Verse 15

Dette er Leas sønner, som hun fødte for Jakob i Padan-Aram, sammen med datteren Dinah; til sammen var antallet av hans sønner og døtre trettitre.

Other Translations

  • GT, oversatt fra Hebraisk

    Dette var sønnene til Lea, som hun fødte Jakob i Paddan-Aram, inkludert datteren Dina. De utgjorde til sammen trettitre personer.

  • Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

    Dette var Leas sønner, som hun fødte Jakob i Paddan-Aram, sammen med hans datter Dina. Alle hans sønner og døtre var trettitre.

  • Norsk King James

    Disse er sønnene til Lea, som hun fødte til Jakob i Padanaram, med sin datter Dina: han hadde totalt trettito sjeler.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Dette er Leas sønner som hun fødte Jakob i Paddan-Aram, og datteren hans Dina. Alle hans sønner og døtre utgjorde trettitre sjeler.

  • Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

    Disse var Leas sønner som hun fødte til Jakob i Paddan-Aram, i tillegg til hans datter Dina. Sammen var de trettitre sjeler.

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    Dette var Leas sønner, som hun fødte til Jakob i Paddan-Aram, sammen med hans datter Dina. Alle hans sønner og døtre var trettitre i antall.

  • En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

    Dette var Leas sønner, som hun fødte til Jakob i Paddan-Aram, sammen med hans datter Dina. Alle hans sønner og døtre var trettitre i antall.

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    Dette var Leas sønner som hun fødte for Jakob i Pad-dan-Aram, og også hans datter Dinah. Til sammen var alle hans sønner og døtre trettitre.

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    These were the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan Aram, along with his daughter Dinah. Altogether, the number of Leah's descendants, including sons and daughters, was thirty-three.

  • biblecontext

    { "verseID": "Genesis.46.15", "source": "אֵ֣לֶּה ׀ בְּנֵ֣י לֵאָ֗ה אֲשֶׁ֨ר יָֽלְדָ֤ה לְיַעֲקֹב֙ בְּפַדַּ֣ן אֲרָ֔ם וְאֵ֖ת דִּינָ֣ה בִתּ֑וֹ כָּל־נֶ֧פֶשׁ בָּנָ֛יו וּבְנוֹתָ֖יו שְׁלֹשִׁ֥ים וְשָׁלֹֽשׁ׃", "text": "These sons-of *Lēʾâ* that *yālĕḏâ* to-*Yaʿăqōḇ* in-*Paddan ʾĂrām*, and-*ʾēt* *Dînâ* daughter-his; all-*nepeš* sons-his and-daughters-his thirty and-three.", "grammar": { "*Lēʾâ*": "proper noun, feminine singular - 'Leah'", "*yālĕḏâ*": "qal perfect 3rd feminine singular - 'she bore'", "*Yaʿăqōḇ*": "proper noun, masculine singular - 'Jacob'", "*Paddan ʾĂrām*": "proper noun, place name - 'Paddan Aram'", "*ʾēt*": "direct object marker", "*Dînâ*": "proper noun, feminine singular - 'Dinah'", "*nepeš*": "common noun, feminine singular construct - 'souls of'" }, "variants": { "*yālĕḏâ*": "she bore/she gave birth to", "*nepeš*": "souls/persons/individuals" } }

  • GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

    Dette var Leas sønner som hun fødte Jakob i Paddan-Aram, i tillegg til datteren Dina. Totalt var det trettitre sønner og døtre.

  • Original Norsk Bibel 1866

    Disse ere Leas Børn, som hun fødte Jakob i Paddan-Aram, og hans Datter var Dina; alle hans Sønners og hans Døttres Sjæle vare tre og tredive.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    These be the sons of Leah, which she bare unto Jacob in Padan-aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

  • KJV 1769 norsk

    Dette er Leas sønner, som hun fødte Jakob i Paddan-Aram, i tillegg til datteren hans, Dina. Alle hans sønner og døtre var trettitre.

