ማርቆስ 10:47

Amharic KJV

ናዝሬታዊ ኢየሱስ መሆኑን በሰማ ጊዜ ይጮኻ ጀመርና፣ “የዳዊት ልጅ ኢየሱስ ሆይ፥ ማረኝ!” አለ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ማቴ 9:27 : 27 ከዚያ ኢየሱስ ሲወጣ ዐይነ ስውሮች ሁለት እየጮኹ ተከተሉት፦ የዳዊት ልጅ ሆይ፣ ማረን አሉ.
  • ሉቃ 18:36-37 : 36 ሕዝብ ሲያልፍ እየሰማ ምን እንደሆነ ጠየቀ። 37 እነርሱም፣ የናዝሬት ኢየሱስ እየያለፈ መሆኑን ነገሩት።
  • ማር 1:24 : 24 ‘እኛን ተው! ከአንተ ጋር ምን አለን, ናዝሬቴ ኢየሱስ? ልትደመስሰን መጣህን? አንተ የእግዚአብሔር ቅዱስ መሆንህን አውቄአለሁ!’ አለ።
  • ሉቃ 4:16 : 16 እርሱም ወደ በተዳገበበት ከተማ ናዝሬት መጣ፤ እንደ ተለመደለትም በሰንበት ቀን ወደ ምኵራብ ገባ ለማንበብም ቆመ።
  • ኢሳ 9:6-7 : 6 ወደ እኛ ልጅ ተወለደልን፥ ወንድ ልጅ ተሰጠን፤ መንግሥት በሸንተረሩ ላይ ትሆናለች፤ ስሙም ድንቅ አማካሪ፥ ኃያል አምላክ፥ የዘላለም አባት፥ የሰላም መሪ ተብሎ ይጠራል። 7 መንግሥቱና ሰላሙ ሲጨምሩ መጨረሻ አይኖራቸውም፤ በዳዊት ዙፋንና በመንግሥቱ ላይ ለማደራጀትና ከአሁን ጀምሮ እስከ ዘላለም በፍርድና በጽድቅ ለማጸናት። የሠራዊት ጌታ ቅናት ይህን ያደርጋል።
  • ኢሳ 11:1 : 1 ከኢሴ ግንድ በትር ይወጣል፤ ከሥሮቹም ቅርንጫፍ ይበቅላል።
  • ኤርም 23:5-6 : 5 እነሆ፣ ቀኖች ይመጣሉ ይላል እግዚአብሔር፤ ለዳዊት ጻድቅ ቅርንጫፍ አሳድጋለሁ፤ ንጉሥም ይነግሣል፣ ይበለጥማል፣ ፍርድንና ጽድቅን በምድር ላይ ይፈጽማል። 6 በዘመኑ ይሁዳ ይድናል፤ እስራኤልም በሰላም ይኖራል፤ ይህም ስሙ ይሆናል የሚጠራበት፣ ‘እግዚአብሔር ጽድታችን’።
  • ማቴ 1:1 : 1 የኢየሱስ ክርስቶስ የትውልድ መዝገብ፤ የዳዊት ልጅ፣ የአብርሃም ልጅ።
  • ማቴ 2:23 : 23 እንዲሁም መጥቶ ናዝሬት የተባለች ከተማ ኖረ፤ በነቢያት የተባለው፦ “ናዛሬያ ይባላል” የሚለው ይፈጸም ዘንድ።
  • ዮሐ 1:46 : 46 ናትናኤልም አለው፦ “ከናዝሬት ጥሩ ነገር ሊወጣ ይችላልን?” ፊሊጶስም አለው፦ “ና ተመልከት።”
  • ዮሐ 7:41 : 41 ሌሎችም፦ ይህ ክርስቶስ ነው አሉ፤ ሌሎች ግን፦ ክርስቶስ ከገሊላ ይመጣልን? አሉ።
  • ዮሐ 7:52 : 52 እነርሱም መለሱና፦ አንተም ከገሊላ ነህን? ፈልግ ተመልከትም፤ ከገሊላ ነቢይ አይነሣም አሉት።
