ማቴዎስ 6:12

Amharic KJV

ብድራችንንም እንደምን ለብድረኞቻችን ይቅር ባለን አንተም ይቅር በለን።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ማር 11:25 : 25 ቆማችሁ ስትጸልዩ በማንኛውም ሰው ላይ ነገር ካላችሁ ይቅር በሉ፤ በሰማይ ያለው አባታችሁ ደግሞ መተላለፊያችሁን እንዲያቅር እንዲሁ ይሆናል።
  • ኤፌ 4:32 : 32 እርስ በእርሳችሁ ቸር ሁኑ፣ ርኅሩኆች ሁኑ፣ እርስ በእርሳችሁ ይቅር በሉ፤ እግዚአብሔርም ስለ ክርስቶስ እንዳስቀረአችሁ እንዲሁ እናንተም አስቀሩ።
  • ዘጸ 34:7 : 7 ለሺዎች ምሕረትን የሚጠብቅ፣ ኃጢአትንና ዓመፅንና በድሕነትን የሚሰርይ፣ ነገር ግን የበደሉን ፈጽሞ አያነጻም፤ የአባቶችን ኃጢአት በልጆችና በልጅ ልጆች ላይ እስከ ሦስተኛና እስከ አራተኛ ትውልድ የሚበቀል».
  • 1 ነገ 8:39 : 39 “አንተ በሰማይ በማደሪያህ ስማ ይቅር በል፥ አድርግም፥ የሰውንም ሁሉ መንገድ እንደ ሥራው ስጥ፤ ልቡን አንተ የምታውቀው ነውና፤ (እንደ ግልጽ አንተ ብቻ የሰው ልጆች ሁሉ ልብ ታውቃለህ።)”
  • መዝ 32:1 : 1 መተላለፉ ይቅር ለተሆነለት፣ ኀጢአቱ ለተሸፈነለት ሰው ብፁዕ ነው።
  • መዝ 130:4 : 4 ነገር ግን በአንተ ዘንድ ይቅርታ አለ፤ ስለዚህ እንዲፈሩህ ነው.
  • ኢሳ 1:18 : 18 ኑ፥ እንግና በአንድነት እንከራከር ይላል እግዚአብሔር፤ ኃጢአታችሁ እንኳን እንደ ቀይ ቀለም ቢሆኑ እንደ በረዶ ነጭ ይሆናሉ፤ ሐምራዊ ቢሆኑም እንደ ስር ይሆናሉ።
  • 1 ነገ 8:30 : 30 “የባሪያህንና የሕዝብህን እስራኤል ልመና ወደዚህ ስፍራ ሲጸልዩ ስማ፤ በሰማይ በማደሪያህ ስማ፤ በምትሰማበትም ጊዜ ይቅር በል።”
  • 1 ነገ 8:34 : 34 “አንተ በሰማይ ስማ የሕዝብህን እስራኤል ኃጢአት ቅር በል፤ ለአባቶቻቸው የሰጠሃት ምድር ወደ እርስዋ እንደ ገና መልሳቸው።”
  • ሉቃ 7:40-48 : 40 ኢየሱስም መልሶ እንዲህ አለው፦ ስምዖን ሆይ፥ ለአንተ አንዳች እላለሁ። እርሱም፦ መምህር ሆይ፥ ተናገር አለው። 41 አንድ ዕዳ አሰጪ ሁለት ተበዳሪዎች ነበሩለት፤ አንዱ አምስት መቶ ዲናር ዕዳ ነበረበት፣ ሌላው አምሳ ዲናር። 42 ሊከፍሉ ምንም ስላልነበራቸው ሁለቱንም በነጻ ይቅር አለባቸው። እንግዲህ ከእነርሱ ማን እጅግ ይወደዋል? 43 ስምዖንም መልሶ፦ ብዙ ይቅር የተባለለት ይሆናል ብዬ እመስላለሁ አለ። እርሱም፦ ትክክለኛ ፍርድ ፈረድህ አለው። 44 እርሱም ወደ ሴቲቱ ተመልሶ ስምዖንን አለው፦ ይህችን ሴት ታያለህን? ወደ ቤትህ ገባሁ፤ ለእግሮቼ ውኃ አልሰጠኸኝም፤ እርስዋ ግን እግሮቼን በእንባዋ አጠበች በጸጉሯም አበጠቻቸው። 