  • KJV1611 - Moderne engelsk

    These are the sons of Leah, whom she bore unto Jacob in Padanaram, along with his daughter Dinah: all the descendants of his sons and his daughters were thirty-three.

  • Norsk oversettelse av Webster

    Dette er Leas sønner, som hun fødte til Jakob i Paddan-Aram, samt hans datter Dina. Til sammen var det trettitre sjeler av hans sønner og døtre.

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    Dette var Leas sønner, som hun fødte til Jakob i Paddan-Aram, og hans datter Dina. Totalt var det trettitre personer av hans sønner og døtre.

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    Dette var Leas sønner, som hun fødte til Jakob i Paddan-Aram, sammen med hans datter Dina. Totalt var det trettitre barn og barnebarn.

  • Norsk oversettelse av BBE

    Alle disse, sammen med hans datter Dina, var barna til Lea, som Jakob fikk med henne i Paddan-Aram. De utgjorde trettitre personer.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    These be the childern of Lea which she bare vnto Iacob in Mesopotamia with his doughter Dina. All these soulles of his sonnes and doughters make.xxx and.vi.

  • Coverdale Bible (1535)

    These are the childre of Lea, which she bare vnto Iacob in Mesopotamia with his doughter Dina. These all together with sonnes & doughters make thre & thirtie soules.

  • Geneva Bible (1560)

    These bee the sonnes of Leah, which shee bare vnto Iaakob in Padan Aram, with his daughter Dinah. All the soules of his sonnes & his daughters were thirtie and three.

  • Bishops' Bible (1568)

    These be the children of Lea, whiche she bare vnto Iacob in Mesopotamia, with his daughter Dina. All the soules of his sonnes and daughters, make thirtie and three.

  • Authorized King James Version (1611)

    These [be] the sons of Leah, which she bare unto Jacob in Padanaram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters [were] thirty and three.

  • Webster's Bible (1833)

    These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan Aram, with his daughter Dinah. All the souls of his sons and his daughters were thirty-three.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    These `are' sons of Leah whom she bare to Jacob in Padan-Aram, and Dinah his daughter; all the persons of his sons and his daughters `are' thirty and three.

  • American Standard Version (1901)

    These are the sons of Leah, whom she bare unto Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

  • Bible in Basic English (1941)

    All these, together with his daughter Dinah, were the children of Leah, whom Jacob had by her in Paddan-aram; they were thirty-three in number.

  • World English Bible (2000)

    These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan Aram, with his daughter Dinah. All the souls of his sons and his daughters were thirty-three.

  • NET Bible® (New English Translation)

    These were the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan Aram, along with Dinah his daughter. His sons and daughters numbered thirty-three in all.