  • ዮሐ 19:19 : 19 ጲላጦስም ርዕስ ጻፈ በመስቀሉም ላይ አስቀመጠው። ጽሑፉም ይህ ነበር፦ “ናዝሬታዊ ኢየሱስ የአይሁድ ንጉሥ.”
  • ሐዋ 6:14 : 14 ምክንያቱም ‘ይህ ናዝሬታዊ ኢየሱስ ይህን ቦታ ያፈርሳል፣ ሙሴም ለእኛ የሰጠን ሥርዓቶችን ይቀይራል’ ሲል ሰማነው ይላሉ።
  • ሐዋ 13:22-23 : 22 ከእርሱም ካሻሻለው በኋላ ዳዊትን ለእነርሱ ንጉሥ አስነሣላቸው፤ ስለ እርሱም «ኢሴይ ልጅ ዳዊትን ከልቤ በኋላ ያለ ሰው አገኘሁ፤ ፈቃዴን ሁሉ ያደርጋል» ሲል ምስክር ሰጠ። 23 ከዚህ ሰው ዘር ጀምሮ እግዚአብሔር እንደ ተስፋው ለእስራኤል መድኃኒት ኢየሱስን አነሣ።
  • ሮሜ 1:3-4 : 3 ስለ ልጁ ስለ ጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ነው፤ እርሱም በሥጋ ከዳዊት ዘር የተወለደ ነበር። 4 በቅድስና መንፈስ እና በኃይል ከሞቱ በመነሳቱ የእግዚአብሔር ልጅ መሆኑ ተገለጠ።
  • ራእ 22:16 : 16 እኔ ኢየሱስ እነዚህን ነገሮች በቤተ ክርስቲያናት ውስጥ ሊመሰክርላችሁ መልአኬን ልኬ። የዳዊት ሥርና ዘር ነኝ፤ እጅግ ብርሃናማ የጠዋት ኮከብ ነኝ።
  • ማቴ 12:23 : 23 ሕዝቡም ሁሉ ተደነቁና፣ ይህ የዳዊት ልጅ አይደለምን? አሉ።
  • ማቴ 15:22 : 22 እነሆ፣ ከከነዓን የነበረች አንዲት ሴት ከዚያ አካባቢ መጥታ እንዲህ ሲል ጮኻች፦ እባክህ ጌታ የዳዊት ልጅ ሆይ፣ ማረን! ልጄ በአጋንንት እጅግ ታመመች።
  • ማቴ 20:30 : 30 እነሆም በመንገድ ዳር የተቀመጡ ሁለት ዕውሮች ኢየሱስ እየመለፈ መሰማቸው ጩኸት ብለው፣ “ጌታ የዳዊት ልጅ ሆይ፣ ቸርነት አድርግብን” አሉ።
  • ማቴ 21:9 : 9 ፊት ቀድሞ የሚሄዱትና የሚከተሉት ሕዝብ እየጮኹ እንዲህ ይሉ ነበር፦ “ሆሳና ለዳዊት ልጅ! በጌታ ስም የሚመጣ ቡሩክ ነው! ሆሳና በከፍታው ላይ!”
  • ማቴ 21:11 : 11 ሕዝቡም እንዲህ አለ፦ “ይህ ኢየሱስ ነው፤ ከገሊላ ናዝሬት የመጣ ነቢይ።”
  • ማቴ 22:42-45 : 42 እንዲህ ሲል፦ ስለ ክርስቶስ ምን ትመስላችሁ? የማን ልጅ ነው? እነርሱም፦ የዳዊት ልጅ ነው አሉ። 43 እርሱም አላቸው፦ እንግዲህ ዳዊት በመንፈስ ጌታ ብሎ እንዴት ይጠራዋል? 44 «ጌታ ለጌታዬ አለ፦ በቀኜ ተቀመጥ እስከማደርጋቸው ጠላቶችህን የእግርህ መረገጫ»። 45 እንግዲህ ዳዊት ራሱ ጌታ ብሎ የጠራው እንዴት ልጁ ይሆናል?
  • ማቴ 26:71 : 71 ወደ ማማ ሲወጣ ሌላ ብላቴና አየችውና ለበዚያ ላሉ እንዲህ አለች፦ “ይህ ሰው ደግሞ ከናዝሬት ከኢየሱስ ጋር ነበር.”

