ኢሳይያስ 47:4

Amharic KJV

ግን ቤዛችን የሠራዊት እግዚአብሔር ተብሎ የሚጠራ የእስራኤል ቅዱስ ነው.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኢሳ 43:14 : 14 እንዲህ ይላል እግዚአብሔር መቤዥና የእስራኤል ቅዱስ፤ ስለ እናንተ ወደ ባቢሎን ልኬ አለቆቻቸውን ሁሉ አዋረድሁ፤ ጩኸታቸው በመርከቦች ላይ የሚሰማ ከለዳውያንንም አዋረድሁ.
  • ኢሳ 41:14 : 14 አትፍራ ሆይ ያዕቆብ ትል፣ እናንተ የእስራኤል ሰዎች ሆይ፤ እርዳሃለሁ ይላል እግዚአብሔር፣ ቤዛኛህ የእስራኤል ቅዱስ.
  • ኢሳ 43:3 : 3 እኔ እግዚአብሔር አምላክህ፣ የእስራኤል ቅዱስ መዳኛህ ነኝ፤ ግብጽን ስለ አንተ ለዋስ ሰጥቻለሁ፣ ኢትዮጵያንና ሴባንም ስለ አንተ.
  • ኢሳ 44:6 : 6 እንዲህ ይላል የእስራኤል ንጉሥ እግዚአብሔር እና ፈዳኛው የሠራዊት ጌታ እግዚአብሔር፤ እኔ ፊተኛው ነኝ እኔም መጨረሻው ነኝ፤ ከእኔ በቀር አምላክ የለም።
  • ኢሳ 49:26 : 26 የሚጨቃጨቁሽን በራሳቸው ሥጋ እመግባቸዋለሁ፥ በራሳቸውም ደም እንደ ጣፋጭ ወይን ይሰከራሉ፤ ሥጋ ሁሉ እኔ እግዚአብሔር መድኀኒትሽና አዳኝሽ፣ የያዕቆብ ኃያል መሆኔን ያውቃሉ.
  • ኢሳ 54:5 : 5 ምክንያቱም ፈጣሪህ ባልህ ነው፤ ስሙ የሠራዊት እግዚአብሔር ነው፤ አዳኝህ የእስራኤል ቅዱስ ነው፤ የምድር ሁሉ አምላክ ተብሎ ይጠራል.
  • ኤርም 31:11 : 11 ምክንያቱም እግዚአብሔር ያዕቆብን ዳነው፥ ከእርሱ የበለጠ ኃይለኛ ከነበረ እጅ ቤዘበዘው።
  • ኤርም 50:33-34 : 33 እንዲህ ይላል የአብያተ-ሠራዊት እግዚአብሔር፤ የእስራኤልና የይሁዳ ልጆች የተበገዱ በአንድነት ነበር፤ የተማረኩአቸውም ሁሉ ጥብቅ ይዞ ያዙአቸው፤ መልቀቃቸውን እምቢ አሉ። 34 ቤዛቸው ጠንካራ ነው፤ ስሙ የአብያተ-ሠራዊት እግዚአብሔር ነው፤ የጒዳያቸውን ክርክር ፈጽሞ ይከራከራል እንዲሁም ምድር ዕረፍት እንዲያገኝ ያደርጋል፤ የባቢሎን ነዋሪዎችን ግን ያናውጣል።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 5ምክንያቱም ፈጣሪህ ባልህ ነው፤ ስሙ የሠራዊት እግዚአብሔር ነው፤ አዳኝህ የእስራኤል ቅዱስ ነው፤ የምድር ሁሉ አምላክ ተብሎ ይጠራል.

  • 18እግዚአብሔር ጥበቃችን ነው፤ የእስራኤል ቅዱስም ንጉሣችን ነው።

  • ኢሳ 43:14-15
    2 አይቶች
    75%

    14እንዲህ ይላል እግዚአብሔር መቤዥና የእስራኤል ቅዱስ፤ ስለ እናንተ ወደ ባቢሎን ልኬ አለቆቻቸውን ሁሉ አዋረድሁ፤ ጩኸታቸው በመርከቦች ላይ የሚሰማ ከለዳውያንንም አዋረድሁ.

