ሰቆቃው 3:24

Amharic KJV

እግዚአብሔር ድርሻዬ ነው ትላለች ነፍሴ፤ ስለዚህ በእርሱ ተስፋ አደርጋለሁ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • መዝ 16:5 : 5 እግዚአብሔር የርስቴ ክፍልና የጽዋዬ ነው፤ ዕጣዬን አንተ ትጠብቃለህ.
  • መዝ 73:26 : 26 ሥጋዬና ልቤ ይደክማሉ፤ ነገር ግን እግዚአብሔር የልቤ ኃይልና ዕርሴ ለዘላለም ነው.
  • ሰቆ 3:21 : 21 ይህን ወደ ልቤ እመልሳለሁ፤ ስለዚህ ተስፋ አለኝ።
  • መዝ 33:18 : 18 እነሆ፥ የእግዚአብሔር እይታ እርሱን የሚፈሩት ላይ ነው፥ በምሕረቱ ተስፋ ያደርጉት ላይም ነው።
  • መዝ 42:11 : 11 ነፍሴ ሆይ፣ ለምን ተዋርደሽ? በውስጤ ለምን ተጨነቀሽ? ተስፋሽን በእግዚአብሔር ላይ አድርጊ፤ እኔ እርሱን እንደገና እመሰግነዋለሁ፥ የፊቴ መድኃኒትና አምላኬ ነውና።
  • መዝ 43:5 : 5 ነፍሴ ሆይ፥ ለምን ተዋረድሽ? በውስጤስ ለምን ትረብጭ? በአምላክ ተስፋ በይ፤ እኔ ግን እንደገና አመሰግነዋለሁ፥ እርሱ የፊቴ መድኃኒትና አምላኬ ነው።
  • መዝ 62:8 : 8 ሕዝብ ሆይ፣ ሁል ጊዜ በእርሱ ታመኑ፤ ልባችሁን በፊቱ አፍስሱ፤ እግዚአብሔር ለእኛ መጠለያ ነው። ሴላ።
  • መዝ 31:24 : 24 ድፍረት ይውሰዱ፥ በርቱ ሁኑ፤ በእግዚአብሔር የሚተማመኑ ሁሉ እርሱ ልባችሁን ያበረታዋል.
  • 1 ሳሙ 30:6 : 6 ሕዝቡ ሁሉ ስለ ወንዶችና ሴቶች ልጆቻቸው ነፍሳቸው መራራ ሆኖ ስለ ነበር ለመወገድ እየተናገሩ ነበር፤ ዳዊትም እጅግ ተጨነቀ። ነገር ግን ዳዊት በአምላኩ በእግዚአብሔር ራሱን አበረታታ።
  • 1 ዜና 5:20 : 20 በእነርሱ ላይም ረዳት ተሰጣቸው፥ ሐጋሪያንና ከእነርሱ ጋር ያሉ ሁሉ በእጃቸው ተሰጡ፤ ምክንያቱም በጦርነት ጊዜ ወደ እግዚአብሔር ጮኹ፥ እርሱም ልመናቸውን ሰማቸው፤ በእርሱ ላይ ተማመኑ ነበርና።
  • ኢዮብ 13:15 : 15 ቢገድለኝ እንኳ በእርሱ እታመናለሁ፤ ነገር ግን መንገዶቼን በፊቱ እከላከላለሁ.
  • ሮሜ 15:12 : 12 ኢሳይያስ ደግሞ ይላል፣ “የኢሴይ ሥር ይሆናል፤ አሕዛብንም ሊነግሥ የሚነሣ እርሱ ነው፤ በእርሱም አሕዛብ ተስፋ ይደርጋሉ።”
  • 1 ጴጥ 1:21 : 21 በእርሱ በኩል በእግዚአብሔር ታምናላችሁ፤ እርሱም ከሙታን አስነሣውና ክብር ሰጠው፤ ስለዚህ እምነታችሁና ተስፋችሁ በእግዚአብሔር ሆኖ ይጸና።
  • መዝ 84:12 : 12 የሠራዊት ጌታ ሆይ፥ በአንተ የተማመነ ሰው ብፁዕ ነው።
  • መዝ 130:7 : 7 እስራኤል በእግዚአብሔር ተስፋ ይይዝ፤ ምክንያቱም በእግዚአብሔር ዘንድ ምሕረት አለ፤ ከእርሱ ጋር ብዙ ቤዛ አለ.
  • መዝ 142:5 : 5 አቤቱ እግዚአብሔር ሆይ፣ ወደ አንተ ጮኽሁ፤ አንተ በሕያዋን ምድር መጠጊያዬና ድርሻዬ ነህ አልሁ።
  • ኤርም 10:16 : 16 የያዕቆብ ድርሻ እነርሱ አይደለም፤ እርሱ የሁሉ ፈጣሪ ነው፥ እስራኤልም የርስቱ ነገድ ነው፤ የሠራዊት ጌታ እግዚአብሔር ስሙ ነው።
  • ኤርም 51:19 : 19 የያዕቆብ ድርሻ እንደእነርሱ አይደለም፤ እርሱ የነገር ሁሉ ፈጣሪ ነው፤ እስራኤልም የርሱ ርስት በትር ነው፤ ስሙ የሠራዊት ጌታ ነው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሰቆ 3:25-26
    2 አይቶች
    81%

