መዝሙረ ዳዊት 143:8

Amharic KJV

ጠዋት ሆኖ ምሕረትህን እሰማ ዘንድ አድርግኝ፤ ምክንያቱም በአንተ ታመንሁ፤ መሄድ የሚገባኝን መንገድ እወቅ ዘንድ አድርግኝ፤ ነፍሴን ወደ አንተ ከፍ አንሳለሁ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • መዝ 25:4-5 : 4 መንገዶችህን አሳየኝ፣ አቤቱ፤ ጎዳናዎችህን አስተምረኝ. 5 በእውነትህ መሪኝ እና አስተምረኝ፤ አንተ የመዳኔ አምላክ ነህና፤ ቀኑን ሁሉ አንተን እጠብቃለሁ.
  • መዝ 46:5 : 5 አምላክ በመካከላ ነው፤ አትናወጥም፤ አምላክ በማለዳ ቀድሞ ይረዳታል።
  • ኢሳ 48:17 : 17 እንዲህ ይላል እግዚአብሔር ታዳጊህ፣ የእስራኤል ቅዱስ፤ እኔ እግዚአብሔር አምላክህ ነኝ፣ ለጥቅምህ የማስተምርህ እና መሄድ የሚገባህን መንገድ የማመራህ።
  • መዝ 25:1-2 : 1 ወደ አንተ፣ አቤቱ እግዚአብሔር፣ ነፍሴን አነሣለሁ. 2 አምላኬ ሆይ፥ በአንተ ታመንሁ፤ አሳናኝ አትደርገኝ፤ ጠላቶቼ በእኔ ላይ አይመነጩብኝ.
  • ኢሳ 30:21 : 21 ጆሮችህም ከኋላህ የሚነገር ድምፅ ይሰማል፦ ይህ መንገድ ነው፤ በእርሱ ሂዱ—በቀኝ ሲመለከቱም በግራ ሲመለከቱም።
  • መዝ 86:4 : 4 የባሪያህን ነፍስ አስደስት፤ ጌታ ሆይ፣ ነፍሴን ወደ አንተ እነሣለሁና።
  • መዝ 32:8 : 8 የምትሄድበትን መንገድ እመምርሃለሁ፥ እማርሃለሁ፤ በዐይኔ እመራሃለሁ።
  • መዝ 27:11 : 11 እግዚአብሔር ሆይ፥ መንገድህን አስተምረኝ፤ ስለ ጠላቶቼ በቀጥታ መንገድ መራኝ።
  • መዝ 30:5 : 5 ቍጣው ለጥቂት ጊዜ ብቻ ይቆያል፤ በሞገሩ ግን ሕይወት አለ። ልቅሶ ለአንድ ሌሊት ሊቆይ ይችላል፥ ጥዋት ግን ደስታ ይመጣል።
  • መዝ 42:8 : 8 ነገር ግን በቀን እግዚአብሔር ምሕረቱን ያዘዛል፤ በሌሊትም ዝማሬው ከእኔ ጋር ይሆናል፥ ጸሎቴም ወደ የሕይወቴ አምላክ ትሄዳለች።
  • መዝ 90:14 : 14 በምሕረትህ በማለዳ አጠግተን አድርግ፤ በዕለታችን ሁሉ እንደሰትና እንሐሤት እንድንሆን።
  • መዝ 143:10 : 10 ፈቃድህን እንድሠራ አስተምረኝ፤ አንተ አምላኬ ነህና፤ መንፈስህ መልካም ነው፤ በቀና መንገድ መራኝ።
  • ምሳ 3:5-6 : 5 በፍጹም ልብህ በእግዚአብሔር ታመን፤ በራስህ ማስተዋል አትደገፍ። 6 በመንገዶችህ ሁሉ እርሱን አስተውለው፤ እርሱም መንገዶችህን ያቀናል።
  • ሰቆ 3:41 : 41 ልባችንንና እጆቻችንን ወደ ሰማያት ላለው እግዚአብሔር እንከፍ እንል።
  • ሆሴ 6:3 : 3 ከዚያ እንወቃለን፣ እግዚአብሔርን ለማወቅ ብንከተል። መውጣቱ እንደ ጠዋት ተዘጋጀ ነው፤ ለምድር የቀደምና የኋለኛ ዝናብ እንደሚመጣ እንዲሁ ወደ እኛ ይመጣል።
  • መዝ 59:16 : 16 ነገር ግን ኃይልህን እዘምራለሁ፤ በማለዳ ምሕረትህን በታላቅ ድምጽ እዘምራለሁ፤ በችግሬ ቀን መከላከያዬና መጠጊያዬ ሆነህልኝና።
  • መዝ 5:8 : 8 እግዚአብሔር ሆይ፥ በጽድቅህ መራኝ ስለ ጠላቶቼ፤ መንገድህን በፊቴ ቀጥ አድርግ።
  • ዘፍ 32:24-29 : 24 ያቆብ ብቻውን ቀረ፤ አንድ ሰውም እስከ ንጋት ድረስ ከእርሱ ጋር ተጋፈጠ። 25 እርሱን ሊያሸንፍ እንዳልቻለ አይቶ የወገቡን መቆንጠጫ ነካው፤ ከእርሱ ጋር ሲጋፈጥ የያቆብ ወገብ መቆንጠጫ ከቦታው ወጣ። 26 እርሱም አለ፤ “ቀን አለ፤ ልከው።” እርሱ ግን አለ፤ “ካልባረክኸኝ በስተቀር አልለቅህም።” 27 እርሱም አለው፤ “ስምህ ማነው?” እርሱም አለ፤ “ያቆብ።” 28 አለው፤ “ከእንግዲህ ወዲህ ስምህ ያቆብ አይባልህም፤ እስራኤል ይባላል፤ ምክንያቱም ከእግዚአብሔርና ከሰዎች ጋር ተጋድለህ አሸነፈህ።” 29 ያቆብም ጠየቀው እንዲህ ሲል፤ “እባክህ ስምህን ንገረኝ።” እርሱ ግን አለ፤ “ስሜን ለምን ትጠይቀኛለህ?” በዚያም ባረከው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መዝ 5:2-3
    2 አይቶች
    80%