    15እኔ እግዚአብሔር፣ ቅዱሳችሁ፣ የእስራኤል ፈጣሪ፣ ንጉሣችሁ ነኝ.

  • 34ቤዛቸው ጠንካራ ነው፤ ስሙ የአብያተ-ሠራዊት እግዚአብሔር ነው፤ የጒዳያቸውን ክርክር ፈጽሞ ይከራከራል እንዲሁም ምድር ዕረፍት እንዲያገኝ ያደርጋል፤ የባቢሎን ነዋሪዎችን ግን ያናውጣል።

  • 2በቅዱስ ከተማ የራሳቸው ይባላሉ፤ በእስራኤል አምላክ ላይም ይተካሉ፤ ስሙ የሠራዊት እግዚአብሔር ነው።

  • 20መፍዳቂውም ወደ ጽዮን ይመጣል፤ በያዕቆብ ዘንድ ከመተላለፍ የሚመለሱ ወደ እነርሱ ይመጣል ይላል እግዚአብሔር።

  • 14አትፍራ ሆይ ያዕቆብ ትል፣ እናንተ የእስራኤል ሰዎች ሆይ፤ እርዳሃለሁ ይላል እግዚአብሔር፣ ቤዛኛህ የእስራኤል ቅዱስ.

  • 17እንዲህ ይላል እግዚአብሔር ታዳጊህ፣ የእስራኤል ቅዱስ፤ እኔ እግዚአብሔር አምላክህ ነኝ፣ ለጥቅምህ የማስተምርህ እና መሄድ የሚገባህን መንገድ የማመራህ።

  • 6በዘመኑ ይሁዳ ይድናል፤ እስራኤልም በሰላም ይኖራል፤ ይህም ስሙ ይሆናል የሚጠራበት፣ ‘እግዚአብሔር ጽድታችን’።

  • 7እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፣ የእስራኤል አዳኝና ቅዱሱ፤ ሰው የሚንቅስ ለሆነው፣ ሕዝብ የሚጸየፈው ለሆነው፣ የገዦች አገልጋይ ለሆነው ይህን ይላል፤ ነገሥታት አያዩ በመቆም ይነሣሉ፥ መኳንንትም ይሰግዳሉ፤ ይህ ታማኝ ስለሆነ እግዚአብሔርና የእስራኤል ቅዱስ ስለ ነው፤ እርሱም ይመርጥሃል.

  • ኢሳ 44:5-6
    2 አይቶች
    71%

    5አንዱ፣ ‘የእግዚአብሔር ነኝ’ ይላል፤ ሌላው ራሱን በያዕቆብ ስም ይጠራል፤ ሌላው እጁን ይፈርማል ለእግዚአብሔር እና ራሱን በእስራኤል ስም ይጠራል።

    6እንዲህ ይላል የእስራኤል ንጉሥ እግዚአብሔር እና ፈዳኛው የሠራዊት ጌታ እግዚአብሔር፤ እኔ ፊተኛው ነኝ እኔም መጨረሻው ነኝ፤ ከእኔ በቀር አምላክ የለም።

  • 24ስለዚህ ጌታ፣ የሠራዊት እግዚአብሔር፣ የእስራኤል ኀያል እንዲህ ይላል፤ አይ! ከተቃዋሚዎቼ ራሴን አሳርዳለሁ፤ በጠላቶቼም ላይ እበቀላለሁ።

  • 5እርሱ የሠራዊት እግዚአብሔር ነው፤ የመታሰቢያ ስሙ እግዚአብሔር ነው.

  • 3ዕራቂነትሽ ታገለጣለጣለች፥ እፍረትሽም ታታያለች፤ በበቀል እመልሳለሁ፥ እንደ ሰው ግን አልገናኝሽም.

