኢየሱስ ስም በሰማይ ያሉትም፣ በምድር ያሉትም፣ ከመሬት በታች ያሉትም ሁሉ ጉልበታቸው ይጐነጐን።
  • ሮሜ 14:10-12 : 10 ነገር ግን ለምን ወንድምህን ትፍርዳለህ? ወይስ ለምን ወንድምህን ታናቅለዋለህ? ምክንያቱም ሁላችን የክርስቶስ የፍርድ ዙፋን ፊት እንቆማለን። 11 የተጻፈ እንዲህ ነው፦ «እኔ ሕያው ነኝ» ይላል ጌታ፤ «ሁሉም ጉንዳን ለእኔ ይጐናጽ፥ ሁሉም ምላስ ለእግዚአብሔር ይመሰክር።» 12 ስለዚህ እያንዳንዱ ስለ ራሱ ለእግዚአብሔር መለስ ይሰጣል።
  • ኢሳ 55:11 : 11 እንዲሁ ከአፌ የወጣ ቃሌ ነው፤ ወደ እኔ ባዶ አይመለስም፥ የወደድሁትን ያፈጽማል፥ ላከሁበትም ነገር ላይ ይሳካል።
  • መዝ 63:11 : 11 ነገር ግን ንጉሡ በእግዚአብሔር ደስ ይለዋል፤ በእርሱ የሚሐል ሁሉ ይመካል፤ ሐሰት የሚናገሩት ግን አፋቸው ይዘጋል።
  • ኢሳ 45:19 : 19 በስውር በምድር ጨለማ ቦታ አልተናገርሁም፤ ለያዕቆብ ዘር “እኔን በከንቱ ፈልጉ” አልነገርሁም። እኔ እግዚአብሔር ጽድቅን እናገራለሁ፥ የትክክለኛ ነገርንም እናውጣለሁ።
  • ዳግ 6:13 : 13 እግዚአብሔር አምላክህን ትፈራለህ፥ ታመልክለዋለህ፥ በስሙም ታምላለህ።
  • ኢሳ 65:16 : 16 ስለዚህ በምድር ራሱን የሚያመሰግን በየእውነት አምላክ ያመሰግናል፤ በምድር የሚማል ደግሞ በየእውነት አምላክ ይማል፤ ምክንያቱም የቀድሞ መከራዎች ተረስተዋል፥ ከዐይኖቼም ተሰውረዋል።
  • ዕብ 6:13-18 : 13 እግዚአብሔር ለአብርሃም ቃል ኪዳን ባሰጠ ጊዜ ከእርሱ የሚበልጥ ማንም ስለሌለ በራሱ ማለ። 14 እንዲህም አለ፦ እርግጥ እመርቃሃለሁ፥ በመባዛም እበዛሃለሁ። 15 እንግዲህ ከታገሠ በኋላ ቃል ኪዳኑን አገኘ። 16 ሰዎች በከበረው ስም ይማለላሉ፤ ለማረጋገጥ የሚሰጥ መሐላም ለእነርሱ ክርክርን ሁሉ ያበቃ ነው። 17 ስለዚህ እግዚአብሔር ለቃል ኪዳኑ ወራሾች የምክሩ ማይለወጥ መሆኑን አብዝቶ ሊያሳይ ፈልጎ በመሐላ አረጋገጠው። 18 በእግዚአብሔር መሳል የማይቻል በሆኑ ሁለት ያልለወጡ ነገሮች እንዳሉ እኛ ወደ መጠጊያ የሸሹ ሆነን በፊታችን የተቀመጠውን ተስፋ ለመያዝ ጽኑ መጽናናት እንኖር ዘንድ።
  • ኤርም 22:5 : 5 ነገር ግን ይኸውን ቃል ማታስሙ ከሆነ፣ ይህ ቤት እንዲፈርስ በራሴ እምላለሁ ይላል እግዚአብሔር።
  • ኤርም 49:13 : 13 በእኔ ራሴ ማለሁ ይላል እግዚአብሔር፤ ቦጽራ ፍርሳና ስድብ የሆነች፣ ውርደትና መርገም ትሆናለች፤ ከተሞቿም ሁሉ ለዘላለም ፍርሳ ይሆናሉ።
  • አሞ 6:8 : 8 ጌታ እግዚአብሔር በራሱ ማለት ማለ፤ ይህን ይላል የሠራዊት አምላክ ጌታ፦ የያዕቆብን ታላቅነት እጸየፍ፥ ቤተ መኖሪያዎቹንም እጠላለሁ፤ ስለዚህ ከተማውንና ያለበትን ሁሉ አሳልፌ እሰጣለሁ።
  • ሮሜ 11:4 : 4 ነገር ግን እግዚአብሔር መልሱ ምን ይላል? ለእኔ ራሴ ጉልበታቸውን ለባኣል ምስል ያላጐነጐኑ ሰባት ሺህ ሰዎችን አስቀረሁ ይላል።