    2የጩኸቴን ድምጽ አድምጥ፥ ንጉሤና አምላኬ፤ ወደ አንተ እጸልያለሁና።

    3እግዚአብሔር ሆይ፥ ጠዋት ጠዋት ድምፄን ታሰማለህ፤ ጠዋት ጠዋት ጸሎቴን ወደ አንተ አቀርባለሁ እና እጠባበቃለሁ።

  • መዝ 143:9-11
    3 አይቶች
    78%

    9አቤቱ፣ ከጠላቶቼ አድነኝ፤ ለመጠለይ ወደ አንተ የምሸሽ ነኝ።

    10ፈቃድህን እንድሠራ አስተምረኝ፤ አንተ አምላኬ ነህና፤ መንፈስህ መልካም ነው፤ በቀና መንገድ መራኝ።

    11አቤቱ፣ ስለ ስምህ ሕያው አድርገኝ፤ ስለ ጽድቅህም ነፍሴን ከመከራ አውጣ።

  • መዝ 143:7
    78%

    7አቤቱ፣ ፈጥነህ ስማኝ፤ መንፈሴ እየደከመች ናት፤ ፊትህን ከእኔ አትሰውር፣ ካልሆነ ወደ ጒድጓድ የሚወርዱን እንዳመስል እሆናለሁ።

  • መዝ 88:13-14
    2 አይቶች
    77%

    13ነገር ግን ወደ አንተ ጮኽሁ አቤቱ፤ በማለዳ ጸሎቴ በፊትህ ቀድሞ ታድርሳለች።

    14አቤቱ፥ ነፍሴን ስለ ምን ትጥላታለህ? ፊትህን ከእኔ ስለ ምን ትሰውራለህ?

  • መዝ 25:4-5
    2 አይቶች
    77%

    4መንገዶችህን አሳየኝ፣ አቤቱ፤ ጎዳናዎችህን አስተምረኝ.

