ኤርምያስ 7:2

Amharic KJV

በእግዚአብሔር ቤት በር ቁም ይህንም ቃል በዚያ አውጅ እንዲህም በል፤ ለእግዚአብሔር ለመስገድ በእነዚህ በሮች የምትገቡ ይሁዳ ሁሉ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኤርም 26:2 : 2 እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ በእግዚአብሔር ቤት አደባባይ ቆም ወደ እግዚአብሔር ቤት ለመስገድ የሚመጡ የይሁዳ ከተሞች ሁሉ ሕዝብ ላይ ተናገር፤ እኔ እንዲናገርልህ ያዘዝሁህን ቃል ሁሉ ንገራቸው፤ አንድ ቃል እንኳ አትቀንስ።
  • ኤርም 34:4 : 4 ነገር ግን የእግዚአብሔርን ቃል ስማ፣ አንተ የይሁዳ ንጉሥ ጴዴቅያስ፦ ስለአንተ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ በሰይፍ አትሞትም።
  • ኤርም 36:6 : 6 “ስለዚህ ሂድ፤ በጥቅሉ ውስጥ ከአፌ ጽፈሃቸው የእግዚአብሔርን ቃሎች በጾም ቀን በየእግዚአብሔር ቤት ሕዝቡ ጆሮ ላይ አንብብ፤ ከከተሞቻቸው ወጥተው ለሚመጡ የይሁዳ ሕዝብ ሁሉ ጆሮ ላይም አንብብ።”
  • ኤርም 36:10 : 10 ከዚያም ባሩክ በየእግዚአብሔር ቤት ውስጥ፣ የጸሓፊው ሻፋን ልጅ ገማርያ በከፍተኛው አደባባይ ያለው ክፍል ውስጥ፣ በእግዚአብሔር ቤት አዲሱ ደጅ መግቢያ ላይ ሆኖ የኤርምያስን ቃሎች በመጽሐፉ ለሕዝቡ ሁሉ አነበበ።
  • ኤርም 44:24 : 24 ከዚያም ኤርምያስ ለሕዝቡ ሁሉ ለሴቶቹም ሁሉ እንዲህ አለ፦ ግብፅ ምድር ውስጥ ያለች ይሁዳ ሁሉ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ።
  • ኤዝቅ 2:4-5 : 4 ምክንያቱም ፊታቸው አራግመና ልባቸው ጠንካራ ልጆች ናቸው። ወደ እነርሱ እልክሃለሁ፤ አንተም ለእነርሱ እንዲህ በል፦ እንዲህ ይላል ጌታ እግዚአብሔር. 5 እነርሱ ይሰሙ ወይም ይክዱ ቢሆንም (ዐመፀኛ ቤት ናቸውና) በመካከላቸው ነቢይ እንዳለ ያውቃሉ.
  • ሆሴ 5:1 : 1 ይህን ስሙ ሆይ ካህናት፤ አድምጡ የእስራኤል ቤት፤ ጆሮ አድምጡ የንጉሥ ቤት፤ ፍርድ በላችሁ ነው፤ ምክንያቱም በሚስፓ ወጥመድ ሆናችሁ በታቦርም የተዘረጋ ድር ሆናችሁ።
  • አሞ 7:16 : 16 ስለዚህ አሁን የእግዚአብሔርን ቃል ስማ፤ አንተ እንዲህ ብለሃል፦ በእስራኤል ላይ አትትንብይ በይስሐቅ ቤት ላይም ቃልህን አትፈስስ።