45 መሳም አልሰጠኸኝም፤ እርስዋ ግን ከገባሁ ጀምሮ እግሮቼን መሳመም አልተቋረጠችም። 46 ራሴን በዘይት አልቀባኸኝም፤ እርስዋ ግን እግሮቼን በሽቱ ቀባቸው። 47 ስለዚህ እልሃለሁ፦ ኃጢአቷ ብዙ ቢሆንም ተሰረዙላታል፤ ብዙ ወደችናል፤ ጥቂት የተሰረዙለት ግን ጥቂት ይወዳል። 48 እርሷንም አለ፦ ኃጢአትሽ ተሰርየዋል።
  • ሉቃ 17:3-5 : 3 ራሳችሁን ጠንቀቁ፤ ወንድምህ ቢበድልብህ ገሥጸው፤ እንዲሁም ቢጸጸት ይቅር በለው። 4 በአንድ ቀን ሰባት ጊዜ ቢበድልብህ እና ሰባት ጊዜ “እጸጸታለሁ” ብሎ ወደ አንተ ቢመለስ፣ ይቅር በለው። 5 ሐዋርያትም ጌታን፣ “እምነታችንን ጨምር” አሉት።
  • ማቴ 18:21-35 : 21 ከዚያ ጴጥሮስ ወደ እርሱ መጥቶ አለ፣ «ጌታ ሆይ፥ ወንድሜ በእኔ ላይ ቢበድል፣ እስከ ስንት ጊዜ ይቅር እል? እስከ ሰባት ጊዜ?» 22 ኢየሱስ መለሰለት፣ «እስከ ሰባት ጊዜ እንዳይሆን አላልህም፤ ነገር ግን እስከ ሰባ ጊዜ ሰባት።» 23 «ስለዚህ የሰማይ መንግሥት ከባሪያዎቹ ሂሳብ ሊጠይቅ የፈለገ አንድ ንጉሥን ይመስላል።» 24 «ሂሳቡን ሲጀምር አሥር ሺህ ትላንት ዕዳ ያለበት አንድ ሰው ወደ እርሱ ተመጣ።» 25 «ሊከፍል ካልቻለ ስለዚህ ጌታው እርሱንና ሚስቱን፣ ልጆቹን እና ያለውን ሁሉ እንዲሸጥ እና ክፍያ እንዲደረግ አዘዘ።» 26 «ባሪያው ወደ መሬት ወድቆ ሰገደለትና፣ “ጌታ ሆይ፥ ትዕግሥት አድርግብኝ፤ ሁሉንም እከፍልሃለሁ” አለ።» 27 «የዚያ ባሪያ ጌታ ራራለት፣ አለቀሰውና ዕዳውን ይቅር አለው።» 28 «ነገር ግን ያን ባሪያ ከወጣ በኋላ ከባሪያ ጓደኞቹ አንዱን አገኘ፣ እርሱም መቶ ዲናር ይጠለቀው ነበር፤ ይዞት በጉሮሮው አዘነዘነውና፣ “ያለብኝን ክፈለኝ!” አለው።» 29 «የባሪያ ጓደኛውም ወደ እግሩ ወድቆ ለመነው፣ “ትዕግሥት አድርግብኝ፤ ሁሉንም እከፍልህ” አለ።» 30 «ነገር ግን አልፈቀደለትም፤ ሄዶ እስከ ዕዳውን እስኪከፍል ድረስ ወደ እስር ጣለው።» 31 «ባሪያ ጓደኞቹ ይህን ሲያዩ እጅግ አዘኑ፤ ሄደው የሆነውን ሁሉ ለጌታቸው ነገሩ።» 32 «ከዚያ ጌታው እርሱን ጠርቶ አለው፣ “አንተ ክፉ ባሪያ፥ የለመንኸኝ ስለ ነበር ያ ዕዳ ሁሉ ለአንተ ይቅር አልሁህ።”» 33 «“አንተም እኔ እንዳራርሁህ እንዲሁ ለባሪያ ጓደኛህ ራራ አልነበረህምን?”» 34 «ጌታውም ተቈጥቶ እስከ ሁሉን የሚገባውን እስኪከፍል ድረስ ለሚያሳስቃኖች አሳልፎ ሰጠው።» 35 «እንዲሁ ከልባችሁ ለወንድማችሁ እያንዳንዱ ጥፋቱን ይቅር ካላላችሁ የሰማይ አባቴ ደግሞ ለእናንተ እንዲሁ ያደርጋል።»