  • 2 ዜና 15:14-15 : 14 በታላቅ ድምፅና በጩኸት፣ በመለከቶችና በቀንኮሮች ጋር ለእግዚአብሔር መሐሉ። 15 ይሁዳ ሁሉ በመሐላው ሐሤት አደረጉ፤ ምክንያቱም በፍጹም ልባቸው መሐለው እና በፍጹም ፍላጎታቸው እርሱን ፈለጉት፤ እርሱም ለእነርሱ ተገኘ፤ እግዚአብሔርም በዙሪያቸው ሁሉ ዕረፍት ሰጣቸው።
  • ነህም 10:29 : 29 ከወንድሞቻቸው ከአለቆቻቸው ጋር ተጣበቁ፤ መርገምና መሐላ ገብተው በእግዚአብሔር ባሪያ በሙሴ ተሰጥቶ ያለው የእግዚአብሔርን ሕግ ለመከተል፣ የጌታችን የእግዚአብሔር ትእዛዛት፣ ፍርዶቹንና ሥርዓቶቹን ሁሉ ለመጠበቅና ለማድረግ።
  • ዘፍ 22:15-18 : 15 የእግዚአብሔር መልአክም ሁለተኛ ጊዜ ከሰማይ በአብርሃም ላይ ጮኸ፤ 16 እንዲህ ሲል አለ፤ ይላል እግዚአብሔር፣ ይህን ነገር ስላደረግህ ልጅህን የብቻ ወንድህን ስላልከለከልህ፣ በራሴ ላይ ማልሁ። 17 እንዲህም አለ፤ በመባረክ እባርክሃለሁ፤ በመብዛትም ዘርህን እንደ ሰማዩ ከዋክብት እንደ ባሕር ዳር አሸዋ እንዲሁ አብዝብሃለሁ፤ ዘርህም የጠላቶቹን ደጅ ይወርሳል። 18 እና በዘርህ ምክንያት የምድር አሕዛብ ሁሉ ይባረካሉ፥ ድምፄን ስለ ሰማህ።
  • ዘፍ 31:53 : 53 የአብርሃም አምላክ፣ የናኖር አምላክ፣ የአባታቸው አምላክ በእኛ መካከል ይፍርድ። ያዕቆብም በአባቱ በይስሐቅ ፍርሃት መሐላ አለ.
  • ቍጥ 23:19 : 19 አምላክ ሊዋሽ የሚችል ሰው አይደለም፤ እንዲመለስ የሚጸጸት የሰው ልጅም አይደለም። የተናገረውን አይፈጽምምን? የተናገረውን አያሳካውምን?
  • ኢሳ 44:3-5 : 3 ምክንያቱም ለተጠማው ውሃ እፈስሳለሁ፤ በደረቀ መሬትም ላይ ጎርፍ እጠልቃለሁ፤ መንፈሴን በዘርህ ላይ፣ በወራሾችህም ላይ በረከቴን እፈስሳለሁ። 4 እነርሱም በሣር መካከል እንደሚያበቁ ይበቅላሉ፤ እንደ ውሃ መስኖች አጠገብ ያሉ አስካዎች ይሆናሉ። 5 አንዱ፣ ‘የእግዚአብሔር ነኝ’ ይላል፤ ሌላው ራሱን በያዕቆብ ስም ይጠራል፤ ሌላው እጁን ይፈርማል ለእግዚአብሔር እና ራሱን በእስራኤል ስም ይጠራል።
  • መዝ 132:2 : 2 እርሱ ለእግዚአብሔር መሐላ አለ፥ ለያዕቆብ ኃያል አምላክም ስእለት አደረገ፤
  • ኢሳ 19:18-21 : 18 በዚያ ቀን በግብጽ ምድር አምስት ከተሞች የከነዓንን ቋንቋ ይናገራሉ እና ለየሠራዊት ጌታ ይማልዳሉ፤ አንዲቱም “የጥፋት ከተማ” ትባላለች. 19 በዚያ ቀን የጌታ መሠዊያ በግብጽ ምድር መካከል ይሆናል፤ በዳርዋም ለጌታ አምድ ይገኛል. 20 ይህም በግብጽ ምድር ለየሠራዊት ጌታ ምልክትና ምስክር ይሆናል፤ እነርሱም በግፈኛዎች ምክንያት ወደ ጌታ ይጮኻሉ እና እርሱ አዳኝ እና ታላቅ ኀያል ይልካቸዋል እና ያድናቸዋል. 21 በዚያ ቀን ጌታ ለግብጽ ይታወቃል፤ ግብፃውያንም ጌታን ያውቃሉ እና መሥዋዕትና ቍርባን ያቀርባሉ፤ ለጌታም መሐላ ይማልዳሉ እና ያከናውናሉ.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ኢሳ 45:24-25
    2 አይቶች
    77%

