ኤርምያስ 6:24

Amharic KJV

ዝናውን ሰምተናል፤ እጆቻችን ደከሙ፤ ጭንቀት ያዘን፥ እንደ የሚወልድ ሴት ሕመም.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኤርም 4:31 : 31 እኔ ድምፅ ሰምቻለሁ—እንደ የምጥ ሴት ድምፅ፣ እንደ በኵር ልጅ የምትወልድ ሴት ሕመም—ራሷን ታለቅስ እጆቿንም ትዘርጋ የጽዮን ልጅ ድምፅ፤ ‘ወዮልኝ አሁን! ነፍሴ በገዳዮች ምክንያት ደክማለች’ ትላለች.
  • ኤርም 49:24 : 24 ደማስቆ ደካማ ሆነች፥ ለመሽሽም ተመለሰች፤ ፍርሃት ያዛት፤ መከራና ሕመም እንደ የምጥ ሴት ያዘዋት።
  • ኤርም 50:43 : 43 የባቢሎን ንጉሥ የእነርሱን ወሬ ሰምቶ እጆቹ ደካሙ፤ መከራ ያዘው፥ እንደ የምጥ ሴት ህመም አሳልፎት ወረደበት።
  • ኤርም 13:21 : 21 እርሱ ሲቀጣሽ ምን ትላለሽ? እነርሱን እንደ አለቆች በላይሽ እንዲሆኑ አስተማርሽአቸው፤ መከራ እንደ ወሊድ ሴት እንደሚይዛት አይይዝሽም?
  • ኤርም 4:19-21 : 19 ውስጤ፣ ውስጤ! በልቤ ጥልቀት እጣራለሁ፤ ልቤ ውስጤ ይመታኛል፤ በዝምታ መቆየት አልችልም፤ ነፍሴ ሆይ፣ የመለከት ድምፅን የጦርነት ማንቂያን ሰምተሻልና. 20 ጥፋት በላይ ጥፋት ተጮክፏል፤ ምድሪቱ ሁሉ ተበዘበዘች፤ ድንገት ድንኳኖቼ ተበዙ፥ መጋረጃዎቼም በአንድ ሳንቲም ጊዜ ተሰበሩ. 21 ምልክቱን እስከ መቼ እያየሁ የመለከት ድምፅን እስከ መቼ እሰማ?
  • ኤርም 30:6 : 6 አሁን ጠይቁና ተመልከቱ፤ ወንድ ሰው ምጥ ይደርሰዋልን? እንግዴ ሁሉንም ሰው እጆቹን በወገቡ ላይ እንደ የምጥ ሴት ቆሞ ለምን እሄዳለሁ? ፊታቸውም ሁሉ ነጭ ሆኖአል?
  • ኢሳ 21:3 : 3 ስለዚህ ወገሬ በህመም ሞልቶኛል፤ እንደ የምጥ ሴት ሕመም ሕመም ያዘኝ። ይህን ሰምቼ ተጐነበስሁ፤ አይቼ ደነገጥሁ።
  • ኢሳ 28:19 : 19 ይሄ ከተጀመረ ጊዜ ጀምሮ ይይዛችኋል፤ ጠዋት በጠዋት፣ ቀንና ሌሊት ይለፋችሁ ይሄዳል፤ ዕትሙን መረዳት ብቻ እንኳ አስጨንቃ ይሆናል።