  • ኤፌ 1:7 : 7 በእርሱ ውስጥ በደሙ ቤዛንና የኃጢአት ስርየትን አገኘን፤ ይህም እንደ ሞገሱ ባለፀጋነት መጠን ነው።
  • ቆላ 3:13 : 13 እርስ በርሳችሁ ታግሱና ይቅር በሉ፤ ማንም ለማንም ክርክር ካለው እንኳ፣ እንደ ክርስቶስ እናንተን ይቅር እንዳለላችሁ እንዲሁ እናንተም አድርጉ።
  • 1 ዮሐ 1:7-9 : 7 ነገር ግን እርሱ በብርሃን እንዳለ እኛም በብርሃን ብንሄድ እርስ በእርሳችን ኅብረት አለን፤ የልጁ ኢየሱስ ክርስቶስ ደም ከኃጢአት ሁሉ ያነጻናል። 8 ኃጢአት የለንም ብንል ራሳችንን እናታለላለን፤ እውነትም በእኛ ውስጥ የለም። 9 ኃጢአታችንን ብናመስክር እርሱ ታማኝና ጻድቅ ነው፤ ኃጢአታችንን ይቅር ይለናል እና ከዓመፀ ሁሉ ያነጻናል።
  • ሐዋ 13:38 : 38 ስለዚህ ወንድሞች ሆይ፣ በዚህ ሰው በኩል የኃጢአት ስርየት ለእናንተ ተሰብኮ እንዳለ ይታወቃችሁ።
  • ሉቃ 11:4 : 4 ኃጢአታችንን ይቅር በለን፤ እኛም ላእኛ ዕዳ ያላቸውን ሁሉ እንሰርዳለን። እኛን ወደ ፈተና አታቅርብን፤ ነገር ግን ከክፉ አድነን።
  • ሉቃ 6:37 : 37 አትፍሩ፥ እናንተም አትፈረዱ፤ አትኮነኑ፥ እናንተም አትከነኑ፤ ይቅር ብሉ፥ እናንተም ትቅር ባላችሁ ትሆናላችሁ።
  • 1 ነገ 8:50 : 50 “በአንተ ላይ ያደረጉትን ኃጢአትና በአንተ ላይ ያመፁትን መተላለፋት ሁሉ ይቅር በላቸው፤ እርስዎን ወደ እርስዎ የወሰዱአቸው ሰዎች ርኅራኄ እንዲያደርጉ በፊታቸው ርኅራኄን ስጣቸው፤ ስለ እነርሱ እንዲራሩ።”
  • ነህም 5:12-13 : 12 እነርሱም እንመልሳለን እና ከእነርሱ ምንም አንጠይቅም አሉ፤ እንዲሁም እንደ አልህ እናደርጋለን አሉ። ከዚያ ካህናትን ጠርቼ ይህን የተስፋ ቃል እንዲፈጽሙ እንዲማማሉ አሳረፍኋቸው። 13 ደግሞ የልብሴን ክንፍ አናወጥሁ እናም እንዲህ አልሁ፤ ይህን ተስፋ የማያፈጽም ሁሉን እግዚአብሔር ከቤቱና ከሥራው እንዲሁ አንኳኳ አውጥቶ ይናወጥ፤ እንዲሁም ባዶ ይሁን። ማኅበሩም ሁሉ አሜን አሉ እግዚአብሔርንም ምስጋና አቀረቡ፤ ሕዝቡም እንደዚህ ተስፋ አደረገ።
  • ዳን 9:19 : 19 አቤቱ ስማ፤ አቤቱ ይቅር በለ፤ አቤቱ ስማና አድርግ፤ አትዘግይ፤ ምክንያቱም ስለ ራስህ ነው አምላኬ ሆይ፤ ከተማህና ሕዝብህ በስምህ ተጠርተዋል።
  • ማቴ 6:14-15 : 14 ሰዎች በደላቸውን ብትቅሩ፣ የሰማይ አባታችሁ ደግሞ እንዲሁ ይቅር ይላችኋል። 15 ግን ሰዎች በደላቸውን ካላረሳችሁ፣ አባታችሁም በደላችሁን አይቅርላችሁም።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሉቃ 11:1-4
    4 አይቶች
    90%