    24እውነት ይህ ይባላል፦ “ጽድቅና ኃይል በእግዚአብሔር አለኝ”፤ ወደ እርሱ ሰዎች ይመጣሉ፤ በእርሱ ላይ የተቈጡ ሁሉ ይነውራሉ።

    25በእግዚአብሔር የእስራኤል ዘር ሁሉ ይጸድቃሉ፥ ይመካሉም።

  • ሮሜ 14:11
    77%

    11የተጻፈ እንዲህ ነው፦ «እኔ ሕያው ነኝ» ይላል ጌታ፤ «ሁሉም ጉንዳን ለእኔ ይጐናጽ፥ ሁሉም ምላስ ለእግዚአብሔር ይመሰክር።»

  • መዝ 89:34-35
    2 አይቶች
    75%

    34ኪዳኔን አላፈርስም፤ ከከንፈሮቼ የወጣውንም አልለውጥም።

    35አንዴ በቅድስናዬ ማለ ተማልኩ፤ ለዳዊት አላሳም።

  • ኢሳ 45:21-22
    2 አይቶች
    73%

    21ንገሩ፥ አቅርቡአቸው፥ እንኳ ተማክሩ በአንድነት፤ ይህን ከጥንት ማን ነገረው? ከዚያን ጊዜም ማን ነገረው? አልኔ እግዚአብሔር ነኝን? እኔን በቀር ሌላ አምላክ የለም፤ ጻድቅ አምላክና መድኃኒት ነኝ፥ ከእኔ በቀር የለም።

    22የምድር ዳር ሁሉ ወደ እኔ ተመልከቱና ድኑ፤ እኔ አምላክ ነኝ፥ ከእኔም በቀር የለም።

  • ዘፍ 22:16
    73%

    16እንዲህ ሲል አለ፤ ይላል እግዚአብሔር፣ ይህን ነገር ስላደረግህ ልጅህን የብቻ ወንድህን ስላልከለከልህ፣ በራሴ ላይ ማልሁ።

  • ኤርም 4:2
    72%

    2‘እግዚአብሔር ሕያው ነው’ ብለህ በእውነት፣ በፍርድና በጽድቅ ትማልላለህ፤ አሕዛብም በእርሱ ራሳቸውን ይባርካሉ፥ በእርሱም ይመኩበታሉ.