Referenced Verses

  • 1 Mos 29:32-35 : 32 Lea ble gravid og fødte en sønn, og hun kalte ham Ruben, for hun sa: «Sannelig har Herren sett min smerte; nå vil min mann elske meg.» 33 Så ble hun gravid igjen og fødte en sønn, og sa: «Fordi Herren har hørt at jeg ble foraktet, har han gitt meg også denne sønnen.» Hun kalte ham Simeon. 34 Lea ble gravid nok en gang og fødte en sønn, og sa: «Nå skal min mann bli nærmere meg, for jeg har født ham tre sønner.» Derfor ble han kalt Levi. 35 Og hun ble gravid igjen og fødte en sønn, og sa: «Nå vil jeg prise Herren.» Derfor kalte hun ham Juda, og hun sluttet å føde.
  • 1 Mos 30:17-21 : 17 Og Gud hørte på Lea; hun ble gravid og fødte Jakob sin femte sønn. 18 Lea sa: «Gud har gitt meg min lønn, for jeg har overgitt min jomfru til min ektemann,» og hun kalte ham Issachar. 19 Og Lea ble igjen gravid og fødte Jakob sin sjette sønn. 20 Lea sa: «Gud har gitt meg en god medgift; nå vil min ektemann bo hos meg, fordi jeg har født ham seks sønner,» og hun kalte ham Zebulun. 21 Og etterpå fødte hun en datter, og kalte henne Dinah.
  • 1 Mos 34:1-9 : 1 Og Dinah, Leas datter som hun bar for Jakob, gikk ut for å se landets døtre. 2 Da Shechem, Hamors sønn og Hivitens, landets fyrste, så henne, tok han henne, forbandt seg med henne og vanærte henne. 3 Og hans hjerte holdt seg hos Dinah, Jakobs datter; han elsket jenta og talte vennlig til henne. 4 Og Shechem sa til sin far Hamor: «Gjør henne til min hustru.» 5 Da Jakob fikk høre at han hadde vanærte Dinah, hans datter, mens hans sønner var ute med husdyrene på markene, holdt Jakob sin stillhet til de kom tilbake. 6 Og Hamor, Shechems far, gikk ut til Jakob for å rådføre seg med ham. 7 Da Jakobs sønner hørte dette, kom de ut fra markene; mennene var opprørte og svært sinte, for han hadde handlet tåpelig i Israel ved å ha omgang med Jakobs datter, noe som ikke burde skjedd. 8 Og Hamor talte til dem og sa: «Min sønn Shechems hjerte lengter etter deres datter; jeg ber dere, gi henne til ham som hustru.» 9 «Inngå ekteskap med oss, gi deres døtre til oss, og ta våre døtre til dere.» 10 «Dere skal bo sammen med oss; landet ligger åpnet for dere – bo, handel der, og skaff dere eiendom.» 11 Og Shechem sa til sin far og sine brødre: «La meg vinne deres gunst; alt dere krever, vil jeg gi.» 12 «Spør meg om hvilken medgift og gave du vil, så vil jeg oppfylle kravet, men la meg få jenta til hustru.» 13 Og Jakobs sønner svarte listig til Shechem og hans far Hamor og sa: «Fordi han har vanærte Dinah, vår søster, 14 kan vi ikke la vår søster gå til en som ikke er omskåret, for det ville være en skamplett for oss.» 15 «Men vi vil gå med på følgende: Dersom dere vil følge vårt eksempel og la hver mann blant dere bli omskåret, 16 da skal vi gi våre døtre til dere, dere ta våre døtre til dere, vi skal bo med dere, og vi skal bli ett folk.» 17 «Men dersom dere ikke vil høre på oss og la dere omskjære, da tar vi vår datter og drar.» 18 Ordene deres behaget Hamor og hans sønn Shechem. 19 Og den unge mannen nølte ikke med å gjøre det, for han frydet seg over Jakobs datter; han fremstod også som mer ærerik enn hele sin fars hus. 20 Deretter kom Hamor og hans sønn Shechem til byens port og talte med byens menn, og sa: 21 «Disse mennene lever i fred med oss; la dem derfor bo i landet og drive handel der, for landet er se, stort nok for dem. La oss ta deres døtre til oss som hustruer, og la oss gi dem våre døtre.» 