  • ኤርም 4:6-9 : 6 በጽዮን አቅጣጫ ምልክት አቆሙ፤ ተመለሱ፥ አትቆዩ፤ ከሰሜን ክፉ ነገርንና ታላቅ ጥፋትን እመጣለሁና. 7 አንበሳው ከጫካው ወጥቶ መጥቶአል፥ የአሕዛብ አጥፊውም በመንገድ ላይ ነው፤ ምድርህን እድሜዋ እንዲያልፍ ለማድረግ ከስፍራው ወጥቶአል፤ ከተሞችህም የሚኖር ሳይኖር ይፈርሳሉ. 8 ስለዚህ በገረብ ልብስ ተታጠቁ፤ አልቅሱ ጩኹ፤ የእግዚአብሔር ከባድ ቍጣ ከላያችን አልተመለሰምና. 9 በዚያን ቀን ይላል እግዚአብሔር፤ የንጉሡ ልብ ይደናገጣል፥ የአለቆቹም ልብ እንዲሁ፤ ካህናት ይደነቃሉ፥ ነቢያትም ይገረማሉ.
  • መዝ 48:6 : 6 እዚያ ፍርሃት ያዛቸው፤ እንደ የምጥ ሴት ህመም ያዛቸው።
  • ምሳ 1:27-28 : 27 ፍርሃታችሁ እንደ ውድመት ሲመጣ፣ ጥፋታችሁ እንደ ዐውሎ ነፋስ ሲመጣ፣ ጭንቀትና ጭከና ሲደርስባችሁ። 28 በዚያን ጊዜ ይጠሩኛል እኔ ግን አልመለስም፤ በጠዋት ቢፈልጉኝ አያግኙኝም።
  • ኤርም 22:23 : 23 በሊባኖስ የምትኖር፣ ጎጆህን በዝግባዎች ውስጥ የምታደርግ ሆይ፣ መከራ እንደ የሚወልድባ ሴት ምጥ ሲደርስብህ እንዴት ታለመናለህ!
  • ኤዝቅ 21:6-7 : 6 ስለዚህ አንተ የሰው ልጅ ሆይ፥ በወገብህ ሰበር ያለ ህመም ተጮኽ፤ በመራራ ልቅሶም በፊታቸው አልቅስ። 7 እነርሱም ለአንተ፣ ለምን ትጮኻለህ? ሲሉህ በዚያን ጊዜ እንዲህ ትመልስ፤ ስለ ዜናው ነው፤ እነሆ እየመጣ ነው። ልብ ሁሉ ይቀልላል፥ እጆች ሁሉ ይደክማሉ፥ መንፈስ ሁሉ ይሰናከላል፥ ጉልበቶች ሁሉ እንደ ውሃ ይዝለላሉ፤ እነሆ እየመጣ ነው፥ ይፈጸማልም፥ ይላል ጌታ እግዚአብሔር።
  • ሚክ 4:9-9 : 9 አሁን ለምን እየጮኽሽ ታለቅሻለሽ? በአንቺ ውስጥ ንጉሥ የለምን? መካሪሽ ጠፍቶአልን? እንደ የምትወልድ ሴት ሕመም ያዘሽ. 10 አንቺ የጽዮን ሴት ልጅ እንደ የምትወልድ ሴት ታገሪ ተሳብሪ፤ ምክንያቱም አሁን ከከተማ ትወጪ በሜዳም ትኖሪ፥ እስከ ባቢሎንም እንኳ ትሄጃለሽ፤ በዚያ ትድኚ፥ በዚያም እግዚአብሔር ከጠላቶችሽ እጅ ይቤዣሻል.
  • ሐቅቆ 3:16 : 16 ሲሰማኝ ሆዴ ተናወጠ፤ ከንፈሮቼ በድምፁ ተንከራተቱ፤ መበስበስ ወደ አጥንቶቼ ገባ፥ በውስጤም ተናወጥሁ፤ የመከራ ቀን ሲመጣ እንድረፍ እጠብቃለሁ፤ ወደ ሕዝቡ ሲመጣ በሠራዊቱ ይወርሳቸዋል።
  • 1 ተሰ 5:3 : 3 ሰላምና ደህንነት ነው ሲሉ በሚሉበት ጊዜ፣ እንደ ምጥ በእርጉዝ ሴት ላይ እንዲመጣ ድንገተኛ ጥፋት በላያቸው ይመጣል፤ መሸሽ አይችሉም።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ኤርም 50:43
    82%