    1አንድ ቦታ ሆኖ ሲጸልይ ሲያቆም ከደቀ መምህራኑ አንዱ፣ “ጌታ ሆይ፣ ዮሐንስ ደቀ መምህራኑን እንዳስተማረ እኛንም መጸለይ አስተምረን” አለው.

    2እናንተ ስትጸልዩ እንዲህ በሉ፦ አባታችን በሰማይ ያለህ፣ ስምህ ይቀደስ። መንግሥትህ ትመጣ። ፈቃድህ እንደ ሰማይ እንዲሁም በምድር ይሁን።

    3የዕለታዊ እንጀራችንን ዕለት ዕለት ስጠን።

    4ኃጢአታችንን ይቅር በለን፤ እኛም ላእኛ ዕዳ ያላቸውን ሁሉ እንሰርዳለን። እኛን ወደ ፈተና አታቅርብን፤ ነገር ግን ከክፉ አድነን።

  • ማቴ 6:7-11
    5 አይቶች
    86%

    7ቢሆንም ሲጸልዩ እንደ አሕዛብ ከንቱ መድገማት አትጠቀሙ፤ በብዙ መናገር ይሰማሉ ብለው ያስባሉና።

    8ስለዚህ እንደ እነርሱ አትሁኑ፤ እርሱን ሳትለምኑት በፊት አባታችሁ ምን እንዳስፈለጋችሁ ያውቃል።

    9ስለዚህ እንዲህ ተጸልዩ፤ በሰማይ ያለ አባታችን፥ ስምህ ይቀደስ።

    10መንግሥትህ ትመጣ፤ ፈቃድህ በምድር እንደ ሰማይ ይሁን።

    11የዕለታችን እንጀራን ዛሬ ስጠን።

  • ማቴ 6:13-15
    3 አይቶች
    86%

    13ወደ ፈተና አታግባን፥ ነገር ግን ከክፉ አድነን፤ መንግሥቱም ኃይሉም ክብሩም ለዘላለም የአንተ ናቸው። አሜን።

    14ሰዎች በደላቸውን ብትቅሩ፣ የሰማይ አባታችሁ ደግሞ እንዲሁ ይቅር ይላችኋል።

    15ግን ሰዎች በደላቸውን ካላረሳችሁ፣ አባታችሁም በደላችሁን አይቅርላችሁም።

  • ማር 11:25-26
    2 አይቶች
    79%

    25ቆማችሁ ስትጸልዩ በማንኛውም ሰው ላይ ነገር ካላችሁ ይቅር በሉ፤ በሰማይ ያለው አባታችሁ ደግሞ መተላለፊያችሁን እንዲያቅር እንዲሁ ይሆናል።

    26ነገር ግን ካላስተረዳችሁ በሰማይ ያለው አባታችሁም መተላለፊያችሁን አይቅርላችሁም።

  • ማቴ 18:32-35
    4 አይቶች
    76%

    32«ከዚያ ጌታው እርሱን ጠርቶ አለው፣ “አንተ ክፉ ባሪያ፥ የለመንኸኝ ስለ ነበር ያ ዕዳ ሁሉ ለአንተ ይቅር አልሁህ።”»

    33«“አንተም እኔ እንዳራርሁህ እንዲሁ ለባሪያ ጓደኛህ ራራ አልነበረህምን?”»