22 «Men de vil bare gi sitt samtykke til å bo med oss, til å bli ett folk, under forutsetning av at hver mann blant dem blir omskåret, slik de er.» 23 «Skal ikke deres storfe, deres eiendom og alle deres dyr da også bli våre? La oss bare oppnå enighet med dem, så vil de bo med oss.» 24 Og alle som kom ut gjennom byens port, hørte Hamor og hans sønn Shechems ord; og hver eneste mann ble omskåret, alle som gikk ut av byens port. 25 Og på den tredje dagen, da de var svært ømme, tok to av Jakobs sønner – Simeon og Levi, Dinahs brødre – hvert sitt sverd, gikk dristig inn i byen og slo ned alle mennene. 26 De slo ned Hamor og hans sønn Shechem med sverdet, tok Dinah fra Shechems hus og dro derfra. 27 Jakobs sønner kom over de drepte og plyndret byen, for at de hadde forulempet deres søster. 28 De tok byens sauer, okser og esler, alt som fantes i byen og på markene, 29 og alt deres gods, alle de små, og deres hustruer; de tok fanger og plyndret alt som var i husene. 30 Og Jakob sa til Simeon og Levi: «Dere har brakt meg skam blant landets beboere, både blant kanaanittene og perisittene. Siden vi er få, vil de samle seg mot meg, og drepe meg; både jeg og mitt hus vil gå til grunne.» 31 Og de sa: «Skal han behandle vår søster som en horinna?»
  • 1 Mos 35:23 : 23 Leas sønner: Reuben, Jakobs førstefødte, Simeon, Levi, Juda, Isaskar og Sebulon;
  • 1 Mos 49:3-9 : 3 Reuben, du er min førstefødte, min styrke, begynnelsen på min kraft, den ypperste verdighet og maktens høyhet: 4 Men som ustadig vann skal du ikke råde, for du gikk til din fars seng og vanhelliget den; da han steg opp til min seng, gjorde du den uren. 5 Simeon og Levi er brødre; grusomhetens redskaper bor hos dem. 6 O, min sjel, la deg ikke inn i deres råd, ikke engasjer deg i deres forsamling, min ære; for i sin vrede drepte de en mann, og i sin egenvilje rev de ned en mur. 7 Forbannet være deres vrede, for den er voldsom, og deres harme, for den er grusom; jeg vil dele dem i Jakob og spre dem i Israel. 8 Judah, du er den som dine brødre skal prise; din hånd skal gripe dine fienders nakke, og din fars barn skal bøye seg for deg. 9 Judah er som en løveunge; du, min sønn, har tatt byttet. Han har bøyet seg, lagt seg som en løve og som en gammel løve – hvem kan vekke ham? 10 Spiraen skal ikke forlate Judah, og en lovgiver skal ikke stige opp fra midt imellom hans føtter før Shiloh kommer; til ham skal folkesamlingen samles. 11 Han binder sitt føll til vinranken og sin æselunge til den utvalgte vinstokken; han vasker sine klær i vin og sitt klede i drueblod. 12 Hoftet hans skal bli rødt av vin, og tennene hans hvite som melk. 13 Zebulun skal bo ved havets havn; han skal være et anker for skip, og hans grenser skal strekke seg til Sidon. 14 Issachar er som et kraftig æsel som legger seg mellom to byrder. 15 Han oppdaget at hvile var godt og at landet var behagelig; han bøyde sine skuldre for å bære byrder og ble en tjener under tributt.
  • 2 Mos 1:2-3 : 2 Reuben, Simeon, Levi og Juda. 3 Issakar, Sebulon og Benjamin.
  • 4 Mos 1:1-9 : 1 Og HERREN talte til Moses i Sinai-ørkenen, i forsamlingens telt, på den første dagen i den andre måneden, i det andre året etter at de forlot Egypt. 2 Tell opp hele Israels folk, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navngitte familier, hver mann registrert etter sitt hode. 3 Fra tjue år og oppover, alle som er i stand til å gå til krig i Israel; du og Aron skal telle dem etter sine hærer. 4 Med dere skal det være én representant fra hver stamme, hver den som er overhode for sin farfamilie. 5 Dette er navnene på de menn som skal være med dere: Fra Rubenstammen, Elizur, sønn av Shedeur. 6 Fra Simeon: Shelumiel, sønn av Zurishaddai. 7 Fra Juda: Nahshon, sønn av Amminadab. 8 Fra Issakar: Nethaneel, sønn av Zuar. 9 Fra Zebulun: Eliab, sønn av Helon. 