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሉቃ 18:35-43
    9 አይቶች
    91%

    35እንደሆነም ወደ ኢያሪኮ ሲቀርብ፣ አንድ ዕውር ሰው በመንገድ አጠገብ ተቀምጦ ይለምን ነበር።

    36ሕዝብ ሲያልፍ እየሰማ ምን እንደሆነ ጠየቀ።

    37እነርሱም፣ የናዝሬት ኢየሱስ እየያለፈ መሆኑን ነገሩት።

    38እርሱም ጮኻ፣ የዳዊት ልጅ ኢየሱስ ሆይ፣ ማረኝ አለ።

    39የፊት የሚሄዱ ገሠጹት ሊዝም አድርገው፤ እርሱ ግን ይበልጥ ጮኸ፤ የዳዊት ልጅ ሆይ፣ ማረኝ።

    40ኢየሱስም ቆሞ እርሱን ወደ እርሱ እንዲያቀርቡት አዘዘ፤ በአቅራቢያ ሲመጣ ጠየቀው።

    41እንዲህ ሲል፤ ምን እንዳደርግልህ ትፈልጋለህ? እርሱም፣ ጌታ ሆይ፣ አይታዬን እንድቀበል እፈልጋለሁ አለ።

    42ኢየሱስም አለው፤ እይታህን ተቀበል፤ እምነትህ አዳነህ።

    43ወዲያውኑም አየ፥ እግዚአብሔርን አክብሮ አከተለው፤ ሕዝቡ ሁሉ አይተው እግዚአብሔርን አመሰገኑ።

  • ማር 10:48-52
    5 አይቶች
    90%

    48ብዙዎች ዝም እንዲል ገሠጹት፤ እርሱ ግን ይልቅ ይጮኻ ነበር፣ “የዳዊት ልጅ ሆይ፥ ማረኝ!”

    49ኢየሱስ ቆመና እንዲጠሩት አዛዘ። ዕውሩንም ጠሩት እንዲህ እያሉ፣ “ተዘናጋ፥ ተነሥ፤ ይጠራህ!”

    50እርሱም ልብሱን ጥሎ ተነሥቶ ወደ ኢየሱስ መጣ።

    51ኢየሱስም መልሶ፣ “ምን እንድሠራልህ ትወዳለህ?” አለው። ዕውሩም፣ “ጌታ ሆይ፥ እመለከት እንድችል እፈልጋለሁ” አለ።

    52ኢየሱስም አለው፣ “ሂድ መንገድህን፤ እምነትህ ፈወሰህ.” ወዲያውም አየና በመንገድ ላይ ኢየሱስን ተከተለ።

  • 46ወደ ኢያሪኮ መጡ፤ እርሱም ከደቀመዛሙርቱና ከብዙ ሕዝብ ጋር ከኢያሪኮ ሲወጣ፣ ዕውር ባርቲሜዎስ የጢሜዎስ ልጅ በመንገድ አጠገብ ተቀምጦ ይለምን ነበር።

  • ማቴ 20:29-34
    6 አይቶች
    85%

    29ከኢያሪኮ ሲወጡ ብዙ ሕዝብ ተከተለው።

    30እነሆም በመንገድ ዳር የተቀመጡ ሁለት ዕውሮች ኢየሱስ እየመለፈ መሰማቸው ጩኸት ብለው፣ “ጌታ የዳዊት ልጅ ሆይ፣ ቸርነት አድርግብን” አሉ።

    31ሕዝቡ ግን ዝም ይበሉ ብለው ገሠጹአቸው፤ እነርሱ ግን ይልቁን ከፍ ብለው፣ “ጌታ የዳዊት ልጅ ሆይ፣ ቸርነት አድርግብን” ብለው ጮኹ።

    32ኢየሱስም ቆሞ ጠራቸውና አለ፣ “ምን እንዳደርግላችሁ ትፈልጋላችሁ?”

