ኢሳይያስ 52:3

Amharic KJV

እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ ራሳችሁን ለከንቱ ሸጣችሁ፤ እናንተም ያለ ገንዘብ ትቤዣላችሁ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • መዝ 44:12 : 12 ሕዝብህን በነፃ ሸጥኻቸው፤ በዋጋቸውም ሀብትህ አልጨመርህም።
  • ኢሳ 45:13 : 13 በጽድቅ አነሣሁት፥ መንገዱንም ሁሉ አከናውናለሁ፤ ከተቴን ይሠራል፥ ምርኮዬንም ያስለቅቃል፥ ዋጋ ወይም ሽልማት ሳይወስድ፤ የሠራዊት እግዚአብሔር ይላል።
  • 1 ጴጥ 1:18 : 18 ከአባቶቻችሁ የወረሳችሁት ከከንቱ አኗኗር እንዳልተቤዠባችሁ በሚጠፉ ነገሮች፣ በብርና በወርቅ—ይህ መሆኑን ታውቃላችሁ—
  • ኢሳ 50:1 : 1 እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፦ እናታችሁን እኔ የፈትሼአት ከሆነ የመፍቻዋ ሰነድ ወዴት ነው? ወይስ ከአበዳሪዎቼ ማንነው እናንተን የሸጥሁለት? እነሆ፣ ስለ ኃጢአታችሁ እናንተ ራሳችሁን ሸጣችሁ፤ ስለ መተላለፋችሁም እናታችሁ ተፈታች.
  • ኤርም 15:13 : 13 ሀብትህንና መዝገቦችህን ያለ ዋጋ ለብዝበዛ እሰጣለሁ፤ ይህም ስለ ኃጢአትህ ሁሉ በዳርቻህ ሁሉ ነው.
  • ሮሜ 7:14-25 : 14 ሕጉ መንፈሳዊ መሆኑን እናውቃለን፤ እኔ ግን ሥጋዊ ነኝ, ኀጢአት ሥር ተሸጥሁ። 15 የምሠራውን አላፀድቅም፤ የምፈልገውን አልሠራም, ነገር ግን የምጠላውን እሠራለሁ። 16 እንግዲህ የማልፈልገውን ሲሆን ስሰራ, ሕጉ መልካም እንደሆነ እስማማለሁ። 17 እንግዲህ ከእንግዲህ ጀምሮ ያንን የምሠራው እኔ አይደለሁም, ነገር ግን በእኔ የሚኖር ኀጢአት ነው። 18 ምክንያቱም በእኔ ውስጥ (ይህም በሥጋዬ ማለት ነው) መልካም ነገር እንዳይኖር እወቃለሁ፤ መልካሙን ለማድረግ ፈቃድ ቢኖረኝም, እንዴት እንደምፈጽም አላገኘሁም። 19 የምፈልገውን መልካም አልሠራም፤ ነገር ግን የማልፈልገውን ክፉ እሠራለሁ። 20 እንግዲህ የማልፈልገውን ስሰራ, የምሠራው እኔ አይደለሁም, ነገር ግን በእኔ የሚኖር ኀጢአት ነው። 21 እንግዲህ መልካም ልሠራ ሲሆን ክፉ ከእኔ ጋር እንዳለ አንድ ሕግ አገኘሁ። 22 በውስጣዊ ሰው እግዚአብሔር ሕግን እደሰታለሁ። 23 ነገር ግን በአካላቼ ሌላ ሕግ እያየሁ ነኝ፤ ይህም የአእምሮዬን ሕግ ይዋጋ እና በአካላቼ ውስጥ ያለው የኀጢአት ሕግ ለማስረኝ ይዞኛል። 24 ወዮ! እኔ እንዴት አስቸጋሪ ሰው ነኝ! ከዚህ የሞት አካል ማን ያድነኛል? 25 በጌታችን በኢየሱስ ክርስቶስ እግዚአብሔርን አመሰግናለሁ። እንግዲህ እኔ ራሴ በአእምሮ የእግዚአብሔርን ሕግ እገለግላለሁ፤ በሥጋ ግን የኀጢአትን ሕግ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መዝ 44:12
    82%