10 Fra Josef, nærmere bestemt fra Efraim: Elishama, sønn av Ammihud; fra Manasse: Gamaliel, sønn av Pedahzur. 11 Fra Benjamin: Abidan, sønn av Gideoni. 12 Fra Dan: Ahiezer, sønn av Ammishaddai. 13 Fra Asher: Pagiel, sønn av Ocran. 14 Fra Gad: Eliasaph, sønn av Deuel. 15 Fra Naphtali: Ahira, sønn av Enan. 16 Disse var de fremtredende i forsamlingen, prinser blant deres stammefedre og ledere for tusenvis i Israel. 17 Moses og Aron tok disse mennene, slik de var omtalt med navn. 18 De samlet hele forsamlingen den første dagen i den andre måneden og forkynte deres slektshistorie, sortert etter familier og etter deres fedres hus, basert på navnetall, for hver mann fra tjue år og oppover. 19 Som HERREN befalte Moses, talte han dem i Sinai-ørkenen. 20 Og Ruben, Israels eldste sønn, tellte alle sine etterkommere, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, basert på navnetall, hver mann fra tjue år og oppover, alle som var i stand til å gå til krig. 21 Antallet som ble talt fra Rubenstammen, var 46 500. 22 Fra Simeons barn, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, ble hver mann fra tjue år og oppover, alle som kunne gå til krig, talt etter navnets antall. 23 Antallet fra Simeons stammen utgjorde 59 300. 24 Fra Gad, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navnetall, ble alle menn fra tjue år og oppover, som var i stand til krig, talt. 25 Antallet i Gadstammen var 45 650. 26 Fra Juda, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt etter navnets antall. 27 Antallet i Judastammen utgjorde ‘tre-score og fjorten tusen og sekshundre’ – til sammen 14 660. 28 Fra Issakar, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt – totalt 54 400. 29 Fra Zebulun, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt – totalt 57 400. 30 Fra Josef, nærmere bestemt fra Efraim, ble alle menn fra tjue år og oppover, som var i stand til å gå til krig, talt etter slektslinjene og navnetall. 31 Antallet i Efraimstammen var 40 500. 32 Fra Manasse, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navnetall, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt. 33 Antallet i Manasse-stammen utgjorde 32 200. 34 Fra Benjamin, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navnetall, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt. 35 Antallet i Benjamin-stammen var 35 400. 36 Fra Dan, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navnetall, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt. 37 Antallet i Dan-stammen utgjorde ‘tre-score og to tusen og syv hundre’ – altså 2 760. 38 Fra Asher, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navnetall, ble alle menn fra tjue år og oppover, som var i stand til å gå til krig, talt. 39 Antallet i Asher-stammen var 1 540. 40 Fra Naphtali, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navnetall, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt. 41 Antallet i Naphtali-stammen var 3 450. 42 Dette er de som ble talt – de mennene Moses og Aron talte, sammen med Israels ledere, tolv menn, ett for hver farfamilie. 43 Slik var alle som ble talt, Israels barn, sortert etter sine fedres hus, fra tjue år og oppover, alle som var i stand til å gå til krig i Israel. 44 Totalt ble de talt til 603 550. 45 Men levittene, etter sin stamme, ble ikke talt med dem. 46 For HERREN hadde talt til Moses og sagt: 47 «Du skal ikke telle Levi-stammen, og ikke ta deres antall blant Israels barn.» 48 «Men du skal utnevne levittene til å forvalte telydelsen og alle dens redskaper og alt som hører til; de skal bære teltet og alt dets karer, tjene der og leire seg rundt teltet.» 49 Når teltet skal bæres bort, skal levittene demontere det, og når det skal settes opp, skal de reise det. Den fremmede som kommer nær, skal straffes med døden. 50 Israels barn skal sette opp sine telt, hver for seg ved sitt eget leirsted og under sitt eget banner, midt i sine hærer. 51 Men levittene skal leire seg omkring telydelsesteltet, for at ingen vrede skal komme over Israels forsamling. De skal holde ansvaret for telydelsesteltet. 52 Og Israels barn handlet i samsvar med alt det HERREN befalte Moses, slik de gjorde.