    5በእውነትህ መሪኝ እና አስተምረኝ፤ አንተ የመዳኔ አምላክ ነህና፤ ቀኑን ሁሉ አንተን እጠብቃለሁ.

  • መዝ 16:1
    77%

    1አምላኬ ሆይ፣ ጠብቀኝ፤ ምክንያቱም በአንተ ታመኛለሁ.

  • መዝ 25:1
    76%

    1ወደ አንተ፣ አቤቱ እግዚአብሔር፣ ነፍሴን አነሣለሁ.

  • መዝ 59:16
    76%

    16ነገር ግን ኃይልህን እዘምራለሁ፤ በማለዳ ምሕረትህን በታላቅ ድምጽ እዘምራለሁ፤ በችግሬ ቀን መከላከያዬና መጠጊያዬ ሆነህልኝና።

  • መዝ 92:2
    76%

    2በጥዋት ምሕረትህን፣ በየሌሊቱም ታማኝነትህን ለማሳየት ነው።

  • መዝ 141:8
    76%

    8ነገር ግን ዓይኖቼ ወደ አንተ ናቸው፣ አቤቱ እግዚአብሔር፤ በአንተ ተማመንሁ፤ ነፍሴን ባዶ አትተው።

  • መዝ 142:3
    76%

    3መንፈሴ በውስጤ ባደከመች ጊዜ መንገዴን አንተ ታወቅህ ነበር፤ እኔ በሄድሁበት መንገድ ላይ ለእኔ በስውር ወጥመድ አኖሩልኝ።

  • መዝ 43:3
    76%

    3ብርሃንህንና እውነትህን ላክ፤ እነርሱ ይመሩኝ፤ ወደ ቅዱስ ተራራህና ወደ ማደሪያዎችህ ይወስዱኝ።

  • መዝ 5:8
    76%

    8እግዚአብሔር ሆይ፥ በጽድቅህ መራኝ ስለ ጠላቶቼ፤ መንገድህን በፊቴ ቀጥ አድርግ።

  • መዝ 86:3
    75%

    3ጌታ ሆይ፣ ምሕረት አድርግብኝ፤ ቀን ሁሉ ወደ አንተ እጮኻለሁና።

  • መዝ 57:1
    75%

    1ማረኝ አምላክ ሆይ፥ ማረኝ፤ ነፍሴ በአንተ ታመናለችና፤ እነዚህ አደጋዎች እስኪያልፉ ድረስ ከክንፎችህ ጥላ በታች እሸሸጋለሁ።

  • መዝ 26:1
    75%

    1ፍረድልኝ እግዚአብሔር፤ በቅንነቴ ሄድሁና በአንተ ታመንሁ፤ ስለዚህ አልሰናከልም።

  • መዝ 27:11
    75%

    11እግዚአብሔር ሆይ፥ መንገድህን አስተምረኝ፤ ስለ ጠላቶቼ በቀጥታ መንገድ መራኝ።

  • መዝ 42:8
    75%

    8ነገር ግን በቀን እግዚአብሔር ምሕረቱን ያዘዛል፤ በሌሊትም ዝማሬው ከእኔ ጋር ይሆናል፥ ጸሎቴም ወደ የሕይወቴ አምላክ ትሄዳለች።

  • መዝ 9:13
    75%

    13አቤቱ እግዚአብሔር ሆይ፥ ምሕረት አድርገኝ፤ ከሚጠሉኝ የማከናወነውን መከራ ተመልከት፤ ከሞት ደጆች የምታነሣኝ አንተ።

  • መዝ 40:11
    75%

    11እግዚአብሔር ሆይ፣ ርኅራኄህን ከእኔ አትከለከለኝ፤ ምሕረትህና እውነትህ ሁልጊዜ ይጠብቁኝ.

  • መዝ 141:1
    74%

    1አቤቱ፣ ወደ አንተ እጮኻለሁ፤ ፈጥነህ ወደ እኔ ቀርብ፤ ወደ አንተ ስጮኽ ድምፄን አድምጥ።

  • መዝ 17:5-6
    2 አይቶች
    74%

    5በመንገዶችህ እርምጃዬን ጠንክር፤ እግሬ እንዳትሰናከል.