    12ሕዝብህን በነፃ ሸጥኻቸው፤ በዋጋቸውም ሀብትህ አልጨመርህም።

  • ኢሳ 52:2
    76%

    2ከትቢያው አንቀጭሪ፤ ኢየሩሳሌም ሆይ፣ ተነሺ ተቀመጪ፤ የጽዮን የተማረክ ልጅ ሆይ፣ ከአንገትሽ ቀንበሮች እራስሽን ፍታ።

  • ኢሳ 50:1
    74%

    1እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፦ እናታችሁን እኔ የፈትሼአት ከሆነ የመፍቻዋ ሰነድ ወዴት ነው? ወይስ ከአበዳሪዎቼ ማንነው እናንተን የሸጥሁለት? እነሆ፣ ስለ ኃጢአታችሁ እናንተ ራሳችሁን ሸጣችሁ፤ ስለ መተላለፋችሁም እናታችሁ ተፈታች.

  • ኢሳ 52:4-5
    2 አይቶች
    74%

    4ጌታ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ በቀድሞ ዘመን ሕዝቤ ወደ ግብፅ ለመቀመጥ ወረደ፤ አሦርም ምክንያት ሳይኖረው አስጨነቃቸው።

    5አሁን እኔ እዚህ ምን አለኝ? ይላል እግዚአብሔር፤ ሕዝቤ ለከንቱ ይወሰዳል? በላያቸው የሚገዙ እነርሱ ያስጮኹአቸዋል ይላል እግዚአብሔር፤ ስሜም በየቀኑ ሁልጊዜ ይሰደባል።

  • ዮኤል 3:3-8
    6 አይቶች
    73%

    3ሕዝቤን ዕጣ ጣሉበት፤ ሕፃን ወንድን ለጋለሞታ ሰጥተዋል፥ ሕፃን ሴትንም ለወይን ሸጥተዋል እንዲጠጡ።

    4እናንተ ጢሮስና ሲዶን፣ የፍልስጥኤምም ዳርቻ ሁሉ፣ ከእኔ ጋር ምን ጒዳይ አላችሁ? ተከፋይ ትመልሱልኛላችሁ? እንደሆነ ካመለሳችሁልኝ፣ በፍጥነትና በዝግጅት ተከፋያችሁን በራሳችሁ ላይ እመልሳለሁ።

    5ወርቄንና ብርዬን ወስዳችኋል፥ የምወዳቸውን ምርጥ ነገሮቼንም ወደ ቤተ አምላካችሁ አገባችኋቸው።

    6የይሁዳንና የኢየሩሳሌምን ልጆች ከድንበራቸው ሩቅ ልታርቁአቸው ለግሪኮች ሸጣችሁ።

    7እነሆ፣ የሸጣችሁባቸው ስፍራዎች ከዚያ አስነሣቸዋለሁ፥ ተከፋያችሁንም በራሳችሁ ላይ እመልሳለሁ።

    8ልጆቻችሁንና ሴት ልጆቻችሁን በይሁዳ ልጆች እጅ እሸጣቸዋለሁ፤ እነርሱም ለሩቅ ሕዝብ ለሳባውያን ይሸጧቸዋል፤ ይህን እግዚአብሔር ተናግሮአል።

  • ዳግ 28:68
    73%

    68እግዚአብሔር ዳግመኛ በጀልባ ወደ ግብፅ ያመራችኋል፤ እኔ ስለ ወደዚያ እንደ ነገርኋችሁ እንደ ገና አታዩም የሚል መንገድ ነው፤ በዚያም ለጠላቶቻችሁ ለባሪያነት ወንዶችና ሴቶች ታሸጣላችሁ፥ ግን ገዢ አይገኝላችሁም።

  • ኢሳ 52:9
    73%

    9እናንት የኢየሩሳሌም ፈርሶባቸው ስፍራዎች፣ በደስታ ተፈነዱ በአንድነት ዘምሩ፤ እግዚአብሔር ሕዝቡን አጽናና፤ ኢየሩሳሌምን ቤዛ አደረገ።

