Verse 3

«Nå, Herre, ta mitt liv fra meg,» ba han, «for det er bedre for meg å dø enn å leve.»

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Kong 19:4 : 4 Han vandret imidlertid en dagsreise inn i ørkenen, og kom til et sted hvor han satte seg under et enbusktre. Der ba han om å få dø og sa: «Nok er nok; nå, Herre, ta mitt liv, for jeg er ikke bedre enn mine fedre.»
  • Fork 7:1 : 1 Et godt navn er bedre enn kostbar olje; og dødsdagen er bedre enn fødselsdagen.
  • Job 6:8-9 : 8 Å, om jeg kunne få det jeg ber om, og at Gud ville gi meg det jeg så inderlig lengter etter! 9 At det ville behage Gud å ødelegge meg, at han ville slippe løs sin hånd og kutte meg av!
  • Job 7:15-16 : 15 Så velger min sjel heller kvelning og døden framfor mitt liv. 16 Jeg avskyr dette; jeg ønsker ikke å leve for alltid – la meg være, for mine dager er forgjeves.
  • Jer 20:14-18 : 14 Forbannet være den dag jeg ble født; la ikke den dag min mor fødte meg være velsignet. 15 Forbannet være den mann som brakte bud til min far og sa: 'Et barn er født til deg', og gjorde ham overmåte glad. 16 La den mannen bli som de byer Herren ødela uten omvendelse; la ham høre gråt om morgenen og rop ved middagstid. 17 For han tok ikke mitt liv fra livmoren, for at min mor skulle hatt meg som sin grav, og at hennes liv skulle vært fri for meg. 18 Hvorfor kom jeg så ut av livmoren og ble dømt til slit og sorg, slik at mine dager skulle bli fortært av skam?
  • Jona 4:8 : 8 Når solen stod opp, lot Gud oppstå en kraftig østlig vind, og solen slo hardt ned over Jona, så han sviktet, og han ønsket å dø og sa: «Det er bedre for meg å dø enn å leve.»
  • 1 Kor 9:15 : 15 Men jeg har ikke gjort bruk av noen av disse tingene, og jeg har heller ikke skrevet dette for at det skal dreie seg om meg; for det hadde vært bedre for meg å dø enn at noen skulle gjøre min berømmelse meningsløs.
  • Fil 1:21-25 : 21 For for meg betyr det å leve å leve for Kristus, og å dø er en gevinst. 22 Men om jeg lever i kjødet, er det frukten av mitt arbeid; likevel vet jeg ikke hva jeg skal velge. 23 For jeg er splittet mellom to, for jeg lengter etter å forlate dette livet og være sammen med Kristus – noe som er langt bedre. 24 Men det er helt nødvendig for dere at jeg forblir i kjødet. 25 Med denne visshet vet jeg at jeg kan bli og fortsette blant dere alle, til gagn for deres fremgang og glede i troen.
  • Job 3:20-21 : 20 Hvorfor gis lys til den som lider, og liv til den som har en bitter sjel; 21 Som lengter etter døden, men den kommer ikke, og søker den mer enn etter skjulte skatter;
  • 4 Mos 11:15 : 15 Og om du behandler meg slik, så ta mitt liv med en gang, om jeg har funnet nåde i dine øyne; la meg ikke få se min elendighet.
  • 4 Mos 20:3 : 3 Da talte folket løst med Moses og sa: Måtte vi dødd da våre brødre omkom foran Herren!