  • ኢሳ 65:16
    72%

    16ስለዚህ በምድር ራሱን የሚያመሰግን በየእውነት አምላክ ያመሰግናል፤ በምድር የሚማል ደግሞ በየእውነት አምላክ ይማል፤ ምክንያቱም የቀድሞ መከራዎች ተረስተዋል፥ ከዐይኖቼም ተሰውረዋል።

  • መዝ 89:3
    71%

    3ከተመረጠው ጋር ኪዳን አደረግሁ፤ ለባሪያዬ ለዳዊት ማለ ተማልኩ።

  • ኤርም 49:13
    71%

    13በእኔ ራሴ ማለሁ ይላል እግዚአብሔር፤ ቦጽራ ፍርሳና ስድብ የሆነች፣ ውርደትና መርገም ትሆናለች፤ ከተሞቿም ሁሉ ለዘላለም ፍርሳ ይሆናሉ።

  • ኢሳ 14:24
    70%

    24ሥራዊት ጌታ ማልኮ እንዲህ አለ፦ እንዳሰብሁ እንዲሁ ይሆናል፤ እንዳወሰንሁም እንዲሁ ይጸናል።

  • ኢሳ 45:5
    70%

    5እኔ እግዚአብሔር ነኝ፤ ከእኔ በቀር ሌላ የለም፤ ከእኔ በቀር አምላክ የለም፤ አንተ ሳታውቀኝ አጌጥኩህ።

  • ኤዝቅ 21:5
    70%

    5ሥጋ ሁሉ እኔ እግዚአብሔር ሰይፌን ከቁርጭምጭሚቱ አወጥቻለሁ ብሎ ሊያውቅ ዘንድ፤ እንግዲህ ዳግም አይመለስም።

  • ኢሳ 51:5
    70%

    5ጽድቄ ቀርቧል፤ መዳኔ ወጥቶአል፥ ክንዶቼም ሕዝቦችን ይፈርዳሉ፤ ደሴቶች እኔን ይጠብቃሉ፥ በክንዴም ይታመናሉ.

  • ኤዝቅ 24:14
    70%

    14እኔ እግዚአብሔር ተናግሬዋለሁ፤ ይሆናል እና አደርገዋለሁ፤ አልመለስም፥ አልራራም፥ አልዘነጋም፤ በመንገድህና በሥራህ መሠረት ይፈርዱህ ይላል ጌታ እግዚአብሔር።

  • ፊል 2:10-11
    2 አይቶች
    70%

    10ስለዚህ በኢየሱስ ስም በሰማይ ያሉትም፣ በምድር ያሉትም፣ ከመሬት በታች ያሉትም ሁሉ ጉልበታቸው ይጐነጐን።

    11እና ሁሉም ምላስ ኢየሱስ ክርስቶስ ጌታ እንደሆነ ይመሰክር፤ ይህም ለእግዚአብሔር አብ ክብር ነው።

  • መዝ 132:11
    69%

    11እግዚአብሔር ለዳዊት በእውነት መሐላ አለ፥ ከዚህም አይመለስም፤ ከሥጋህ ፍሬን በዙፋንህ አኖራለሁ።

  • ኢሳ 43:11-13
    3 አይቶች
    69%

    11እኔ፣ እኔ ራሴ እግዚአብሔር ነኝ፤ ከእኔ በቀር መዳኛ የለም.

