መዝሙረ ዳዊት 44:9

Amharic KJV

ነገር ግን ተውከን አሳፍረኸን፤ ከሠራዊታችንም ጋር አትወጣም።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • መዝ 60:10 : 10 አምላክ ሆይ፥ አርቆከን የነበርህ አንተ አይደለህምን? እናንተ አምላክ ሆይ፥ ከሠራዊታችን ጋር ያልወጣህ አንተ አይደለህምን?
  • መዝ 74:1 : 1 አምላክ ሆይ፣ ለዘላለም ለምን ጣልከን? ቍጣህ በየግልገልህ በጎች ላይ እንደ ጭስ ለምን ይነድዳል?
  • መዝ 108:11 : 11 አምላክ ሆይ፥ አልጣልከንም ነበር? አምላክ ሆይ፥ ከሠራዊታታችን ጋር አትወጣምን?
  • መዝ 60:1 : 1 አምላክ ሆይ፥ አርቆከን ነበር፤ በትረከን ነበር፤ ተቈጥተህብን ነበር፤ ወደ እኛ እንደ ገና ተመለስ።
  • መዝ 43:2 : 2 አንተ የኃይሌ አምላክ ነህ፤ ለምን አተውከኝ? የጠላት ግፍ ምክንያት ለምን በኀዘን እመላለሳለሁ?
  • መዝ 89:38-45 : 38 አንተ ግን አጣልቀህ ተጸየፍህ፤ በተቀባህም ተቈጣህ። 39 ከባሪያህ ጋር ያለውን ኪዳን ሰረዝህ፤ አክሊሉንም ወደ መሬት በመጣል አረከስህ። 40 ቅጥሮቹን ሁሉ አፈርስህ፤ የብርቱ መጠበቂያዎቹንም ወደ ስብራት አወርድህ። 41 ከመንገዱ የሚያልፉ ሁሉ ይበዘብዙታል፤ ለጎረቤቶቹም ስድብ ሆኖአል። 42 የተቃዋሚዎቹን ቀኝ እጅ ከፍ አደረግህ፤ ጠላቶቹንም ሁሉ አደስክ። 43 የሰይፉን ጥርስ አነቃቃህ፤ በሰልፍም እንዲቆም አላደረግክም። 44 ክብሩን አቆምክ፤ ዙፋኑንም ወደ መሬት ጣልክ። 45 የወጣትነቱን ዕለታት አሳነስክ፤ በእፍረትም ሸፈንክ። ሴላህ።
  • ኤርም 33:24-26 : 24 ይህ ሕዝብ እንዲህ ሲለው አታስብምን? ‘ጌታ የመረጣቸውን ሁለቱን ቤተሰቦች እንኳ ጣለቸዋል!’ እንዲህ ብለው ሕዝቤን ንቀው በፊታቸው እንዳይሆን አድርገውታል። 25 እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ከቀንና ከሌሊት ጋር ቃል ኪዳኔ ካልነበረ፥ የሰማይና የምድር ሥርዓትንም ካላስቀመጥሁ፣ 26 ከዚያ የያዕቆብን ዘርና አገልጋዬን ዳዊትን እጥላለሁ፤ ከዘሩ ማንንም በአብርሃም፣ በይስሐቅና በያዕቆብ ዘር ላይ አለቃ እንዲሆን አልወስድም፤ ምክንያቱም ምርኮአቸውን እመልሳለሁ እና ምሕረት አሳያቸዋለሁ።
  • ሰቆ 3:31-32 : 31 ጌታ ለዘላለም አይጣልም። 32 ቢያሳዝን እንኳ ነገር ግን በርካታ ምሕረቶቹ መጠን ይራራል።
  • ሮሜ 11:1-6 : 1 እንግዲህ ምን እላለሁ? እግዚአብሔር ሕዝቡን አጣለቀውን? አይሁን እንጂ! እኔም እስራኤላዊ ነኝ፥ ከአብርሃም ዘር፥ ከብንያም ነገድ። 2 እግዚአብሔር አስቀድሞ ያወቀውን ሕዝቡን አላጣለቀም። ስለ ኤልያስ መጽሐፍ ምን እንደሚል አታውቁምን? እስራኤልን በተቃራኒ ሁኔታ ለእግዚአብሔር እንዴት እንደሚማልድ እንዲህ ሲል፥ 3 ጌታ ሆይ፥ ነቢያትህን ገድለዋል፥ መሠዊያዎችህንም አፍርሰዋል፤ እኔ ብቻዬ ቀርሁ፥ ነፍሴንም ሊወስዱ ይሻሉ። 4 ነገር ግን እግዚአብሔር መልሱ ምን ይላል? ለእኔ ራሴ ጉልበታቸውን ለባኣል ምስል ያላጐነጐኑ ሰባት ሺህ ሰዎችን አስቀረሁ ይላል። 5 እንዲሁ አሁንም በዚህ ዘመን እንኳን እንደ ጸጋ መርጫ ቀሪ ሕዝብ አለ። 6 እንግዲህ ቢሆን በጸጋ፥ ከሥራ አይሆንም፤ ካለዚያ ጸጋ ጸጋ አይሆንም። ነገር ግን ቢሆን በሥራ፥ ከጸጋ አይሆንም፤ ካለዚያ ሥራ ሥራ አይሆንም።
  • መዝ 80:12-13 : 12 እንግዲህ ቅጥሮችዋን ለምን ፈርስህ፣ በመንገድ የሚያልፉ ሁሉ ፍሬዋን እንዲቈርጡ? 13 ከዱር የሚመጣ የዱር አሳማ ታጠፋታለች፤ የሜዳ ዱር እንስሳም ይበላታል.
  • መዝ 88:14 : 14 አቤቱ፥ ነፍሴን ስለ ምን ትጥላታለህ? ፊትህን ከእኔ ስለ ምን ትሰውራለህ?