  • ኢሳ 55:1-2
    2 አይቶች
    72%

    1እናንተ ሁሉ የተጠማችሁ፣ ወደ ውሃው ኑ፤ ገንዘብ የሌለውም ኑ፥ ግዙና ብሉ፤ አዎን፣ ያለ ገንዘብና ያለ ዋጋ የወይን ጠጅና ወተት ግዙ።

    2ለዳቦ ያልሆነ ነገር ገንዘብ ለምን ትከፍላላችሁ? የማያረክስ ነገር ለምን ድካማችሁን ታዋርዳላችሁ? በጥንቃቄ ስሙኝ፥ መልካሙን ብሉ፤ ነፍሳችሁም በስብስብነት ትደሰት።

  • ኢሳ 43:3-4
    2 አይቶች
    71%

    3እኔ እግዚአብሔር አምላክህ፣ የእስራኤል ቅዱስ መዳኛህ ነኝ፤ ግብጽን ስለ አንተ ለዋስ ሰጥቻለሁ፣ ኢትዮጵያንና ሴባንም ስለ አንተ.

    4ከዚያም በዓይኔ ውድ ነበርህ፣ ክብር አገኘህ፣ ወድጄሃለሁም፤ ስለዚህ ስለ አንተ ሰዎችን እሰጣለሁ፣ ስለ ሕይወትህም ሕዝቦችን.

  • ኤርም 31:11
    71%

    11ምክንያቱም እግዚአብሔር ያዕቆብን ዳነው፥ ከእርሱ የበለጠ ኃይለኛ ከነበረ እጅ ቤዘበዘው።

  • ኢሳ 14:3
    70%

    3እግዚአብሔር ከሐዘንህ፣ ከፍርሃትህ እና እንዳገለገልክበት ከከባድ ባርነት ዕረፍት ሲሰጥህ ቀን ይመጣል።

  • ኢሳ 42:22
    70%

    22ነገር ግን ይህ ሕዝብ ተሰረቀና ተበዘበዘ ነው፤ ሁሉም በጉድጓዶች ተያዙ በእስር ቤቶችም ተሰውረዋል፤ ለምርኮ ሆነዋል ነገር ግን የሚያድን የለም፤ ለመበዝብም ሆነዋል ነገር ግን መልሱ የሚል የለም።

  • ዘካ 2:7
    70%

    7ከባቢሎን ሴት ልጅ ጋር የምትኖር ጽዮን ሆይ፥ ራስሽን አድኚ።

  • ኤርም 15:13
    70%

    13ሀብትህንና መዝገቦችህን ያለ ዋጋ ለብዝበዛ እሰጣለሁ፤ ይህም ስለ ኃጢአትህ ሁሉ በዳርቻህ ሁሉ ነው.

  • ሌዋ 25:51
    70%

    51ከሚቀሩ ዓመታት ብዙ ከሆኑ፣ በእነርሱ መጠን ከተገዛበት ገንዘብ የመቤዠቱን ዋጋ ይመልስለት።

  • ኢሳ 43:14
    70%

    14እንዲህ ይላል እግዚአብሔር መቤዥና የእስራኤል ቅዱስ፤ ስለ እናንተ ወደ ባቢሎን ልኬ አለቆቻቸውን ሁሉ አዋረድሁ፤ ጩኸታቸው በመርከቦች ላይ የሚሰማ ከለዳውያንንም አዋረድሁ.

  • ኢሳ 43:24
    70%

    24ጣፋጭ ሽቱ እፅን በገንዘብ አልገዛህልኝም፤ በመሥዋዕትህም ስብ አልሞላኸኝም፤ ነገር ግን በኀጢአትህ እንዳገለገል አደረግኸኝ፣ በበደልህም ደክሞኸኝ.