    6አንተ ትሰማኛለህና ወደ አንተ ጠርቻለሁ፣ አምላክ፤ ጆሮህን ዘንብ አድርግና ንግግሬን ስማ.

  • መዝ 116:8
    74%

    8አንተ ነፍሴን ከሞት፥ ዓይኖቼን ከእንባ፥ እግሮቼንም ከመንሸራተት አዳነኝ።

  • መዝ 31:14
    74%

    14ነገር ግን አቤቱ በአንተ ተማመንሁ፤ አንተ አምላኬ ነህ አልሁ.

  • መዝ 139:24
    74%

    24በእኔ ውስጥ ክፉ መንገድ ካለ እይ፤ በዘላለም መንገድም መራኝ።

  • መዝ 30:10
    74%

    10አቤቱ ስማኝና ምሕረት አድርግብኝ፤ አቤቱ ሆይ ረዳቴ ሁንልኝ።

  • መዝ 26:3
    74%

    3ምሕረትህ በፊቴ ነው፤ በእውነትህም ሄድሁ።

  • መዝ 30:8
    74%

    8ወደ አንተ ጮኽሁ አቤቱ፤ እግዚአብሔርንም ለመንሁ።

  • መዝ 27:8
    74%

    8“ፊቴን ፈልጉ” ባልህ ጊዜ ልቤ ለአንተ እንዲህ አለ፤ እግዚአብሔር ሆይ፥ ፊትህን እፈልጋለሁ።

  • መዝ 31:3
    74%

    3አንተ ዓለቴና ምሽጌ ነህ፤ ስለዚህ ስምህን ምክንያት አድርገህ መራኝ፥ መመሪያም ሁነኝ.

  • መዝ 143:1
    74%

    1አቤቱ፣ ጸሎቴን ስማ፤ ልመናዬን አድምጥ፤ በታማኝነትህና በጽድቀትህ መልስልኝ።

  • መዝ 11:1
    74%

    1በእግዚአብሔር ተማመንሁ፤ ለነፍሴ “እንደ ወፍ ወደ ተራራችሁ ሽሽ” ለማለት እንዴት ትችላላችሁ?

  • መዝ 71:2
    74%

    2በጽድቅህ አድነኝ እንዲሻገርም አድርግኝ፤ ጆሮህን ወደ እኔ አዘንብ እና አድነኝ።

  • መዝ 130:2
    74%

    2ጌታ ሆይ፣ ድምፄን ስማ፤ ጆሮችህ ለልመናዬ ድምፅ ተጠንቅቀው ይሁኑ.

  • መዝ 86:11
    74%

    11እግዚአብሔር ሆይ፣ መንገድህን አስተምረኝ፤ በእውነትህ እሄዳለሁ፤ ልቤን አንድ አድርግ ስምህን እንዲፈራ።

  • መዝ 31:7
    74%

    7በምሕረትህ እደሰታለሁ እልል እላለሁ፤ መከራዬን ተመልክተሃልና፥ በችግኝ ውስጥ ነፍሴን አወቅህ.

  • መዝ 38:15
    74%

    15አቤቱ እግዚአብሔር፣ ተስፋዬ በአንተ ነው፤ ጌታ አምላኬ ሆይ፣ አንተ ትሰማኛለህ።

  • መዝ 56:13
    73%

    13ነፍሴን ከሞት አዳንከኝና፤ እግሬንስ ከመወድቀት አታድነኝም? በሕያዋን ብርሃን በአምላክ ፊት እሄድ ዘንድ.

  • መዝ 140:6
    73%

    6እግዚአብሔርን፣ አንተ አምላኬ ነህ አልሁ፤ አቤቱ፥ የልመናዬን ድምፅ ስማኝ።

  • መዝ 130:6
    73%

    6ነፍሴ ጌታን ከጠባቂዎች ጠዋትን እንደሚጠብቁ ይልቅ ትጠብቃለች፤ እንደገና እላለሁ፣ ጠዋትን ከሚጠብቁ ይልቅ.