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መዝ 60:10-11
    2 አይቶች
    86%

    10አምላክ ሆይ፥ አርቆከን የነበርህ አንተ አይደለህምን? እናንተ አምላክ ሆይ፥ ከሠራዊታችን ጋር ያልወጣህ አንተ አይደለህምን?

    11ከመከራ ረድተን፤ የሰው ረድት ከንቱ ነው።

  • መዝ 108:11-12
    2 አይቶች
    86%

    11አምላክ ሆይ፥ አልጣልከንም ነበር? አምላክ ሆይ፥ ከሠራዊታታችን ጋር አትወጣምን?

    12ከችግኝ እርዳታ ስጠን፤ የሰው እርዳታ ከንቱ ነው።

  • መዝ 44:10-20
    11 አይቶች
    81%

    10ከጠላት ፊት እንድንመለስ አደረግኸን፤ የሚጠሉንም ለራሳቸው ምርኮ ይወስዳሉ።

    11ለመብል የተዘጋጁ እንደ በጎች አደረግከን፤ በአሕዛብም መካከል አበታተንከን።

    12ሕዝብህን በነፃ ሸጥኻቸው፤ በዋጋቸውም ሀብትህ አልጨመርህም።

    13ለጎረቤቶቻችን ስድብ አደረግከን፤ በዙሪያችን ላሉት ለንቀትና ለዘባበት አድርገኸን።

    14በአሕዛብ መካከል ምሳሌ አደረግከን፤ በሕዝቦች ዘንድም ራስ የሚናወጡብን አደረግከን።

    15ስድቤ ዘወትር በፊቴ ነው፤ የፊቴ እፍረትም ከደበኝ።

    16ስለ የሚንቀላፋና የሚሰድብ ድምፅ፤ ከጠላትና ከበቀዳጅ የተነሣ።

    17ይህ ሁሉ በላያችን መጥቶአል፤ ነገር ግን አንተን አላረስንም፤ በኪዳንህም አላታለልንህ።

    18ልባችን አልተመለሰም፤ እርምጃችንም ከመንገድህ አልተርቀም።

    19ቢሆንም በጅቦች ስፍራ በጣም አስቈርጥከን፤ በሞት ጥላም ሸፍንከን።

    20አምላካችን ስም ብንረስ ወይም እጆቻችንን ለእንግዳ አምላክ ብንዘረጋ፣

  • 1አምላክ ሆይ፥ አርቆከን ነበር፤ በትረከን ነበር፤ ተቈጥተህብን ነበር፤ ወደ እኛ እንደ ገና ተመለስ።

  • መዝ 44:7-8
    2 አይቶች
    78%

    7ነገር ግን አንተ ከጠላቶቻችን አዳንከን፤ የጠሉንም አሳፍረሃቸው።

    8በእግዚአብሔር ቀኑን ሁሉ እንመካለን፤ ስምህንም ለዘላለም እንምስጋናለን። ሴላ።

  • ሰቆ 3:42-45
    4 አይቶች
    77%

    42በደል ሠርተናል ዐመፅም አድርገናል፤ ይቅር አላልክም።

    43በቍጣ ሸፈንከንና ተከተልከን፤ ገድለኸን፤ አላራራክም።

    44ደመናን ተሸፍነህ ጸሎታችን እንዳትለፍ አደረግህ።

    45በሕዝቦች መካከል እንደ ጉርጌና እንደ ቆሻሻ አደረግከን።

  • 22ነገር ግን ፍጹም ጥለኸን፤ በእኛ ላይ እጅግ ተቆጣህ.

  • 2አንተ የኃይሌ አምላክ ነህ፤ ለምን አተውከኝ? የጠላት ግፍ ምክንያት ለምን በኀዘን እመላለሳለሁ?

  • መዝ 44:23-24
    2 አይቶች
    75%

    23ንቃ፤ ለምን ትተኛለህ, አቤቱ ጌታ? ተነሥ፤ ለዘላለም አትጣልን።

    24ለምን ፊትህን ታሰውራለህ፤ መከራችንንና ጭቆናችንን ትረሳለህ?