  • 4 Mos 10:1-9 : 1 Og Herren talte til Moses og sa: 2 Lag to sølvbasuner, støpt i ett stykke, som du skal bruke til å innkalle forsamlingen og til å signalisere når leirene skal rykke ut. 3 Når de blåser i dem, skal hele forsamlingen samles ved deg foran inngangen til teltet der de møtes. 4 Men om de blåser i bare én basune, skal furstene, som leder Israels tusener, samles til deg. 5 Når dere blåser for alarm, skal leirene i øst rykke ut. 6 Når dere blåser for alarm en andre gang, skal leirene i sør begi seg ut; de skal også blåse for å varsle sin avreise. 7 Men når forsamlingen skal samles, skal dere blåse, uten at det gis et alarmsignal. 8 Aaron og hans sønner, prestene, skal blåse i basunene; de skal for dere være en evig forskrift for alle deres slekter. 9 Når dere går til krig i landet mot den fienden som undertrykker dere, skal dere blåse for alarm med basunene; dere skal da bli ihukommende for Herren deres Gud, og dere skal bli frelst fra deres fiender. 10 Også på deres gledefester, høytidelige dager og ved begynnelsen av hver måned, skal dere blåse i basunene over deres brennoffer og fredsoffer, så de blir et minnesmerke for Herren deres Gud. Jeg er Herren deres Gud. 11 Og den tjuende dag i den andre måneden, i det andre året, ble skyen løftet opp fra vitneteltet. 12 Og Israels barn la ut på reise fra Sinai-ørkenen, mens skyen hvilte i Paran-ørkenen. 13 De la først ut på reise, slik Herren hadde befalt gjennom Moses. 14 Først gikk leirstandarden for Juda-stammen, organisert etter deres hærer; over dem var Nahshon, sønn av Amminadab. 15 Over leiren til Issachars barn var Nethaneel, sønn av Zuar. 16 Over leiren til Sebulons barn var Eliab, sønn av Helon. 17 Teltet ble tatt ned, og Gershons og Meraris sønner la ut med det. 18 Leirstandarden for Ruben-stammen gikk ut i henhold til deres hær, og over dem var Elizur, sønn av Shedeur. 19 Over leiren til Simeons barn var Shelumiel, sønn av Zurishaddai. 20 Og over leiren til Gad sitt folk var Eliasaph, sønn av Deuel. 21 Kohatittene la ut med å bære helligdommen, mens de andre reiste teltet da de ankom. 22 Leirstandarden for Efraims barn la ut, ordnet etter deres hær, og over dem var Elishama, sønn av Ammihud. 23 Over leiren til Manasses barn var Gamaliel, sønn av Pedahzur. 24 Og over leiren til Benjamins barn var Abidan, sønn av Gideoni. 25 Leirstandarden for Dan-stammen gikk ut; den var reargarden for alle leirene, og over den var Ahiezer, sønn av Ammishaddai. 26 Og over leiren til Asherens barn var Pagiel, sønn av Ocran. 27 Og over leiren til Naftalis barn var Ahira, sønn av Enan. 28 Slik la Israels barn ut på reise, inndelt etter sine hærer. 29 Moses sa til Hobab, Raguels sønn, midianitten og Moses’ svigersønn: «Vi legger ut til det landet som Herren har sagt: Jeg vil gi det til dere. Bli med oss, så vil vi gjøre deg godt, for Herren har talt vel om Israel.» 30 Han svarte: «Jeg vil ikke følge med; jeg vender tilbake til mitt eget land og til mitt folk.» 31 Da sa Moses: «Forlat oss ikke, jeg ber deg; for du vet hvordan vi skal legge opp leir i ørkenen, og du kan være våre øyne.» 32 Han sa videre: «Om du blir med oss, skal vi tilbakebetale deg for all den godhet Herren vil gjøre mot oss.» 33 De forlot Herrens fjell etter en reise på tre dager, og Herrens paktark gikk foran dem i disse tre dagene for å finne et hvilested. 34 Og Herrens sky var over dem om dagen når de forlot leiren. 35 Da paktarken gikk foran, sa Moses: «Stig frem, Herre, og spre dine fiender; la dem som hater deg fly foran deg.» 36 Og da den hvilte, sa han: «Vend tilbake, o Herre, til Israels mange tusener.»
