Verse 11

De ugudeliges hus skal bli styrtet, men de oppriktiges telt skal blomstre.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Job 8:15 : 15 Han skal støtte seg på sitt hus, men det skal ikke stå; han skal holde det fast, men det skal ikke bestå.
  • Ordsp 3:33 : 33 Herrens forbannelse er over den ugudeliges hus, men han velsigner de rettferdiges bolig.
  • Ordsp 12:7 : 7 De onde kastes omkull og er borte, men de rettferdiges hus skal stå fast.
  • Job 21:28 : 28 For dere sier: Hvor er fyrstens hus? Hvor er de ugudeliges boliger?
  • Sal 128:3 : 3 Din hustru skal være som en fruktbar vinranke ved sidene av ditt hus, dine barn som oliventrær rundt om ditt bord.
  • Job 8:6 : 6 Hvis du er ren og oppriktig, da vil Han reise seg for deg og gjenopprette din rettferdighets bolig.
  • Job 27:13-23 : 13 Dette er hva den onde får hos Gud, og arven som undertrykkerne mottar fra Den Allmektige. 14 Hvis hans barn blir mange, er det for sverdet; hans avkom skal ikke bli mette av brød. 15 De som blir igjen etter ham skal begraves i døden; og hans enker skal ikke gråte. 16 Selv om han samler sølv som støv og forbereder klær som leire, 17 kan han forberede det, men den rettferdige skal ta det på, og den uskyldige skal dele sølvet. 18 Han bygger sitt hus som møllens, og som en hytte vokteren lager. 19 Den rike skal legge seg ned, men han skal ikke samles; han åpner øynene, og han er borte. 20 Reddselen kommer over ham som vann, en storm river ham bort om natten. 21 Østavinden bærer ham bort, og han forsvinner; en storm kaster ham ut av hans sted. 22 Gud skal kaste over ham uten å spare; han ville flykte ut av hans hånd. 23 Mennesker skal klappe hendene over ham og håne ham bort fra hans sted.
  • Sal 112:2-3 : 2 Hans etterkommere skal være mektige på jorden; den rettskafnes generasjon skal bli velsignet. 3 Velstand og rikdom er i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.
  • Job 15:34 : 34 For hyklernes forsamling skal bli øde, og ild skal fortære bestikkelsens telt.
  • Job 18:14-15 : 14 Hans trygghet skal bli revet ut av hans telt, og han skal bli bragt til redselens konge. 15 Det skal bo i hans telt, fordi det ikke lenger er hans; svovel skal strøes over hans bolig.
  • Job 18:21 : 21 Sannelig, slik er boligen til den ugudelige, og dette er stedet for ham som ikke kjenner Gud.
  • Job 20:26-28 : 26 Alt mørke skal skjule hans skjulte steder; en ild ikke opptent av menneskehender skal fortære ham; det skal gå ille med ham som er igjen i hans telt. 27 Himmelen skal avsløre hans misgjerning, og jorden skal reise seg mot ham. 28 Inntekten av hans hus skal forsvinne, og hans eiendommer skal flyte bort på vredenes dag.
  • Ordsp 21:12 : 12 Den rettferdige betrakter den ondes hus med visdom, men Gud velter de onde for deres ondskap.
  • Ordsp 21:20 : 20 Det er ønskverdig skatt og olje i den vises bolig, men en tåpelig mann sløser det bort.
  • Jes 58:11-12 : 11 Herren skal alltid veilede deg og tilfredsstille din sjel i tørketider, og styrke dine bein. Du skal være som en vannet hage, som en kilde der vannet aldri svikter. 12 De fra deg skal bygge de gamle ruinene; du skal reise grunnvollene for mange generasjoner. Du skal kalles reparatøren av gapet, gjenoppretteren av stier å bo i.
  • Sak 5:4 : 4 Jeg vil bringe den fram, sier Herren over hærskarene, og den skal komme inn i tyvens hus og inn i huset til den som sverger falskt ved mitt navn; og den skal bli værende midt i hans hus og fortære det med både tømmeret og steinene der.
  • Ordsp 11:28 : 28 Den som stoler på sin rikdom, vil falle, men de rettferdige vil blomstre som løv.