    33እነርሱም አሉት፣ “ጌታ ሆይ፣ ዓይኖቻችን እንዲከፈቱ እንፈልጋለን።”

    34ኢየሱስም ርኅራኄ ተነሳበት ዓይኖቻቸውን ነካላቸው፤ ወዲያውም አይኖቻቸው ተከፈቱና እርሱን ተከተሉት።

  • ማቴ 9:26-28
    3 አይቶች
    85%

    26ይህ ዝና በዚያ አገር ሁሉ ወጣ.

    27ከዚያ ኢየሱስ ሲወጣ ዐይነ ስውሮች ሁለት እየጮኹ ተከተሉት፦ የዳዊት ልጅ ሆይ፣ ማረን አሉ.

    28ወደ ቤት ሲገባ አይነ ስውሮቹ ወደ እርሱ መጡ፤ ኢየሱስም፣ ይህ ማድረግ እችላለሁ ብላችሁ ታምናላችሁ? አላቸው። እነርሱም፣ አዎን፣ ጌታ አሉት.

  • 13ድምፃቸውን ከፍ አድርገው፣ “ኢየሱስ መምህር ሆይ፣ ምሕረት አድርግልን” አሉ።

  • 28ኢየሱስን ሲያይ ጮኸና በፊቱ ተደፍቶ ወድቆ በታላቅ ድምፅ፦ ከአንተ ጋር ምን ጒዳይ አለኝ? ከፍ ላለ እግዚአብሔር ልጅ ኢየሱስ ሆይ፤ እለምንሃለሁ፥ አታስጨንቀኝ አለ።

  • ማቴ 17:14-15
    2 አይቶች
    74%

    14ከዚያም ወደ ሕዝቡ ሲመጡ አንድ ሰው ወደ እርሱ መጥቶ በጉልበት ተደመሰመና እንዲህ አለ፦

    15ጌታ ሆይ፣ በልጄ ምሕረት አድርግልኝ፤ እርሱ ጨረቃ-ታካሚ ሆኖ እጅግ ይሠቃያል፤ ብዙ ጊዜ ወደ እሳት ይወድቃል፣ ብዙ ጊዜም ወደ ውሃ.

  • ማቴ 15:22-23
    2 አይቶች
    74%

    22እነሆ፣ ከከነዓን የነበረች አንዲት ሴት ከዚያ አካባቢ መጥታ እንዲህ ሲል ጮኻች፦ እባክህ ጌታ የዳዊት ልጅ ሆይ፣ ማረን! ልጄ በአጋንንት እጅግ ታመመች።

    23ነገር ግን እርሱ አንድ ቃል እንኳ አላመለሳትም። ደቀ መዛሙርቱም መጥተው ለመኑት እንዲህ ሲሉ፦ ስደዳት፤ እየጮኻ እንደምትከተለን ነው።

  • 7በታላቅ ድምፅም እየጮኸ እንዲህ አለ፦ “ከአንተ ጋር ምን አለኝ ኢየሱስ፣ ልዑል እግዚአብሔር ልጅ? በእግዚአብሔር እለምንሃለሁ፥ አታበድለኝ።”

  • 38እነሆ፣ ከሕዝቡ አንድ ሰው ጮኾ እንዲህ አለ፦ መምህር ሆይ፣ እባክህ በልጄ ላይ ተመልከት፤ እርሱ ብቻዬ ልጄ ነው።

  • ማቴ 12:22-23
    2 አይቶች
    72%

    22ከዚያም በአጋንንት የተያዘ፣ ዕውርና ደንቆሮ ሆኖ የነበረ አንድ ሰው ወደ እርሱ አመጡለት፤ እርሱም ፈወሰው እስኪሆን ድረስ ደንቆሮው ተናገረ ዕውሩም አየ።