  • 4 Mos 26:1-9 : 1 Og det skjedde etter pesten at HERREN talte til Moses og til Eleazar, Aronprestens sønn, og sa: 2 Ta opp regnestykket over hele Israels forsamling, fra de som er 20 år og eldre, fra hver familie, alle som er i stand til å gå ut i krig i Israel. 3 Da talte Moses og presten Eleazar med dem på Moabs sletter ved Jordan, nær Jeriko, og sa: 4 Tell folket, fra de som er 20 år og oppover, slik som HERREN befalte Moses og israelittene, som dro ut av Egypt. 5 Rubens, Israels førstefødte; Rubens barn, av Hanoch, fra hvem Hanochittenes slekt stammer; fra Pallu, Palluitenes slekt: 6 fra Hezron, Hezronittenes slekt; og fra Carmi, Carmittenes slekt. 7 Dette er Rubens slekter, og de som ble talt, var førtitre tusen syvhundre og tretti. 8 Og Pallus sønner: Eliab. 9 Og Eliabs sønner var Nemuel, Dathan og Abiram. Dette er Dathan og Abiram, som ble kjente blant forsamlingen for å ha gjort opprør mot Moses og mot Aron, i selskap med Kora, da de gjorde opprør mot HERREN. 10 Og jorden åpnet sin munn og svelget dem sammen med Kora, da den gruppen gikk til grunne, idet ild fortærte 250 menn; og det ble et varsel. 11 Imidlertid døde ikke Koras barn. 12 Simeons sønner, etter deres slekter: av Nemuel, Nemuelittenes slekt; av Jamin, Jaminitenes slekt; av Jachin, Jachinitenes slekt: 13 av Zerah, Zarhittenes slekt; av Shaul, Shaulittenes slekt. 14 Dette er slektene til Simeonittene; antallet deres var tjueto tusen to hundre. 15 Gads barn, etter deres slekter: av Zephon, Zephonittenes slekt; av Haggi, Haggittenes slekt; av Shuni, Shunittenes slekt: 16 av Ozni, Oznittenes slekt; av Eri, Erites slekt: 17 av Arod, Arodittenes slekt; av Areli, Arelittenes slekt. 18 Dette er slektene til Gads barn, slik de ble talt; de var førti tusen fem hundre. 19 Judahs sønner var Er og Onan; og Er og Onan døde i Kanaan. 20 Judahs sønner, etter deres slekter, var: av Shelah, Shelanittenes slekt; av Fares, Farezittenes slekt; av Zerah, Zarhittenes slekt. 21 Og Pharez sønner var: av Hezron, Hezronittenes slekt; av Hamul, Hamulittenes slekt. 22 Dette er Judahs slekter, slik de ble talt; antallet var syttiseks tusen fem hundre. 23 Av Issachars sønner, etter deres slekter: av Tola, Tolaittenes slekt; av Pua, Punittenes slekt: 24 av Jashub, Jashubittenes slekt; av Shimron, Shimronittenes slekt. 25 Dette er Issachars slekter, slik de ble talt; antallet var treseksti tusen fire hundre og tretti. 26 Av Zebuluns sønner, etter deres slekter: av Sered, seredittenes slekt; av Elon, elonittenes slekt; av Jahleel, jahleelittenes slekt. 27 Dette er Zebuluns slekter, slik de ble talt; antallet var treseksti tusen fem hundre. 28 Josephs sønner var etter deres slekter: Manasse og Efraim. 29 Av Manasses sønner: av Machir, Machirittenes slekt; og Machir fikk Gilead, og fra Gilead stammer Gileadittenes slekt. 30 Dette er Gileads sønner: av Jeezer, Jeezerittenes slekt; av Helek, Helekittenes slekt; 31 og av Asriel, Asrielittenes slekt; og av Shechem, Shekemittenes slekt: 32 av Shemida, Shemidaites slekt; og av Hepher, Hepherittenes slekt. 