  • ኢሳ 62:12
    70%

    12እነርሱንም ‘ቅዱስ ሕዝብ’፣ ‘የእግዚአብሔር የተቤዠው’ ብለው ይጠራቸዋል፤ አንቺም ‘የተፈለገች’፣ ‘አልተተወችም ከተማ’ ትባላለሽ።

  • 2 ዜና 28:10
    69%

    10አሁንም የይሁዳንና የኢየሩሳሌምን ልጆች ለእናንተ እንደ ባሪያና ባሪያ ሴቶች ለማድረግ ታስባላችሁ፤ ነገር ግን ከእናንተ ጋር ያሉ እንኳን ስለ እግዚአብሔር አምላካችሁ የተሠሩ ኃጢአቶች የሉምን?

  • 1 ቆሮ 7:23
    69%

    23በዋጋ ተገዝታችኋል፤ የሰዎች ባሪያዎች አትሁኑ.

  • ኢሳ 47:15
    69%

    15እንዲሁ ከወጣትነትሽ ጀምሮ ከተደከምሽባቸው እንኳን ነጋዴዎችሽ ሁሉ ለአንቺ እንዲሁ ይሆናሉ፤ ሁሉም ወደ የየራሱ ቦታ ይበተናሉ፤ የሚያድንሽ አንድም የለም.

  • ዘካ 11:5
    69%

    5ባለቤቶቻቸው ይገድሉአቸዋል ነገር ግን ራሳቸውን ወን罪 አያደርጉም፤ የሚሸጧቸውም እንዲህ ይላሉ፣ “እግዚአብሔር የተባረከ ይሁን፤ ሀብታም ሆኛለሁ”፤ እረኞቻቸውም አይራሩላቸውም.

  • ኢሳ 48:20
    69%

    20ከባቢሎን ውጡ፤ ከከልዓውያን ሽሹ፤ በዘፈን ድምፅ አውጁ፣ ይህን ንገሩ፣ እስከ ምድር ዳር ድረስ አውጡት፤ ‘እግዚአብሔር ባሪያውን ያዕቆብን ዳነ’ ብሉ።

  • ኤርም 50:33
    69%

    33እንዲህ ይላል የአብያተ-ሠራዊት እግዚአብሔር፤ የእስራኤልና የይሁዳ ልጆች የተበገዱ በአንድነት ነበር፤ የተማረኩአቸውም ሁሉ ጥብቅ ይዞ ያዙአቸው፤ መልቀቃቸውን እምቢ አሉ።

  • ነህም 5:5
    69%

    5ነገር ግን አሁንም ሥጋችን እንደ ወንድሞቻችን ሥጋ ነው፤ ልጆቻችንም እንደ ልጆቻቸው ናቸው፤ እነሆ ወንዶችና ሴቶች ልጆቻችንን ባሪያ እንዲሆኑ ወደ ባርነት እናስገባቸዋለን፤ አንዳንድ ሴት ልጆቻችንም አስቀድሞ ወደ ባርነት ተወስደዋል፤ ለመቤዛቸውም ኀይል የለንም፤ ሌሎች ሰዎች መሬታችንንና የወይን እርሻችንን ይይዛሉ።

  • መዝ 49:7-8
    2 አይቶች
    69%

    7ከእነርሱ ውስጥ ማንም በማንኛውም መንገድ ወንድሙን ሊቤዣ አይችልም፤ በቦታው ለእግዚአብሔር የመቤዣ ዋጋም ሊከፍል አይችልም።

    8ስለ ዚህ የነፍሳቸው መቤዣ እጅግ ከባድ ነው፤ ለዘላለምም አትቻልም።

  • ሌዋ 25:42
    69%

    42እነርሱ ከግብፅ ምድር ያወጣኋቸው አገልጋዮቼ ናቸውና፤ እንደ ባሪያዎች አይሸጡ።

  • ኤርም 34:15-16
    2 አይቶች
    69%

    15እናንተ ግን አሁን ተመልሳችሁ ለእያንዳንዱ ለጎረቤቱ ነጻነት በመግለጽ በዓይኔ ያለ ትክክለኛ ነገር አደረጋችሁ፤ በስሜ የተጠራ ቤት ውስጥ በፊቴ ኪዳንም አደረጋችሁ።