    43የባቢሎን ንጉሥ የእነርሱን ወሬ ሰምቶ እጆቹ ደካሙ፤ መከራ ያዘው፥ እንደ የምጥ ሴት ህመም አሳልፎት ወረደበት።

  • ኢሳ 26:17-18
    2 አይቶች
    81%

    17ወደ መውለድ የቀረች እርጉዝ ሴት እንደምትሠቃይ እና በምጥዋ እንደምታጩ፥ እንዲሁ በፊትህ ሆነን ነበር ጌታ ሆይ.

    18እርግዝናን ተቀብለናል፥ ተሠቃየን፤ ነፋስ ብቻ እንዳለ ወለድን፤ መዳንን በምድር አልፈጠርንም፥ የዓለም ነዋሪዎችም አልወደቁም.

  • ኤርም 4:31
    79%

    31እኔ ድምፅ ሰምቻለሁ—እንደ የምጥ ሴት ድምፅ፣ እንደ በኵር ልጅ የምትወልድ ሴት ሕመም—ራሷን ታለቅስ እጆቿንም ትዘርጋ የጽዮን ልጅ ድምፅ፤ ‘ወዮልኝ አሁን! ነፍሴ በገዳዮች ምክንያት ደክማለች’ ትላለች.

  • መዝ 48:6
    79%

    6እዚያ ፍርሃት ያዛቸው፤ እንደ የምጥ ሴት ህመም ያዛቸው።

  • ኤርም 30:5-6
    2 አይቶች
    79%

    5እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ የተንቀጠቀጥ ድምፅን፥ የፍርሃት ድምፅን ሰምተናል፥ ሰላም የለም።

    6አሁን ጠይቁና ተመልከቱ፤ ወንድ ሰው ምጥ ይደርሰዋልን? እንግዴ ሁሉንም ሰው እጆቹን በወገቡ ላይ እንደ የምጥ ሴት ቆሞ ለምን እሄዳለሁ? ፊታቸውም ሁሉ ነጭ ሆኖአል?

  • ኢሳ 21:3
    79%

    3ስለዚህ ወገሬ በህመም ሞልቶኛል፤ እንደ የምጥ ሴት ሕመም ሕመም ያዘኝ። ይህን ሰምቼ ተጐነበስሁ፤ አይቼ ደነገጥሁ።

  • ኤርም 6:23
    78%

    23ቀስትና ጦር ይይዛሉ፤ ጨካኞች ናቸው፥ ምሕረትም የላቸውም፤ ድምፃቸው እንደ ባሕር ይጮኻል፤ በፈረሶች ላይ ይሰለፋሉ፥ አንቺ የጽዮን ልጅ ሆይ፥ በአንቺ ላይ እንደ ጦር ሰዎች ተዘጋጅተው ተሰልፈው ይመጣሉ.

  • ኤርም 6:25
    78%

    25ወደ ሜዳ አትውጡ፥ በመንገድም አትራመዱ፤ የጠላት ሰይፍና ፍርሃት በዙሪያ ሁሉ ነውና.

  • ኤርም 49:23-24
    2 አይቶች
    77%

    23ስለ ደማስቆ። ሐማትና አርፓድ ደነገጡ፤ ክፉ ወሬ ሰምተዋል፤ ልባቸው ተወድቆአል፤ ባሕር ላይ ሐዘን ነው፥ ማረጋገጥ አይችልም።

    24ደማስቆ ደካማ ሆነች፥ ለመሽሽም ተመለሰች፤ ፍርሃት ያዛት፤ መከራና ሕመም እንደ የምጥ ሴት ያዘዋት።

  • ኢሳ 13:7-8
    2 አይቶች
    77%

    7ስለዚህ ሁሉም እጆች ይደክማሉ፤ የእያንዳንዱም ልብ ይቀለቀላል።

    8ይፈራሉ፤ ሕመምና ሥቃይ ይይዛቸዋል፤ እንደ ወሊድ የምታሠቃይ ሴት ይጐንጽላሉ፤ እርስ በርሳቸው ይደነቃሉ፤ ፊታቸውም እንደ ነበልባል ይሆናል።

  • ኤዝቅ 7:17
    76%

    17እጆች ሁሉ ይደክማሉ፥ ጉልበቶችም ሁሉ እንደ ውሃ ይታወካሉ።

  • ናሆ 2:10
    75%

    10ባዶ ሆና ተፈርሳ ተበላሽታለች፤ ልብ ይቀልጣል፥ ጉልበቶቻቸው እርስ በእርሳቸው ይመታሉ፥ በወገብ ሁሉ እጅግ ህመም አለ፥ ፊታቸውም ጨለመ.

  • ሐቅቆ 3:16
    75%

    16ሲሰማኝ ሆዴ ተናወጠ፤ ከንፈሮቼ በድምፁ ተንከራተቱ፤ መበስበስ ወደ አጥንቶቼ ገባ፥ በውስጤም ተናወጥሁ፤ የመከራ ቀን ሲመጣ እንድረፍ እጠብቃለሁ፤ ወደ ሕዝቡ ሲመጣ በሠራዊቱ ይወርሳቸዋል።

  • ሚክ 4:9-11
    3 አይቶች
    75%

    9አሁን ለምን እየጮኽሽ ታለቅሻለሽ? በአንቺ ውስጥ ንጉሥ የለምን? መካሪሽ ጠፍቶአልን? እንደ የምትወልድ ሴት ሕመም ያዘሽ.

    10አንቺ የጽዮን ሴት ልጅ እንደ የምትወልድ ሴት ታገሪ ተሳብሪ፤ ምክንያቱም አሁን ከከተማ ትወጪ በሜዳም ትኖሪ፥ እስከ ባቢሎንም እንኳ ትሄጃለሽ፤ በዚያ ትድኚ፥ በዚያም እግዚአብሔር ከጠላቶችሽ እጅ ይቤዣሻል.

    11አሁንም ብዙ አሕዛብ በአንቺ ላይ ተሰብስበዋል እንዲህ ሲሉ፤ ትነከስ፤ ዐይናችንም በጽዮን ላይ ይመለከት.