    25እርሱን ለሚጠብቁና ለሚፈልጉ ነፍስ እግዚአብሔር ቸር ነው።

    26የእግዚአብሔር መዳንን በተስፋ እያየ በዝምታ መጠበቅ ለሰው መልካም ነው።

  • መዝ 130:5-7
    3 አይቶች
    80%

    5እግዚአብሔርን እጠብቃለሁ፤ ነፍሴ ትጠብቃለች፤ በቃሉም ተስፋ አደርጋለሁ.

    6ነፍሴ ጌታን ከጠባቂዎች ጠዋትን እንደሚጠብቁ ይልቅ ትጠብቃለች፤ እንደገና እላለሁ፣ ጠዋትን ከሚጠብቁ ይልቅ.

    7እስራኤል በእግዚአብሔር ተስፋ ይይዝ፤ ምክንያቱም በእግዚአብሔር ዘንድ ምሕረት አለ፤ ከእርሱ ጋር ብዙ ቤዛ አለ.

  • መዝ 16:5-6
    2 አይቶች
    79%

    5እግዚአብሔር የርስቴ ክፍልና የጽዋዬ ነው፤ ዕጣዬን አንተ ትጠብቃለህ.

    6የመለኪያ መስመሮቼ ለእኔ በደስ የሚሉ ቦታዎች ወሰኑ፤ አዎን፣ ውብ ርስት አግኝቼአለሁ.

  • መዝ 39:7
    78%

    7አሁንስ ጌታ ሆይ፣ ምን እጠብቃለሁ? ተስፋዬ በአንተ ነው.