  • 3እኔ እግዚአብሔር አምላክህ፣ የእስራኤል ቅዱስ መዳኛህ ነኝ፤ ግብጽን ስለ አንተ ለዋስ ሰጥቻለሁ፣ ኢትዮጵያንና ሴባንም ስለ አንተ.

  • 16ነገር ግን የሠራዊት ጌታ በፍርድ ይከበራል፤ ቅዱሱ እግዚአብሔርም በጽድቅ ይቀደሳል።

  • 22ምክንያቱም ፈራጅና ሕግ ሰጪና ንጉሣችን እግዚአብሔር ነው፤ እርሱ ያድነናል።

  • 16በእነዚያ ዘመናት ይሁዳ ይድናል፥ ኢየሩሳሌምም በደኅና ትቀመጣለች፤ ስምዋም ‘እግዚአብሔር ጽድቃችን’ ይባላል።

  • 15እርግጥ ራስን የምታሰውር አምላክ ነህ፥ የእስራኤል አምላክ መድኃኒት።

  • 7የሠራዊት እግዚአብሔር ከእኛ ጋር ነው፤ የያዕቆብ አምላክ መጠጊያችን ነው። ሴላ.

  • 9ለሕዝቡ መዳን ላከ፤ ኪዳኑንም ለዘላለም አዘዘ፤ ስሙ ቅዱስ ነው የሚፈራም ነው።

  • 11ምክንያቱም መቤዠኛቸው ኃያል ነው፤ ጉዳዳቸውን ከአንተ ጋር ይፈርዳል.

  • 16እርግጥ አባታችን አንተ ነህ—አብርሃም እኛን ቢያላውቅም፣ እስራኤልም አይታወቀንም ቢልም—አንተ ጌታ እግዚአብሔር አባታችን ነህ፤ መቤዠናችን ነህ፤ ስምህ ከዘላለም ጀምሮ ነው።

  • 11ምክንያቱም እግዚአብሔር ያዕቆብን ዳነው፥ ከእርሱ የበለጠ ኃይለኛ ከነበረ እጅ ቤዘበዘው።

  • 5እስራኤልም እንዲሁ ይሁዳም ከአምላካቸው ከየሠራዊት ጌታ አልተተዉም፤ ምድራቸው በየእስራኤል ቅዱስ ላይ በኃጢአት ቢሞላም።

  • መዝ 130:7-8
    2 አይቶች
    69%

    7እስራኤል በእግዚአብሔር ተስፋ ይይዝ፤ ምክንያቱም በእግዚአብሔር ዘንድ ምሕረት አለ፤ ከእርሱ ጋር ብዙ ቤዛ አለ.

    8እርሱም እስራኤልን ከኃጢአቱ ሁሉ ያቤዣል.

  • 1አሁን ግን እንዲህ ይላል የፈጠረህ እግዚአብሔር ያዕቆብ ሆይ፣ ያቀናህም እስራኤል ሆይ፤ አትፍራ፤ ቤዛ አድርጌ አዳንሁህ፤ በስምህ ጠራሁህ፤ አንተ የእኔ ነህ.

  • 6ጮኽና እልል በል የጽዮን ነዋሪ ሆይ፤ በመካከልሽ ያለው የእስራኤል ቅዱስ ታላቅ ነው.

  • 11የሠራዊት እግዚአብሔር ከእኛ ጋር ነው፤ የያዕቆብ አምላክ መጠጊያችን ነው። ሴላ.