    16ነገር ግን እንደገና ተመለሳችሁ ስሜን አረከሳችሁ፤ ሁሉም ሰው የፈታችሁአቸውን ወንድ ባሪያውንና ሴት ባሪያውን እንዲመለሱ አደረጋችሁ ደግሞም ለእናንተ እንዲያገለግሉ እንደገና ባርነት ውስጥ አገባችሁአቸው።

  • ኢሳ 43:1
    69%

    1አሁን ግን እንዲህ ይላል የፈጠረህ እግዚአብሔር ያዕቆብ ሆይ፣ ያቀናህም እስራኤል ሆይ፤ አትፍራ፤ ቤዛ አድርጌ አዳንሁህ፤ በስምህ ጠራሁህ፤ አንተ የእኔ ነህ.

  • መዝ 107:2
    69%

    2ከጠላት እጅ ያዳናቸው የእግዚአብሔር የተዳኑ እንዲህ ይበሉ.

  • ሚክ 4:10
    69%

    10አንቺ የጽዮን ሴት ልጅ እንደ የምትወልድ ሴት ታገሪ ተሳብሪ፤ ምክንያቱም አሁን ከከተማ ትወጪ በሜዳም ትኖሪ፥ እስከ ባቢሎንም እንኳ ትሄጃለሽ፤ በዚያ ትድኚ፥ በዚያም እግዚአብሔር ከጠላቶችሽ እጅ ይቤዣሻል.

  • ዘጸ 21:2
    69%

    2እብራዊ ባሪያ ከገዛህ ስድስት ዓመት ያገለግላል፤ በሰባተኛው ዓመት ግን በነጻ ያለ ክፍያ ይወጣል።

  • አሞ 8:6
    69%

    6ድሆችን በብር እንገዛ ዘንድ፣ ችግኞችን በጫማ ጥንድ እንወስድ ዘንድ፤ እንኳ የእህሉን ቆሻሻ እንሸጥ ዘንድ?

  • ኤርም 30:8
    68%

    8በዚያ ቀን ይሆናል ይላል የሠራዊት እግዚአብሔር፤ የእርሱን ቀንበር ከአንገትህ ላይ እሰብራለሁ፥ ሰንሰለቶችህንም እቀነጥቃለሁ፤ እንግዶችም ዳግመኛ እርሱን ለራሳቸው አያገለግሉትም።

  • ኤርም 32:43
    68%

    43እርሻዎች በዚች ምድር ይገዛሉ፤ እናንተ ሰውና እንስሳ የሌላት ባዶ ሆናለች ትላችሁ እና በከለዳውያን እጅ ተሰጥታለች ትላችሁ በዚህች ምድር።

  • ኢሳ 44:22
    68%

    22በደልህን እንደ ጥቁር ደመና ደርቄአለሁ፤ ኃጢአትህንም እንደ ደመና ሰርዬአለሁ፤ ወደ እኔ ተመለስ፤ ምክንያቱም ፈድኬሃለሁ።

  • ኢሳ 59:20
    68%

    20መፍዳቂውም ወደ ጽዮን ይመጣል፤ በያዕቆብ ዘንድ ከመተላለፍ የሚመለሱ ወደ እነርሱ ይመጣል ይላል እግዚአብሔር።

  • ኢዮብ 22:6
    68%

    6ከንቱ ለወንድምህ መያዣ ወሰድህ፤ ዕራቁቶችንም ከልብሳቸው አራገፍህ።

  • ኤርም 34:8
    68%

    8ከእግዚአብሔር ወደ ኤርምያስ የመጣው ቃል ይህ ነው፤ ንጉሥ ጴዴቅያስ በኢየሩሳሌም ያሉ ሕዝብ ሁሉ ጋር ለነጻነት መግለጫ ኪዳን ካደረገ በኋላ።

  • ዳግ 21:14
    68%

    14እንግዲህ በእርስዋ ካልደሰንህ ከሆነ ወደ ወደደችበት ትሄድ ዘንድ ትተዋታለህ፤ ለገንዘብ ፈጽሞ አታሽጣት፥ እቃም አታደርግባት፤ ምክንያቱም አገባክዋት ነው።