33 Og Zelofhad, Hephers sønn, fikk ingen sønner, men bare døtre; og døtrenes navn var Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah og Tirzah. 34 Dette er Manasses slekter, slik de ble talt; antallet var femti to tusen syvhundre. 35 Disse er Efraims sønner, etter deres slekter: av Shuthelah, Shuthelahittenes slekt; av Becher, Becherittenes slekt; av Tahan, Tahanittenes slekt. 36 Og disse er Shuthelahs sønner, av Eran, Eranittenes slekt. 37 Dette er Efraims slekter, slik de ble talt; antallet var tretti to tusen fem hundre. Dette er Josephs sønner, etter deres slekter. 38 Benjamins sønner, etter deres slekter: av Bela, Belaittenes slekt; av Ashbel, Ashbelittenes slekt; av Ahiram, Ahiramittenes slekt: 39 av Shupham, Shuphamittenes slekt; av Hupham, Huphamittenes slekt. 40 Og Benjamins sønner var: de to fra Bela, nemlig Ard og Naaman; av Ard, Ardittenes slekt; og av Naaman, Naamittenes slekt. 41 Dette er Benjamins slekter, slik de ble talt; antallet var førtifem tusen seks hundre. 42 Dette er Dans sønner, etter deres slekter: av Shuham, Shuhamittenes slekt. Dette er slektene til Dan, etter deres familier. 43 Alle slektene til Shuhamittene, slik de ble talt, var treseksti fire tusen fire hundre. 44 Av Asherbarn, etter deres slekter: av Jimna, Jimnittenes slekt; av Jesui, Jesuitenes slekt; av Beriah, Beriittenes slekt. 45 Av Beriahs sønner: av Heber, Heberittenes slekt; av Malchiel, Malchielittenes slekt. 46 Og navnet på Ashers datter var Sara. 47 Dette er Asherbarnas slekter, slik de ble talt; antallet var femtretre tusen fire hundre. 48 Av Naphtalis sønner, etter deres slekter: av Jahzeel, Jahzeelittenes slekt; av Guni, Gunittenes slekt: 49 av Jezer, Jezerittenes slekt; av Shillem, Shillemittenes slekt. 50 Dette er Naphtalis slekter, etter deres familier; antallet var førtifem tusen fire hundre. 51 Dette var tallet på Israels barn, seks hundre tusen og ett tusen syvhundre og tretti. 52 Og HERREN talte til Moses og sa: 53 Disse skal få landet som arv, fordelt etter antallet navn. 54 Til mange skal du gi en større arv, og til få en mindre arv; hver enkelt skal få sin arv etter dem som ble talt. 55 Likevel skal landet deles ut ved lodd, etter navnene til deres fedres slekter, som de arvinger da. 56 Etter loddene skal eiendommen fordeles mellom mange og få. 57 Og disse er de levitiske familier, slik de ble talt, etter deres slekter: av Gershon, Gershonittenes slekt; av Kohath, Kohathittenes slekt; av Merari, Merarittenes slekt. 58 Dette er levitternes slekter: Libnittene, Hebronittene, Mahlittene, Mushittene og Korathittene. Og Kohath fikk Amram. 59 Amrams kone het Jokhebed, en datter av Levi, som hennes mor bar til Levi i Egypt; og hun fødte Aaron og Moses, og deres søster Miriam, til Amram. 60 Aaron fikk sønnene Nadab, Abihu, Eleazar og Ithamar. 61 Nadab og Abihu døde da de ofret fremmed ild for HERREN. 62 Og de som ble talt blant levittene, var 23 000, alle gutter fra en måneds alder og oppover; for de ble ikke talt med israelittene, siden de ikke fikk arv i Israel. 63 Dette er de som Moses og presten Eleazar talte opp, da de telte Israels barn på Moabs sletter ved Jordan, nær Jeriko. 64 Men blant disse var det ikke en eneste mann som Moses og presten Aaron telte, da de telte israels folke i Sinajs ørken. 65 For HERREN hadde sagt om dem: 'De skal uten tvil dø i ørkenen.' Og ingen av dem overlevde, bortsett fra Caleb, Jephunns sønn, og Josva, Nun sin sønn.
  • 1 Krøn 2:1 : 1 Dette er Israels sønner: Ruben, Simeon, Levi og Juda, Issakar og Sebulon.
  • 1 Mos 25:20 : 20 Isaak var førti år gammel da han tok Rebekka til kone. Hun var datter av Betuel, den syriske, fra Padanaram, og søster til Laban, den syriske.