  • 19የያዕቆብ ድርሻ እንደእነርሱ አይደለም፤ እርሱ የነገር ሁሉ ፈጣሪ ነው፤ እስራኤልም የርሱ ርስት በትር ነው፤ ስሙ የሠራዊት ጌታ ነው።

  • 16የያዕቆብ ድርሻ እነርሱ አይደለም፤ እርሱ የሁሉ ፈጣሪ ነው፥ እስራኤልም የርስቱ ነገድ ነው፤ የሠራዊት ጌታ እግዚአብሔር ስሙ ነው።

  • 23ማንን አፍረቅህ ሰደቅህም? በማን ላይ ድምፅህን ከፍ አድርገሃል ዐይኖችህንስ ከፍ አድርገሃል? በእስራኤል ቅዱስ ላይ ነው።

  • 10እግዚአብሔር ጽድቃችንን አወጣል፤ ኑ፥ በጽዮን የአምላካችን የእግዚአብሔርን ሥራ እናውጅ።

  • 17እስራኤል ግን በእግዚአብሔር በዘላለማዊ መዳን ይድናል፤ እስከ ዘላለም አታፍሩም አትደንግጡም።

  • 4ነገር ግን ከግብፅ ምድር ጀምሮ እኔ እግዚአብሔር አምላክህ ነኝ፤ ከእኔ በስተቀር ሌላ አምላክ አታውቅ፤ ከእኔ በስተቀር መድኃኒት የለም.

  • 10እግዚአብሔር በሕዝቦች ሁሉ ፊት ቅዱስ ክንዱን አዋለ፤ የምድር ዳርቻዎች ሁሉ የአምላካችንን ድነት ያያሉ።

  • 32ከእግዚአብሔር በቀር አምላክ ማን ነው? ከአምላካችን በቀር ዐለት ማን ነው?

  • 4ስለ ያዕቆብ ባሪያዬ ስለ እስራኤል መረጤውም ስለሆነ በስምህ ጠርቻለሁ፤ ሳታውቀኝ አጠርሁህም።

  • 5በጸጥታ ተቀመጪ፤ ወደ ጨለማ ግባ ከለዳውያን ልጅ ሆይ፤ ከእንግዲህ ወዲህ “የመንግሥታት እመቤት” ብሎ አይባልሽም.

  • ኢሳ 44:22-23
    2 አይቶች
    68%

    22በደልህን እንደ ጥቁር ደመና ደርቄአለሁ፤ ኃጢአትህንም እንደ ደመና ሰርዬአለሁ፤ ወደ እኔ ተመለስ፤ ምክንያቱም ፈድኬሃለሁ።

    23ሰማያት ሆይ፣ ዘምሩ፤ እግዚአብሔር አድርጓልና፤ የምድር ዝቅ ባሉ ክፍሎች ሆይ፣ እልል በሉ፤ ተራሮች ሆይ፣ በዝ በዝ ዘምሩ፤ ዱርና ውስጡ ያሉ ዛፎች ሁሉ ይዘምሩ፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር ያዕቆብን ፈድኖአል እርሱንም በእስራኤል አከብሮአል።

  • 20በዚያ ቀን የእስራኤል ቀሪውና ከያዕቆብ ቤት የተሸሸጉት ከመከተላቸው አይተማመኑም፥ ነገር ግን በእውነት በእግዚአብሔር በእስራኤል ቅዱስ ይተማመናሉ።

  • 3እንዲህ አለኝ፣ እስራኤል ሆይ አንተ አገልጋዬ ነህ፤ በአንተ እከብራለሁ.

  • 31ከእግዚአብሔር በቀር አምላክ ማን ነው? ከአምላካችን በቀር ዐለት ማን ነው?

  • 3እግዚአብሔር የጦርነት አለቃ ነው፤ ስሙም እግዚአብሔር ነው.

  • 12እነርሱንም ‘ቅዱስ ሕዝብ’፣ ‘የእግዚአብሔር የተቤዠው’ ብለው ይጠራቸዋል፤ አንቺም ‘የተፈለገች’፣ ‘አልተተወችም ከተማ’ ትባላለሽ።

  • 11እኔ፣ እኔ ራሴ እግዚአብሔር ነኝ፤ ከእኔ በቀር መዳኛ የለም.