  • ሚክ 1:2 : 2 ሕዝቦች ሁሉ ሰሙ፤ ምድር እና በእርስዋ ያለ ሁሉ ጆሮ አድርጉ፤ ከቅዱስ መቅደሱ ጌታ እግዚአብሔር በእናንተ ላይ ምስክር ይሁን.
  • ሚክ 3:1 : 1 እኔም አልሁ፦ እባካችሁ ስሙ፣ የያዕቆብ አለቆች ሆይ፣ የእስራኤል ቤት አዛዦች ሆይ፤ ፍርድን ማወቅ ለእናንተ የማይገባ ነውን?
  • ሚክ 3:9 : 9 ይህን ስሙ፣ የያዕቆብ ቤት አለቆች እና የእስራኤል ቤት አዛዦች ሆይ፤ ፍርድን የሚጠሉ እና ቅንነትን ሁሉ የሚያጣምሙ እናንተ!
  • ማቴ 13:9 : 9 ማዳመጥ የሚችለው ጆሮ ያለው ሁሉ ይስማ።
  • ዮሐ 18:20 : 20 ኢየሱስ መለሰለት፣ “ለዓለም በግልጥ ነገርሁ፤ ሁልጊዜ በምኵራብና በቤተ መቅደስ አስተማርሁ፤ አይሁዳውያንም ሁልጊዜ የሚሰበሰቡት ዚያ ነው፤ በስውርም ምንም አልነገርሁም።”
  • ሐዋ 5:20 : 20 ሂዱ፣ ቆሙ እና በቤተ መቅደስ ለሕዝቡ የዚህ ሕይወት ቃሎች ሁሉ ተናገሩ።
  • ሐዋ 5:42 : 42 በየቀኑ በቤተ መቅደስም ሆነ በየቤት ኢየሱስ ክርስቶስን እያስተማሩ እየሰበኩ ከመስበክ አልቆሙም።
  • ራእ 2:7 : 7 ጆሮ ያለው መንፈስ ለቤተ ክርስቲያናት የሚለውን ይስማ፤ ለሚሸነፍ በእግዚአብሔር ገነት መካከል ካለው የሕይወት ዛፍ እንዲበላ እሰጠዋለሁ።
  • ራእ 2:11 : 11 ጆሮ ያለው መንፈስ ለቤተ ክርስቲያናት የሚለውን ይስማ፤ የሚሸነፍ በሁለተኛው ሞት አይጎዳም።
  • ራእ 2:17 : 17 ጆሮ ያለው መንፈስ ለቤተ ክርስቲያናት የሚለውን ይስማ፤ ለሚሸነፍ ከተሰወረ ማና ልበላው እሰጠዋለሁ፥ ነጭ ድንጋይም እሰጠዋለሁ፤ በድንጋዩም ላይ እርሱ የሚቀበለው ብቻ በስተቀር ማንም የማያውቀው አዲስ ስም ይጻፋል።
  • ራእ 2:29 : 29 ጆሮ ያለው መንፈስ ለቤተ ክርስቲያናት የሚለውን ይስማ።
  • ራእ 3:6 : 6 ጆሮ ያለው ሰው መንፈስ ለቤተ-ክርስቲያናት የሚለውን ይስማ.
  • ራእ 3:13 : 13 ጆሮ ያለው ሰው መንፈስ ለቤተ-ክርስቲያናት የሚለውን ይስማ.
  • ራእ 3:22 : 22 ጆሮ ያለው ሰው መንፈስ ለቤተ-ክርስቲያናት የሚለውን ይስማ.
  • 1 ነገ 22:19 : 19 እርሱም ተናግሮ እንዲህ አለ፦ እንግዲህ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ፤ እግዚአብሔርን በዙፋኑ ላይ ተቀምጦ አየሁ፤ የሰማይ ሠራዊትም ሁሉ በቀኙና በግራው ቆሞ ነበር።
  • ምሳ 1:20-21 : 20 ጥበብ በውጭ ትጮኻለች፤ በመንገዶች ድምፅዋን ትናገራለች። 21 በሕዝብ የሚገናኝበት መሰብሰቢያ ስፍራ፣ በደጆች መግቢያዎች ላይ ትጮኻለች፤ በከተማ ውስጥ ቃላቷን ትናገራለች እያለች።