  • ሰቆ 3:21
    77%

    21ይህን ወደ ልቤ እመልሳለሁ፤ ስለዚህ ተስፋ አለኝ።

  • መዝ 142:5
    76%

    5አቤቱ እግዚአብሔር ሆይ፣ ወደ አንተ ጮኽሁ፤ አንተ በሕያዋን ምድር መጠጊያዬና ድርሻዬ ነህ አልሁ።

  • መዝ 33:20-22
    3 አይቶች
    76%

    20ነፍሳችን እግዚአብሔርን ትጠባበቃለች፤ እርሱ ረዳታችንና ጋሻችን ነው።

    21ልባችን በእርሱ ደስ ይለናል፤ በቅዱስ ስሙ ታመንነዋልና።

    22እግዚአብሔር ሆይ፥ እንደ ተስፋ ያደረግንብህ ምሕረትህ በላያችን ይሁን።

  • ሰቆ 3:18
    75%

    18እንዲህ አልሁ፤ ኃይሌና ተስፋዬ ከእግዚአብሔር ዘንድ ጠፍቷል።

  • መዝ 62:5
    75%

    5ነፍሴ ሆይ፣ ብቻ በእግዚአብሔር ተጠባበቂ፤ ተስፋዬ ከእርሱ ነውና።

  • መዝ 62:1
    75%

    1በእርግጥ ነፍሴ በእግዚአብሔር ትጠባበቃለች፤ መዳኔ ከእርሱ ይመጣል።

  • መዝ 16:1-2
    2 አይቶች
    75%

    1አምላኬ ሆይ፣ ጠብቀኝ፤ ምክንያቱም በአንተ ታመኛለሁ.

    2ነፍሴ ሆይ፣ ለእግዚአብሔር እንዲህ ትላለች፤ አንተ ጌታዬ ነህ፤ ከአንተ ሌላ መልካም የለኝም.

  • መዝ 73:26
    74%

    26ሥጋዬና ልቤ ይደክማሉ፤ ነገር ግን እግዚአብሔር የልቤ ኃይልና ዕርሴ ለዘላለም ነው.

  • መዝ 16:9
    74%

    9ስለዚህ ልቤ ደስ ይለዋል፣ ክብሬም ደስ ይላል፤ ሥጋዬም በተስፋ ይረፍዳል.

  • መዝ 38:15
    74%

    15አቤቱ እግዚአብሔር፣ ተስፋዬ በአንተ ነው፤ ጌታ አምላኬ ሆይ፣ አንተ ትሰማኛለህ።

  • መዝ 131:3
    74%

    3እስራኤል ከአሁን ጀምሮ እስከ ዘላለም በእግዚአብሔር ተስፋ ይይዝ።

  • ሰቆ 3:23
    74%

    23እያንዳንዱ ነጋ አዲስ ናቸው፤ ታማኝነትህ ታላቅ ነው።

  • መዝ 118:7-8
    2 አይቶች
    74%

    7እግዚአብሔር ከረዳኝ ጋር ወገኔ ነው፤ ስለዚህ በሚጠሉኝ ላይ ድል አያታለሁ።

    8በሰው መታመን ከሚሻል በእግዚአብሔር መታመን ይሻላል።

  • መዝ 31:14
    74%

    14ነገር ግን አቤቱ በአንተ ተማመንሁ፤ አንተ አምላኬ ነህ አልሁ.

  • መዝ 116:7
    73%

    7ነፍሴ ሆይ፥ ወደ ዕረፍትሽ ተመለሺ፤ እግዚአብሔር በበለፀገ ቸርነት አደረገልሽና።

  • መዝ 28:7
    73%

    7እግዚአብሔር ኃይሌና ጋሻዬ ነው፤ ልቤ በእርሱ ታመነ እኔም ረድቻለሁ፤ ስለዚህ ልቤ እጅግ ደስ ይለዋል፤ በዘፈኔም አመስግነዋለሁ።

  • መዝ 35:9
    73%

    9ነፍሴ በእግዚአብሔር ታደስ ትደሰታለች፤ በመዳኑ ትሐሤት ታደርጋለች.

  • መዝ 31:24
    73%

    24ድፍረት ይውሰዱ፥ በርቱ ሁኑ፤ በእግዚአብሔር የሚተማመኑ ሁሉ እርሱ ልባችሁን ያበረታዋል.

  • መዝ 31:7
    73%

    7በምሕረትህ እደሰታለሁ እልል እላለሁ፤ መከራዬን ተመልክተሃልና፥ በችግኝ ውስጥ ነፍሴን አወቅህ.

  • መዝ 23:1
    73%

    1እግዚአብሔር እረኛዬ ነው፤ ምንም አልጎድለኝም.