    34«ጌታውም ተቈጥቶ እስከ ሁሉን የሚገባውን እስኪከፍል ድረስ ለሚያሳስቃኖች አሳልፎ ሰጠው።»

    35«እንዲሁ ከልባችሁ ለወንድማችሁ እያንዳንዱ ጥፋቱን ይቅር ካላላችሁ የሰማይ አባቴ ደግሞ ለእናንተ እንዲሁ ያደርጋል።»

  • ሉቃ 6:34-37
    4 አይቶች
    75%

    34ደግሞ ለመመለስ ተስፋ ባደረጋችሁ የምትበድሩላቸውን ብታበድሩ፥ ምን ምስጋና አላችሁ? ኃጢአተኞችም እንኳ እኩል ለመቀበል ለኃጢአተኞች ይበድራሉ።

    35ነገር ግን ጠላቶቻችሁን ውዱ፥ መልካም አድርጉላቸው፥ ምንም አትጠብቁ ብለው እበድሩ፤ ዋጋችሁም ታላቅ ይሆናል፥ የልዑሉም ልጆች ትሆናላችሁ፤ እርሱ ለአመሰግናና ለክፉ ሰው ደግ ነውና።

    36ስለዚህ እናንተም እንደ አባታችሁ ርኅሩኆች ሁኑ።

    37አትፍሩ፥ እናንተም አትፈረዱ፤ አትኮነኑ፥ እናንተም አትከነኑ፤ ይቅር ብሉ፥ እናንተም ትቅር ባላችሁ ትሆናላችሁ።

  • ማቴ 18:25-30
    6 አይቶች
    72%

    25«ሊከፍል ካልቻለ ስለዚህ ጌታው እርሱንና ሚስቱን፣ ልጆቹን እና ያለውን ሁሉ እንዲሸጥ እና ክፍያ እንዲደረግ አዘዘ።»

    26«ባሪያው ወደ መሬት ወድቆ ሰገደለትና፣ “ጌታ ሆይ፥ ትዕግሥት አድርግብኝ፤ ሁሉንም እከፍልሃለሁ” አለ።»

    27«የዚያ ባሪያ ጌታ ራራለት፣ አለቀሰውና ዕዳውን ይቅር አለው።»

    28«ነገር ግን ያን ባሪያ ከወጣ በኋላ ከባሪያ ጓደኞቹ አንዱን አገኘ፣ እርሱም መቶ ዲናር ይጠለቀው ነበር፤ ይዞት በጉሮሮው አዘነዘነውና፣ “ያለብኝን ክፈለኝ!” አለው።»

    29«የባሪያ ጓደኛውም ወደ እግሩ ወድቆ ለመነው፣ “ትዕግሥት አድርግብኝ፤ ሁሉንም እከፍልህ” አለ።»

    30«ነገር ግን አልፈቀደለትም፤ ሄዶ እስከ ዕዳውን እስኪከፍል ድረስ ወደ እስር ጣለው።»

  • ሉቃ 17:3-5
    3 አይቶች
    72%

    3ራሳችሁን ጠንቀቁ፤ ወንድምህ ቢበድልብህ ገሥጸው፤ እንዲሁም ቢጸጸት ይቅር በለው።

    4በአንድ ቀን ሰባት ጊዜ ቢበድልብህ እና ሰባት ጊዜ “እጸጸታለሁ” ብሎ ወደ አንተ ቢመለስ፣ ይቅር በለው።

    5ሐዋርያትም ጌታን፣ “እምነታችንን ጨምር” አሉት።

  • ኤፌ 4:32
    72%

    32እርስ በእርሳችሁ ቸር ሁኑ፣ ርኅሩኆች ሁኑ፣ እርስ በእርሳችሁ ይቅር በሉ፤ እግዚአብሔርም ስለ ክርስቶስ እንዳስቀረአችሁ እንዲሁ እናንተም አስቀሩ።

  • 1 ነገ 8:50
    72%

    50“በአንተ ላይ ያደረጉትን ኃጢአትና በአንተ ላይ ያመፁትን መተላለፋት ሁሉ ይቅር በላቸው፤ እርስዎን ወደ እርስዎ የወሰዱአቸው ሰዎች ርኅራኄ እንዲያደርጉ በፊታቸው ርኅራኄን ስጣቸው፤ ስለ እነርሱ እንዲራሩ።”