  • ምሳ 8:2-3 : 2 በከፍተኛ ስፍራዎች ራስ ላይ ትቆማለች፤ በመንገድ ላይ በመንገዶች መገናኛ ቦታም ትታያለች። 3 በበሮች ላይ፣ በከተማ መግቢያ ላይ፣ በደጆች መግቢያ ላይ ትጮኻለች።
  • ኢሳ 1:10 : 10 የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ ሶዶም መሪዎች ሆይ፤ የአምላካችንን ሕግ አድምጡ ጎሞራ ሕዝብ ሆይ።
  • ኤርም 2:4 : 4 የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ የያዕቆብ ቤት ሆይ፥ እና የእስራኤል ቤት ያሉ ቤተሰቦች ሁሉ።
  • ኤርም 10:1 : 1 እስራኤል ቤት ሆይ፣ እግዚአብሔር ወደ እናንተ የሚናገረውን ቃል ስሙ።
  • ኤርም 17:19-20 : 19 እግዚአብሔር እንዲህ አለኝ፦ ሂድ በሕዝቡ ልጆች በር ቆም—ይሁዳ ነገሥታት የሚገቡና የሚወጡበት—እንዲሁም በኢየሩሳሌም በሮች ሁሉ። 20 እነርሱንም እንዲህ በል፦ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ—የይሁዳ ነገሥታት፣ ይሁዳ ሁሉና ከእነዚህ በሮች የሚገቡ የኢየሩሳሌም ነዋሪዎች ሁሉ።
  • ኤርም 19:2-3 : 2 እና ወደ ሒኖም ልጅ ሸለቆ ሂድ፤ እርሱም በምሥራቅ ደጅ መግቢያ አጠገብ ነው፤ በዚያም እኔ የምነግርህን ቃል አውጅ። 3 እንዲህም ተባብር፦ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ፣ የይሁዳ ነገሥታትና የኢየሩሳሌም ነዋሪዎ! የሠራዊት እግዚአብሔር፣ የእስራኤል አምላክ እንዲህ ይላል፦ እነሆ፣ ይህን ስፍራ ላይ ክፉ ነገር እወርዳለሁ፤ ይህን የሰማ ሁሉ ጆሮቹ ይንጠባጠባሉ።
  • ኤርም 19:14 : 14 ከዚያም እግዚአብሔር ለትንቢት የላከው ከቶፌት ኤርምያስ መጣ፤ በእግዚአብሔር ቤት አደባባይ ቆሞ ለሕዝቡ ሁሉ እንዲህ አለ።
  • ኤርም 22:1-2 : 1 እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ወደ የይሁዳ ንጉሥ ቤት ውረድ እዚያም ይህን ቃል ተናገር። 2 እንዲህ በል፤ ዳዊት ዙፋን ላይ የተቀመጥህ የይሁዳ ንጉሥ ሆይ፣ አንተም አገልጋዮችህም ሕዝብህም በዚህ በሮች የሚገቡ ሁሉ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1ከእግዚአብሔር ወደ ኤርምያስ መጣው ቃል እንዲህ ይላል።