  • መዝ 141:8
    73%

    8ነገር ግን ዓይኖቼ ወደ አንተ ናቸው፣ አቤቱ እግዚአብሔር፤ በአንተ ተማመንሁ፤ ነፍሴን ባዶ አትተው።

  • መዝ 71:5
    73%

    5አንተ ተስፋዬ ነህ ጌታ እግዚአብሔር ሆይ፤ ከወጣትነቴ ጀምሮ መታመኛዬ አንተ ነህ።

  • ኤርም 17:7
    73%

    7የተባረከ ሰው ነው በእግዚአብሔር የሚታመን፤ እግዚአብሔርም ተስፋው የሆነ።

  • መዝ 25:1
    72%

    1ወደ አንተ፣ አቤቱ እግዚአብሔር፣ ነፍሴን አነሣለሁ.

  • መዝ 18:2
    72%

    2እግዚአብሔር ዐለቴ ነው፣ ምሽጌና አዳኝቴ ነው፤ አምላኬ፣ በእርሱ እታመናለሁ የሚለው ኃይሌ፤ ጋሻዬ፣ የመዳኔ ቀንድና ከፍ ያለ መሸሸጊያዬ ነው።

  • ሐዋ 2:26
    72%

    26«ስለዚህ ልቤ ደስ አለው፥ ምላሴም ሐሤት አለበት፤ እንዲሁም ሥጋዬ በተስፋ ይዓርፋል።»

  • መዝ 34:2
    72%

    2ነፍሴ በእግዚአብሔር ትመካለች፤ ትሑታን ይሰማሉና ደስ ይላቸዋል።

  • መዝ 13:5
    71%

    5ነገር ግን በምሕረትህ ተማመንሁ፤ ልቤ በመዳንህ ደስ ይለዋል።

  • መዝ 42:5
    71%

    5ነፍሴ ሆይ፣ ለምን ተዋርደሽ? በውስጤ ለምን ተጨነቀሽ? ተስፋሽን በእግዚአብሔር ላይ አድርጊ፤ እኔ እርሱን እንደገና እመሰግነዋለሁ፥ የፊቱ መድኃኒት ስለሆነ።

  • ሐቅቆ 3:18
    71%

    18ነገር ግን በእግዚአብሔር እሐልላለሁ፤ በመድኃኒቴ አምላክ እደሰታለሁ።

  • መዝ 42:11
    71%

    11ነፍሴ ሆይ፣ ለምን ተዋርደሽ? በውስጤ ለምን ተጨነቀሽ? ተስፋሽን በእግዚአብሔር ላይ አድርጊ፤ እኔ እርሱን እንደገና እመሰግነዋለሁ፥ የፊቴ መድኃኒትና አምላኬ ነውና።

  • መዝ 11:1
    71%

    1በእግዚአብሔር ተማመንሁ፤ ለነፍሴ “እንደ ወፍ ወደ ተራራችሁ ሽሽ” ለማለት እንዴት ትችላላችሁ?

  • መዝ 27:14
    71%

    14እግዚአብሔርን ጠብቅ፤ ጽና ልብህም ይበረታ፤ እንደገና እል፤ እግዚአብሔርን ጠብቅ።

  • ኢሳ 26:4
    71%

    4በጌታ ሁልጊዜ ታመኑ፤ ምክንያቱም በጌታ እግዚአብሔር ዘንድ የዘላለም ኃይል አለ.

  • መዝ 143:8
    71%

    8ጠዋት ሆኖ ምሕረትህን እሰማ ዘንድ አድርግኝ፤ ምክንያቱም በአንተ ታመንሁ፤ መሄድ የሚገባኝን መንገድ እወቅ ዘንድ አድርግኝ፤ ነፍሴን ወደ አንተ ከፍ አንሳለሁ።

  • መዝ 54:4
    71%

    4እነሆ፣ እግዚአብሔር ረዳዬ ነው፤ ጌታ ነፍሴን የሚደግፍ ነው።