  • ኤርም 9:18-19
    2 አይቶች
    74%

    18ይቸኩሉ ስለእኛም ልቅሶ ያነሣሉ፤ ዓይኖቻችን በእንባ ይፈስሱ ዘንድ ዓይናችንም ሽፋሽፍት በውሃ ይፈነዱ ዘንድ.

    19ከጽዮን የልቅሶ ድምፅ ተሰማ፤ “እንዴት ተበዘበዝን! በጣም ተጐደብን፤ ምድራችንን ትተን ስለ ሆነ መኖሪያችን አስወጣን.”

  • ዘጸ 15:14-15
    2 አይቶች
    74%

    14ብሔሮች ይሰማሉ ይፈራሉ፤ ሐዘን በፍልስጥኤም ነዋሪዎች ላይ ይይዛቸዋል.

    15የኤዶም አለቆች ይደነግጣሉ፤ የሞአብ ኃያላን በእጅግ ይንቀሳቀሳቸዋል፤ የከነዓን ነዋሪዎች ሁሉ ይደንግጣሉ.

  • ኤዝቅ 21:7
    73%

    7እነርሱም ለአንተ፣ ለምን ትጮኻለህ? ሲሉህ በዚያን ጊዜ እንዲህ ትመልስ፤ ስለ ዜናው ነው፤ እነሆ እየመጣ ነው። ልብ ሁሉ ይቀልላል፥ እጆች ሁሉ ይደክማሉ፥ መንፈስ ሁሉ ይሰናከላል፥ ጉልበቶች ሁሉ እንደ ውሃ ይዝለላሉ፤ እነሆ እየመጣ ነው፥ ይፈጸማልም፥ ይላል ጌታ እግዚአብሔር።

  • ሰቆ 3:47
    73%

    47ፍርሃትና ወጥመድ መጥቶብናል፤ መፍረስና ጥፋትም እንዲሁ።

  • ሰቆ 1:17
    73%

    17ጽዮን እጆቿን ዘርግታለች፣ የሚያጽናንም የለም፤ እግዚአብሔር ስለ ያዕቆብ ተቃዋሚዎቹ በዙሪያው እንዲሆኑ አዘዘ፤ ኢየሩሳሌም በመካከላቸው እንደ የወር አበባ ያላት ሴት ተቆጠረች።

  • ኤርም 4:19
    73%

    19ውስጤ፣ ውስጤ! በልቤ ጥልቀት እጣራለሁ፤ ልቤ ውስጤ ይመታኛል፤ በዝምታ መቆየት አልችልም፤ ነፍሴ ሆይ፣ የመለከት ድምፅን የጦርነት ማንቂያን ሰምተሻልና.

  • ኢሳ 42:14
    72%

    14ከረጅም ጊዜ ጀምሮ ዝም አልሁ፤ ጸጥ አልሁ ራሴንም ገትማሁ፤ አሁን ግን እንደ የምትወልድ ሴት እጮኻለሁ፤ በአንድ ጊዜ እወግድና እጥፋ አደርጋለሁ።

  • ኤርም 8:15
    72%

    15ሰላምን ተስፋ አደረግን ግን መልካም ነገር አልመጣም፤ የፈውስ ጊዜንም መጠበቅን እነሆ ችግኝ መጣ!

  • ዮኤል 2:6
    72%

    6በፊታቸው ሕዝቡ በጣም ይጨነቃል፤ ሁሉም ፊታቸው ይጠቃለላል።

  • ኤርም 22:23
    72%

    23በሊባኖስ የምትኖር፣ ጎጆህን በዝግባዎች ውስጥ የምታደርግ ሆይ፣ መከራ እንደ የሚወልድባ ሴት ምጥ ሲደርስብህ እንዴት ታለመናለህ!

  • ሰቆ 5:5-6
    2 አይቶች
    72%

    5ስደት በአንገታችን ላይ ነው፤ እንሠራለን እረፍትም የለንም.

    6እንጀራ እንጠግብ ዘንድ ለግብፃውያንና ለአሦርያውያን እጃችንን ሰጥተናል.

  • ሰቆ 4:18
    72%

    18እግሮቻችንን ይከታተላሉ በመንገዶቻችንም እንዳንጓጓ፤ ፍጻሜያችን ቀርቦአል፥ ቀናችን ተሟልቶአል፤ እነሆ ፍጻሜያችን መጥቶአል.