  • 2 ቆሮ 2:10
    72%

    10እናንተ ለማንንም ምንንም ብታስቀሩ፣ እኔም አስቀር ነበር፤ እኔም ምንም ነገር ቢሆን ማንንም ብሆን ያስቀሬው ካለ፣ ስለ እናንተ በክርስቶስ ፊት አስቀሬዋለሁ።

  • ሉቃ 6:30-31
    2 አይቶች
    72%

    30የሚለምንህን ሁሉ ስጠው፤ የሆኖህንም የሚወስድ ከእርሱ እንደገና አትጠይቀው።

    31ሰዎች ለእናንተ ያደርጉላችሁ የምትወዱትን እናንተም ለእነርሱ እንደዚያው አድርጉላቸው።

  • ቆላ 3:13
    71%

    13እርስ በርሳችሁ ታግሱና ይቅር በሉ፤ ማንም ለማንም ክርክር ካለው እንኳ፣ እንደ ክርስቶስ እናንተን ይቅር እንዳለላችሁ እንዲሁ እናንተም አድርጉ።

  • ዳን 9:9
    71%

    9ጌታ አምላካችን ግን ምሕረትና ይቅርታ ይገኛሉ፤ እኛ ቢሆን እንኳ በእርሱ ላይ ዐመፅ አድርገናል።

  • ማቴ 18:21-22
    2 አይቶች
    70%

    21ከዚያ ጴጥሮስ ወደ እርሱ መጥቶ አለ፣ «ጌታ ሆይ፥ ወንድሜ በእኔ ላይ ቢበድል፣ እስከ ስንት ጊዜ ይቅር እል? እስከ ሰባት ጊዜ?»

    22ኢየሱስ መለሰለት፣ «እስከ ሰባት ጊዜ እንዳይሆን አላልህም፤ ነገር ግን እስከ ሰባ ጊዜ ሰባት።»

  • ኤርም 14:20
    70%

    20እግዚአብሔር ሆይ፣ ክፋታችንንና የአባቶቻችን ዓመፃን እናውቃለን፤ በአንተ ላይ በደል አድርገናልና።

  • ሰቆ 3:42
    69%

    42በደል ሠርተናል ዐመፅም አድርገናል፤ ይቅር አላልክም።

  • መዝ 79:8
    69%

    8አቤቱ፣ የቀድሞ ኃጢአታችንን አትዘንጋብን፤ ርኅራኄዎችህ ፈጥነው ይድረሱን፤ ምክንያቱም እጅግ ተዋርደናል.

  • 1 ዮሐ 1:9
    69%

    9ኃጢአታችንን ብናመስክር እርሱ ታማኝና ጻድቅ ነው፤ ኃጢአታችንን ይቅር ይለናል እና ከዓመፀ ሁሉ ያነጻናል።

  • ማቴ 12:31
    68%

    31ስለዚህ እላችሁ፤ የሰው ልጆች ኀጢአትና ስድብ ሁሉ ይተረዳል፤ ነገር ግን በመንፈስ ቅዱስ ላይ የሚደረግ ስድብ ለሰው አይተረድም።

  • ማቴ 6:31-32
    2 አይቶች
    68%

    31ስለዚህ አትጨነቁ እንዴ ምን እንበላ? ወይስ ምን እንጠጣ? ወይስ ምን እንለብስ? ብላችሁ።

    32እነዚህን ሁሉ አሕዛብ ይፈልጋሉና፤ የሰማይ አባታችሁ ይህን ሁሉ እንዳስፈለጋችሁ ያውቃል።

  • ቆላ 1:14
    68%

    14በእርሱ ውስጥ በደሙ ቤዛነትን እንዲሁም የኃጢአት ስርየትን አግኝተናል።

  • ሉቃ 23:34
    68%

    34ኢየሱስም እንዲህ አለ፦ አባት ሆይ፣ ይቅር በላቸው፤ ምን እንደሚያደርጉ አያውቁምና። ልብሱንም ተከፋፈሉ እጣም ጣሉ።

  • ሉቃ 6:28
    67%

    28የሚረግሟችሁን ባሩናቸው፤ በጥላቻ የሚጠቀሙባችሁ ዘንድ እንኳ ጸልዩላቸው።