    12አወጀሁ፣ አዳንሁ፣ አሳየሁም፤ በመካከላችሁ እንግዳ አማልክት ሳይኖሩ ሳለ። ስለዚህ እኔ አምላክ መሆኔን የምታመሰክሩ እናንተ ናችሁ ይላል እግዚአብሔር.

    13አዎን፣ ከቀን በፊትም እርሱ ነኝ፤ ከእጄ የሚያድን የለም፤ እሠራ ማን ይከልክለኛል?

  • ኢሳ 54:9
    69%

    9ይህ ለእኔ እንደ ኖኅ ውሆች ነው፤ ኖኅ ውሆች ዳግመኛ ምድርን እንዳይሸፍኑ እንደ ማልሁ, እንዲሁ ከአንቺ ጋር እንዳልቈጣ እንዳልገሥጽሽም ማልሁ.

  • ኤርም 22:5
    69%

    5ነገር ግን ይኸውን ቃል ማታስሙ ከሆነ፣ ይህ ቤት እንዲፈርስ በራሴ እምላለሁ ይላል እግዚአብሔር።

  • ኢሳ 59:21
    69%

    21እኔም ለእነርሱ የማደርገው ኪዳን ይህ ነው ይላል እግዚአብሔር፤ በአንተ ላይ ያለው መንፈሴና በአፍህ ያኖርሁት ቃሌ ከአፍህም ከዘርህ አፍም ከዘር ዘርህ አፍም አይለዩም፤ ከአሁን ጀምሮ ለዘላለም ይላል እግዚአብሔር።

  • 2 ሳሙ 22:45
    69%

    45እንግዶች ሲሰሙ ወዲያው ይገዛሉልኝ፤ ሲሰሙ ወዲያው ይታዘዙልኛል።

  • ኤርም 44:26
    69%

    26ስለዚህ ግብፅ ምድር ውስጥ የሚኖሩ የይሁዳ ሁሉ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ፤ እነሆ፣ በታላቅ ስሜ ማለክ አለኝ ይላል እግዚአብሔር፤ በግብፅ ምድር ሁሉ ውስጥ ከይሁዳ የሆነ ማንም ሰው ስሜን በአፉ በመጥራት ጌታ እግዚአብሔር ሕያው ነው አይልም።

  • 1 ነገ 1:29-30
    2 አይቶች
    68%

    29ንጉሡም ተማለፈ እንዲህም አለ፦ ነፍሴን ከመከራ ሁሉ ያዳነ እግዚአብሔር ሕያው እንዳለ።

    30በእስራኤል አምላክ በእግዚአብሔር ስም ለአንቺ ተማልዬ “በእርግጥ ልጅሽ ሰሎሞን ከኔ በኋላ ይነግሣል፥ በዙፋኔም በሥፍራዬ ይቀመጣል” እንዳልሁ እንዲሁ ዛሬ በእርግጥ አደርጋለሁ።

  • ኢሳ 48:15
    68%

    15እኔ—እኔ ተናግሬአለሁ፤ እኔ ጠርቼዋለሁ፤ አመጣሁትም መንገዱን ያሳካል።

  • ኢሳ 48:11
    68%

    11ስለ ራሴ፣ አዎን ስለ ራሴ አደርገዋለሁ፤ ስሜ እንዴት ይረክሳል? ክብሬንም ለሌላ አልሰጥም።

  • ዳግ 32:40
    68%

    40እጄን ወደ ሰማይ አነሣለሁ እንዲህም እላለሁ፤ ለዘላለም እኖራለሁ።

  • ኢሳ 45:12-13
    2 አይቶች
    68%

    12ምድርን እኔ ፈጥሬዋለሁ፥ ሰውንም በእርሷ ላይ ፈጥሬዋለሁ፤ እኔ እጄ ሰማያትን ዘረጋች፥ ጭፍራቸውንም ሁሉ አዘዝሁ።

    13በጽድቅ አነሣሁት፥ መንገዱንም ሁሉ አከናውናለሁ፤ ከተቴን ይሠራል፥ ምርኮዬንም ያስለቅቃል፥ ዋጋ ወይም ሽልማት ሳይወስድ፤ የሠራዊት እግዚአብሔር ይላል።