  • ኤርም 17:19-21
    3 አይቶች
    86%

    19እግዚአብሔር እንዲህ አለኝ፦ ሂድ በሕዝቡ ልጆች በር ቆም—ይሁዳ ነገሥታት የሚገቡና የሚወጡበት—እንዲሁም በኢየሩሳሌም በሮች ሁሉ።

    20እነርሱንም እንዲህ በል፦ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ—የይሁዳ ነገሥታት፣ ይሁዳ ሁሉና ከእነዚህ በሮች የሚገቡ የኢየሩሳሌም ነዋሪዎች ሁሉ።

    21እግዚአብሔር ይላል፦ ራሳችሁን ተጠንቀቁ፤ በሰንበት ቀን ሸክም አትሸከሙ እና በኢየሩሳሌም በሮች አታግቡት።

  • ኤርም 22:1-2
    2 አይቶች
    83%

    1እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ወደ የይሁዳ ንጉሥ ቤት ውረድ እዚያም ይህን ቃል ተናገር።

    2እንዲህ በል፤ ዳዊት ዙፋን ላይ የተቀመጥህ የይሁዳ ንጉሥ ሆይ፣ አንተም አገልጋዮችህም ሕዝብህም በዚህ በሮች የሚገቡ ሁሉ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ።

  • ኤርም 26:1-2
    2 አይቶች
    81%

    1በይሁዳ ንጉሥ የኢዮሲያስ ልጅ ኢዮያቄም መንግሥት መጀመሪያ ጊዜ የእግዚአብሔር ይህ ቃል መጣ እንዲህ ሲል፦

    2እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ በእግዚአብሔር ቤት አደባባይ ቆም ወደ እግዚአብሔር ቤት ለመስገድ የሚመጡ የይሁዳ ከተሞች ሁሉ ሕዝብ ላይ ተናገር፤ እኔ እንዲናገርልህ ያዘዝሁህን ቃል ሁሉ ንገራቸው፤ አንድ ቃል እንኳ አትቀንስ።

  • 3የሠራዊት ጌታ የእስራኤል አምላክ እንዲህ ይላል፤ መንገዶቻችሁንና ሥራችሁን አስተካክሉ፤ እኔም በዚህ ቦታ እንድትኖሩ አደርጋለሁ።

  • ኤርም 26:9-10
    2 አይቶች
    77%

    9ለምን በእግዚአብሔር ስም እንዲህ ልህ ትንቢት ተናገርህ፤ ይህ ቤት እንደ ሺሎ ይሆናል ይህችም ከተማ ነዋሪ የሌላት ባድማ ትሆናለች ብለህ? ሕዝቡም ሁሉ በእግዚአብሔር ቤት በኤርምያስ ላይ ተሰበሰቡ።

    10የይሁዳ መሪዎች ይህን ነገር በሰሙ ጊዜ ከንጉሡ ቤት ወጥተው ወደ እግዚአብሔር ቤት መጡ፤ በእግዚአብሔር ቤት አዲሱ በር መግቢያ ተቀመጡ።

  • ኤርም 11:1-2
    2 አይቶች
    77%

    1ወደ ኤርምያስ ከእግዚአብሔር የመጣ ቃል እንዲህ ይላል፦

    2የዚህን ኪዳን ቃሎች ስሙ፤ ለይሁዳ ሰዎችና ለኢየሩሳሌም ነዋሪዎች ተናገር።

  • 14ከዚያም እግዚአብሔር ለትንቢት የላከው ከቶፌት ኤርምያስ መጣ፤ በእግዚአብሔር ቤት አደባባይ ቆሞ ለሕዝቡ ሁሉ እንዲህ አለ።

  • 7ነገር ግን አንተ አሁን ይህን ቃል ስማው፤ ይህን ቃል በአንተ ጆሮ እና በሕዝቡ ሁሉ ጆሮ እናገራለሁ።

  • 6ከዚያም እግዚአብሔር እንዲህ ነገረኝ፦ ‘ይህን ቃል ሁሉ በይሁዳ ከተሞችና በኢየሩሳሌም መንገዶች ሁሉ አውጅ፥ እንዲህም በል፦ የዚህን ኪዳን ቃሎች ስሙና አድርጉ።’

  • 2እና ወደ ሒኖም ልጅ ሸለቆ ሂድ፤ እርሱም በምሥራቅ ደጅ መግቢያ አጠገብ ነው፤ በዚያም እኔ የምነግርህን ቃል አውጅ።

  • 11ስለ ይሁዳ ንጉሥ ቤትም እንዲህ ብለህ ተናገር፤ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ።

  • 7እንግዲህ ካህናትና ነቢያት እና ሕዝቡ ሁሉ ኤርምያስ እነዚህን ቃሎች በእግዚአብሔር ቤት ሲናገር ሰሙ።

  • 10ከዚያም በስሜ የተጠራ ቤት ውስጥ በፊቴ ትመጣላችሁ ትቆማላችሁ፤ “እነዚህ ርኵሰቶች ሁሉ እንድናደርግ እንታደገናለን” ትላላችሁ?