  • ኤርም 46:5
    72%

    5እነርሱ የተደነገጡና ወደ ኋላ የተመለሱ ለምን አየሁ? ኃያላኖቻቸው ተሸነፉ፥ በፍጥነት ሸሹና አልመለሱም፤ ምክንያቱም ፍርሃት በዙሪያ ነበር ይላል እግዚአብሔር።

  • ኤርም 14:19
    72%

    19ይሁዳን ፈጽሞ ጣልኸውን? ነፍስህ ጽዮንን አጸየፈችን? ለምን መታህን መፈወስ ግን የለንም? ሰላምን ተጠባበቅን ግን መልካም ነገር የለም፤ ለመፈወስ ጊዜ ተጠባበቅን እነሆ ችግር!

  • ኤርም 15:9
    71%

    9ሰባት የወለደችው ደክማ ሆና ተለቅማለች፤ ነፍሷን ሰጠች፤ ፀሐዯ ገና ቀን ሳለ ወርዳለች፤ ተፈርሳ ተዋፈናለች፤ የቀረውንም በጠላቶቻቸው ፊት ለሰይፍ አሳልፋቸዋለሁ ይላል እግዚአብሔር.

  • 2 ዜና 29:9
    71%

    9እነሆ አባቶቻችን በሰይፍ ወድቀዋል፥ ወንዶችና ሴቶች ልጆቻችን እና ሚስቶቻችንም ስለዚህ በምርኮ ውስጥ ናቸው።

  • ሰቆ 2:11-12
    2 አይቶች
    71%

    11ዓይኖቼ ከእንባ ደከሙ፤ ማኅፀኔ ተናወጠ፤ ጉበቴ ስለ የሕዝቤ ሴት ልጅ ጥፋት በምድር ላይ ተፈሰሰ፤ ህፃናትና ጡት ጠጣዎች በከተማይቱ መንገዶች ላይ እየሰናከሉ ስለ ሆነ።

    12‘እህልና ወይን የት ነው?’ ሲሉ ለእናቶቻቸው ይለማመዳሉ፤ በከተማይቱ መንገዶች ላይ እንደ ተጎዱ ሰዎች ሲሰናከሉ ነፍሳቸው በእናቶቻቸው ብብት ላይ ሲፈስስ።

  • ነህም 6:9
    71%

    9ሁሉም ‘እጃቸው ከሥራው ይድክማል እና አይፈጸም’ ብለው ለማስፈራራትን ተጋቡ። አሁንም አምላኬ ሆይ፥ እጆቼን አበረታ።

  • ኤርም 51:30
    71%

    30የባቢሎን ኃያላን ለመዋጋት ተዉ፤ በመጠን ቤታቸው ውስጥ ቆመዋል፤ ኀይላቸው ተሰናክሏል፤ እንደ ሴቶች ሆኑ፤ መኖሪያዎቿ ተቃጥለዋል፥ መዝጋት ዘንጎቿም ተሰበሩ።

  • ኤርም 48:41
    71%

    41ቄርዮት ተይዟለች፤ ጽኑ ምሽጎችም ተወስደዋል፤ በዚያ ቀን በሞዓብ ያሉ ኃያላን ልብ እንደ ምጥ ውስጥ ያለ ሴት ልብ ይሆናል.

  • ሰቆ 5:17
    71%

    17ስለዚህ ልባችን ደከመ፤ ስለ እነዚህ ነገሮች ዓይኖቻችን ጠለቁ.

  • ኢሳ 24:16
    71%

    16ከምድር ዳር ዳር ዝማሬዎችን—“ለጻድቁ ክብር!”—ተሰምተናል። ነገር ግን እኔ አልሁ፤ “ድካሜ፣ ድካሜ፤ ወዮልኝ!” አታማኞች በአታማነት አደረጉ፤ አዎን፣ አታማኞች እጅግ በአታማነት አደረጉ።

  • ኤርም 6:4
    71%

    4በእርስዋ ላይ ጦርነት አዘጋጁ፤ ተነሡ፥ በቀትር ላይ እንድገባት። ወዮልን! ቀኑ እየሄደ ነው፥ የማታው ጥላ ተዘርግቶአል.

  • ኤርም 3:24
    71%

    24ከወጣትነታችን ጀምሮ ስድብ የአባቶቻችንን ጉልበት በላ፤ መንጎቻቸውንና ከብቶቻቸውን፣ ወንዶችና ሴቶች ልጆቻቸውን.

  • ኤርም 47:3
    70%

    3የጠንካራ ፈረሶቹ ቀንበሮቻቸው መታት ድምፅ፣ የሠረገሎቹ ሩጫ ድምፅ እና የጎማዎቹ ጫጫታ ሲሰማ፥ አባቶች በእጆቻቸው ድካም ምክንያት ወደ ልጆቻቸው አይመለሱም።