    23ሕዝቡም ሁሉ ተደነቁና፣ ይህ የዳዊት ልጅ አይደለምን? አሉ።

  • 11ርኵሳን መናፍስትም እንዳዩት በፊቱ ይወድቁ ነበር እና፦ አንተ የእግዚአብሔር ልጅ ነህ ብለው ይጮኹ ነበር።

  • ማር 8:22-23
    2 አይቶች
    72%

    22ወደ ቤትሳይዳም መጣ፤ ዕውር ሰውን ወደ እርሱ አመጡ እንዲነካውም ለመኑት።

    23ዕውሩን እጁን ይዞ ከከተማይቱ ወደ ውጭ አመራው፤ በዓይኖቹ ላይ ተፉ፣ እጆቹንም ጫን ምንም ታያለህን ብሎ ጠየቀው።

  • 8እንግዲህ ጎረቤቶቹና ከዚህ በፊት ዕውር እንደነበረ ያየው ሕዝብ አሉ፣ ይህ ተቀምጦ የሚለመን አይደለምን?

  • 35እነርሱ እንዳወጡት ኢየሱስ ሰማ፤ አግኝቶትም እንዲህ አለው፣ የእግዚአብሔር ልጅን ታምናለህን?

  • ማር 1:40-41
    2 አይቶች
    71%

    40አንድ ለምጻ ያደረበት ሰው ወደ እርሱ መጥቶ ይለምነው ነበር፤ በጉልበቱም ዝቅ ብሎ፦ ‘ብትወስን መንጻቴን ትችላለህ’ አለው።

    41ኢየሱስ በርኅራኄ ተነሣበት፤ እጁን ዘርግቶ ዳሰሰውና አለው፦ ‘እፈቅዳለሁ፤ ንጹሕ ሁን!’

  • 41አጋንንትም ከብዙ ሰዎች ይወጡ ነበር እንዲህም ሲጮኹ፦ አንተ ክርስቶስ የእግዚአብሔር ልጅ ነህ። እርሱ ግን ገሠጣቸው እንዲናገሩ አልፈቀደላቸውም፤ ክርስቶስ መሆኑን ያውቁ ነበርና።

  • 32ድንቆሮ እና መናገር እንቅፋት ያለበትን አንድ ሰው ወደ እርሱ አመጡና እጁን እንዲጫንበት ለመኑት።

  • 34ከዚያም ወደ ሰማይ ተመልክቶ አለቀሰ እና እንዲህ አለው፦ ኤፍፋታ—ማለትም፦ ተከፍት።

  • 8ሕዝቡም አይተው ተደነቁ እና እንዲህ ያለ ሥልጣን ለሰዎች ስለ ሰጠ እግዚአብሔርን አከብሩ.

  • 1ኢየሱስ በመሻገር ላይ ሳለ ከተወለደ ጀምሮ ዕውር የነበረ አንድ ሰውን አየ።

  • 47ሴቲቱም ተሰውሮ እንዳትቆይ ሲያይ ተንቀጠቀጥታ መጣች በፊቱም ተወድቃ ለሕዝቡ ሁሉ ፊት ለምን እንዳነካችው እንዲሁም ወዲያው እንዴት እንደ ተፈወሰች ነገረችው።

  • 17እርሱ ወደ መንገድ ሲወጣ አንድ ሰው ሮጦ መጥቶ በፊቱ ተንበረከከና፣ “መልካም መምህር ሆይ፥ ዘላለም ሕይወት እንድንድርስ ምን አድርግ?” አለው።

  • 12እንዲህም ሆነ፤ እርሱ በአንድ ከተማ ሳለ እነሆ በገረድ ሙሉ አንድ ሰው ኢየሱስን አይቶ በፊቱ ተወድቆ ለመነውና ጌታ ሆይ፣ ብትወድ ታነጻኝ ትችላለህ አለ።

  • 19ኢየሱስ ግን አልፈቀደለትም፤ ነገር ግን እንዲህ አለው፦ “ወደ ቤትህ ወደ ወዳጆችህ ሂድ፤ ጌታ ለአንተ ያደረገልህን ታላላቅ ነገሮች እንዴት ራራልህም እንደሆነ ንገራቸው።”