  • 2በእግዚአብሔር ቤት የምቆሙ፣ በአምላካችን ቤት አደባባዮች ያሉ እናንተ ሆይ።

  • 2እግዚአብሔርም እንዲህ አለኝ፤ ይህ በር ይዘጋ ይቆይ፤ አይከፈትም፤ አንድም ሰው በእርሱ አይግባ፤ ምክንያቱም የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር በእርሱ ገብቶአልና ስለዚህ ይዘጋ ይቆይ።

  • 2ይኸውን ነቢዩ ኤርምያስ ለይሁዳ ሕዝብ ሁሉና ለኢየሩሳሌም ለሚኖሩ ሁሉ እንዲህ ብሎ ተናገረ።

  • 12በዚያኑ ጊዜ ኤርምያስ ለመሪዎቹና ለሕዝቡ ሁሉ እንዲህ አለ፤ እግዚአብሔር ይህችን ቤትና ይህችን ከተማ ላይ እና እናንተ የሰማችሁትን ቃል ሁሉ ትንቢት እንድነግር ላከኝ።

  • ኤርም 18:1-2
    2 አይቶች
    73%

    1ከእግዚአብሔር ወደ ኤርምያስ የመጣ ቃል ይህ ነበር፦

    2ተነሥ ወደ የሸክላ ሠሪው ቤት ውረድ፤ በዚያም ቃሌን እሰማሃለሁ.

  • 1የይሁዳ ንጉሥ ዮስያስ ልጅ ዮሐቄም መንግሥት መጀመሪያ ጊዜ ይህ ቃል ከእግዚአብሔር ወደ ኤርምያስ መጣ እንዲህ ሲል፤

  • 4ከዚያ የየሠራዊት ጌታ ቃል እንዲህ ሲል ወደ እኔ መጣ።

  • 10ከዚያም ባሩክ በየእግዚአብሔር ቤት ውስጥ፣ የጸሓፊው ሻፋን ልጅ ገማርያ በከፍተኛው አደባባይ ያለው ክፍል ውስጥ፣ በእግዚአብሔር ቤት አዲሱ ደጅ መግቢያ ላይ ሆኖ የኤርምያስን ቃሎች በመጽሐፉ ለሕዝቡ ሁሉ አነበበ።

  • ኤርም 35:12-13
    2 አይቶች
    72%

    12ከዚያም የእግዚአብሔር ቃል ወደ ኤርምያስ መጣ እንዲህ ሲል።

    13“እንዲህ ይላል የሠራዊት እግዚአብሔር የእስራኤል አምላክ፤ ሂድ የይሁዳን ሰዎችና የኢየሩሳሌም ነዋሪዎች ንገራቸው፤ ‘ቃሌን ለመስማት ትምህርት አታቀበሉምን?’ ይላል እግዚአብሔር።

  • 1ከእግዚአብሔር ወደ ኤርምያስ የመጣው ቃል እንዲህ ነው፦

  • 19ደግሞም በእግዚአብሔር ቤት ደጆች ላይ ማንኛውም በማንኛውም ነገር የማይነጻ ማንም እንዳይገባ በሩ ጠባቂዎችን አቆመ።

  • ኤርም 36:5-6
    2 አይቶች
    72%

    5ኤርምያስም ባሩክን እንዲህ ብሎ አዘዘው፤ “ተዘግቼ ነኝ፤ ወደ የእግዚአብሔር ቤት መግባት አልችልም።”