  • ኢሳ 52:6
    68%

    6ስለዚህ ሕዝቤ ስሜን ያውቃሉ፤ ስለዚህ በዚያ ቀን የሚናገር እኔ መሆኔን ያውቃሉ፤ እነሆ እኔ ነኝ።

  • ኢሳ 49:3
    68%

    3እንዲህ አለኝ፣ እስራኤል ሆይ አንተ አገልጋዬ ነህ፤ በአንተ እከብራለሁ.

  • አሞ 8:7
    68%

    7እግዚአብሔር በያዕቆብ ክብር ተማልኮ አለ፦ በእርግጥ ከሥራቸው አንዳችም አላርሳም.

  • ዘፍ 21:24
    68%

    24አብርሃምም አለ፦ እምላለሁ.

  • ኤዝቅ 38:23
    68%

    23እንዲሁ ራሴን እከብራለሁ እና እቀድሳለሁ፤ በብዙ ሕዝቦች ዐይኖች ላይ እታወቃለሁ፥ እነርሱም እኔ እግዚአብሔር መሆኔን ያውቃሉ።

  • መዝ 132:2
    68%

    2እርሱ ለእግዚአብሔር መሐላ አለ፥ ለያዕቆብ ኃያል አምላክም ስእለት አደረገ፤

  • ኤዝቅ 21:17
    68%

    17እኔም እጆቼን አብራ እመታለሁ፥ መዓትዬንም እረጋጋለሁ፤ እኔ እግዚአብሔር ተናግሬአለሁ።

  • ኢሳ 48:3
    68%

    3ከመጀመሪያ የነበሩትን ነገሮች አስታወቅሁ፤ ከአፌ ወጡ አሳየኋቸውም፤ ድንገት አደረግኋቸው እነሆም ተፈጸሙ።

  • መዝ 22:27
    67%

    27የምድር ዳሴዎች ሁሉ ያስታውሳሉ ወደ እግዚአብሔርም ይመለሳሉ፤ የሕዝቦች ወገኖች ሁሉ በፊትህ ይሰግዳሉ።

  • ኢሳ 44:5
    67%

    5አንዱ፣ ‘የእግዚአብሔር ነኝ’ ይላል፤ ሌላው ራሱን በያዕቆብ ስም ይጠራል፤ ሌላው እጁን ይፈርማል ለእግዚአብሔር እና ራሱን በእስራኤል ስም ይጠራል።

  • ኢሳ 54:17
    67%

    17በአንቺ ላይ የተሠራ ማንኛውም መሣሪያ አይሳካም፤ በፍርድ ላይ በአንቺ ላይ የሚነሣ ማንኛውም ምላስ አንቺ ታፈርደዋለሽ። ይህ የእግዚአብሔር ባሪያዎች ርስት ነው፤ ጽድቃቸውም ከእኔ ነው ይላል እግዚአብሔር.

  • ኢሳ 48:13
    67%

    13እጄ ለምድር መሠረት አኖረች፤ ቀኝ እጄም ሰማያትን ዘረጋች፤ እጠራቸው ባለው ጊዜ ሁሉም አብረው ይቆማሉ።

  • ኢሳ 45:19
    67%

    19በስውር በምድር ጨለማ ቦታ አልተናገርሁም፤ ለያዕቆብ ዘር “እኔን በከንቱ ፈልጉ” አልነገርሁም። እኔ እግዚአብሔር ጽድቅን እናገራለሁ፥ የትክክለኛ ነገርንም እናውጣለሁ።

  • 2 ሳሙ 23:2
    67%

    2የእግዚአብሔር መንፈስ በእኔ ተናገረ፤ ቃሉም በአንደበቴ ላይ ነበረ።