  • 9እንዴት እንደ ደንግጦ ያለ ሰው፣ ለማዳን የማይችል ኃያል ታስመስለናለህ? ነገር ግን አንተ እግዚአብሔር በመካከላችን ነህ፤ እኛም በስምህ ተጠርተናል፤ አትተወን።

  • 1አምላክ ሆይ፣ ለዘላለም ለምን ጣልከን? ቍጣህ በየግልገልህ በጎች ላይ እንደ ጭስ ለምን ይነድዳል?

  • መዝ 89:43-45
    3 አይቶች
    73%

    43የሰይፉን ጥርስ አነቃቃህ፤ በሰልፍም እንዲቆም አላደረግክም።

    44ክብሩን አቆምክ፤ ዙፋኑንም ወደ መሬት ጣልክ።

    45የወጣትነቱን ዕለታት አሳነስክ፤ በእፍረትም ሸፈንክ። ሴላህ።

  • መዝ 89:38-39
    2 አይቶች
    73%

    38አንተ ግን አጣልቀህ ተጸየፍህ፤ በተቀባህም ተቈጣህ።

    39ከባሪያህ ጋር ያለውን ኪዳን ሰረዝህ፤ አክሊሉንም ወደ መሬት በመጣል አረከስህ።

  • 37አዎን፥ ከእርሱ ትወጣለህ፥ እጆችህንም በራስህ ላይ ትጭናለህ፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር መታመናትህን ጣለዋል፥ በእነርሱም አታሳድግ።

  • 18ከዚያ ከአንተ አንመለስም፤ ሕያው አድርገን እኛም ስምህን እንጠራ.

  • 6ለጎረቤቶቻችን የክርክር ምክንያት አድርገህ አደረግከን፤ ጠላቶቻችንም በመካከላቸው ይሣቁ.

  • 5በአንተ ጠላቶቻችንን እናሰናክላለን፤ በስምህም በላያችን የሚነሡትን እንረግጣቸዋለን።

  • 9የሕዝቤን ሴቶች ከማረካቸው ቤቶች አወጣችኋቸው፤ ከልጆቻቸውም ክብሬን ለዘላለም አስወግዳችሁ.

  • 5ፍርሀት የሌለበት ቦታ እነርሱ እጅግ ፈሩ፤ ምክንያቱም በአንተ ላይ የሰፉትን አጥንቶቻቸውን እግዚአብሔር በትቶአቸዋል፤ አንተ አሳፍረኸዋቸው፥ ምክንያቱም እግዚአብሔር አናቀዋቸው።

  • 7እንዲሁም ስምህን የሚጠራ፣ አንተንም ለመያዝ ራሱን የሚነሣ የለም፤ ምክንያቱም ፊትህን ከእኛ ሰወርህ፥ በበደላችንም ምክንያት አጠፋከን።

  • 15አሁንም አቤቱ አምላካችን ሆይ፣ በብርቱ እጅ ሕዝብህን ከግብፅ ምድር አወጣህ እና እስከ ዛሬ ድረስ ስም አድርገሃል፤ እኛ ኃጢአት ሠርተናል፥ ክፉም አድርገናል።

  • 20ለምን ለዘላለም ትረሳናለህ? እንዲህ ረጅም ጊዜስ ትተነናለህ?

  • 7አቤቱ ሆይ፣ ጽድቅ ለአንተ ነው፤ እኛ ግን እንደ ዛሬ እፍረት የእኛ ነው—ይህ ለይሁዳ ሰዎች፣ ለኢየሩሳሌም ተዋሕዶ ለሚኖሩ እና ቅርብም ሆነ ሩቅ በአንተ ወደ አገራት ሁሉ የተበተኑ ለእስራኤል ሁሉ የሆነ ነው፤ ይህም በአንተ ላይ ያመነዘሩትን ስለ ተላለፉ ነው።

  • 4ለጎረቤቶቻችን ስድብ ሆነናል፤ በዙሪያችን ላሉ ለማሣቅና ለመዘበት ሆነናል.

  • 4እንዲሁም ፍርሃትን ትጥላለህ፤ ጸሎትንም በእግዚአብሔር ፊት ታቆማለህ።

  • 21ስለ ስምህ አትጸየፈን፤ የክብርህን ዙፋን አታሳፍረው፤ አስታውሰን፤ ከእኛ ጋር ያደረግህን ኪዳን አትስብር።

  • 11እነሆ ይህን እንዴት ይመልሱልናል፤ ለርስት ሰጠኸን ያለውን የአንተን ርስት እንዲያወጡን መጥተዋል።

  • 2እንዴት በእጅህ አሕዛብን አስነዳህ እነርሱንም ተከልህ፤ ሕዝቦችን እንዴት እንደ ታመጣጠንህና እንደ አስወጣህ።

  • 19ይሁዳን ፈጽሞ ጣልኸውን? ነፍስህ ጽዮንን አጸየፈችን? ለምን መታህን መፈወስ ግን የለንም? ሰላምን ተጠባበቅን ግን መልካም ነገር የለም፤ ለመፈወስ ጊዜ ተጠባበቅን እነሆ ችግር!

  • 14አቤቱ፥ ነፍሴን ስለ ምን ትጥላታለህ? ፊትህን ከእኔ ስለ ምን ትሰውራለህ?