    6“ስለዚህ ሂድ፤ በጥቅሉ ውስጥ ከአፌ ጽፈሃቸው የእግዚአብሔርን ቃሎች በጾም ቀን በየእግዚአብሔር ቤት ሕዝቡ ጆሮ ላይ አንብብ፤ ከከተሞቻቸው ወጥተው ለሚመጡ የይሁዳ ሕዝብ ሁሉ ጆሮ ላይም አንብብ።”

  • 1ከዚያም የእግዚአብሔር ቃል እንዲህ ሲል መጣብኝ፦

  • 20ይህ የእግዚአብሔር ደጅ ነው፤ ጻድቃን በእርሱ ይገባሉ።

  • 8ነርያስ ልጅ ባሩክም ኤርምያስ ነቢዩ ያዘዘውን ሁሉ አደረገ፤ በየእግዚአብሔር ቤት ውስጥ በመጽሐፉ ያሉትን የእግዚአብሔር ቃሎች አነበበ።

  • 15እነሆ፣ የሰሜን መንግሥታት ወገኖችን ሁሉ እጠራቸዋለሁ ይላል እግዚአብሔር፤ እነርሱም ይመጣሉ፤ እያንዳንዳቸው ዙፋናቸውን በኢየሩሳሌም ደጆች መግቢት ላይ፣ በዙሪያዋ ባሉ ቅጥሮች ሁሉ ላይ እና በይሁዳ ከተሞች ሁሉ ላይ ያቆማሉ።

  • 24ነገር ግን በጥረት ብትሰሙኝ—ይላል እግዚአብሔር—በዚህ ከተማ በሮች በኩል በሰንበት ቀን ሸክም አታግቡ፣ ሰንበትንም ቀድሳችሁ ሥራ አታድርጉበት—

  • 8እንዲሁም የእግዚአብሔር ቃል ወደ ዘካርያስ መጥቶ እንዲህ አለ።

  • 2ይሁዳ ያለቅሳል፤ ደጆቹም ደክለዋል፤ በምድር ላይ ጥቁረት ለበሱ፤ የኢየሩሳሌም ጩኸትም ወደ ላይ ወጣ።

  • 3እንዲሁም የምድር ሕዝብ በሰንበቶችና በአዲስ ወሮች ቀናት በዚህ በር መግቢያ ዘንድ በጌታ ፊት ይሰግዳሉ.

  • 17በይሁዳ ከተሞችና በኢየሩሳሌም መንገዶች የሚያደርጉትን አታይም?

  • 5ዮሣፋትም በይሁዳና በኢየሩሳሌም ጉባኤ መካከል፣ በእግዚአብሔር ቤት ውስጥ ባለው አዲስ አደባባይ ፊት ለፊት ቆመ።

  • 5ሦስተኛው ክፍል በንጉሡ ቤት ይሁን፤ ሦስተኛው ክፍልም በመሠረት ደጅ ይሁን፤ ሕዝቡ ሁሉ ግን በእግዚአብሔር ቤት አደባባዮች ይሁኑ።

  • 7የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፦ መንገዶቻችሁን በጥንቃቄ ተመልከቱ።

  • 19በእግዚአብሔር ቤት አደባባዮች ውስጥ፥ በአንቺ ኢየሩሳሌም መካከል፤ ሃሌሉያ።

  • 20ይህን በያዕቆብ ቤት አስታውቁ፥ በይሁዳም አስተላልፉ እንዲህ ሲሉ፤

  • 3እኔም እነርሱን እንዲህ አልኋቸው፦ የኢየሩሳሌም በሮች ፀሐይ እስኪሞቅ ድረስ አይከፈቱ፤ እነርሱም እየቆሙ ሳሉ በሮቹን ይዘጉአቸው እና ያጣሩአቸው፤ ከኢየሩሳሌም ተወላጆች ጠባቂዎችን አቅጥሩ፤ ሁሉም ሰው በክፍለ ጊዜው ይጠብቅ እያንዳንዱም በቤቱ ፊት ፊት ይቆም።