2. Samuel 22:23
Denn alle seine Rechte hatte ich vor mir, und seine Satzungen wich ich nicht ab.
Denn alle seine Rechte hatte ich vor mir, und seine Satzungen wich ich nicht ab.
For all his judgments are before me, and I do not turn aside from his statutes.
For all his judgments were before me: and as for his statutes, I did not depart from them.
For all his judgments were before me: and as for his statutes, I did not depart from them.
For all his ordinances were before me; And as for his statutes, I did not depart from them.
Denn alle seine Rechte waren vor mir, und seine Satzungen-ich bin nicht davon gewichen;
Denn alle seine Rechte waren vor mir, und seine Satzungen, ich bin nicht davon gewichen;
For all his judgments were before me: and as for his statutes, I did not depart from them.
Denn alle seine Rechte habe ich vor Augen und seine Gebote werfe ich nicht von mir;
Denn alle seine Rechte habe ich vor Augen, und seine Gebote werfe ich nicht von mir;
sondern ich hatte alle seine Rechte vor mir und stieß seine Satzungen nicht von mir,
For I haue an eye vnto all his lawes, and haue not put his ordinaunces fro me.
For all his lawes were before me, and his statutes: I did not depart therefrom.
For all his lawes were in my sight: & his statutes, I did not depart therefro.
For all his judgments [were] before me: and [as for] his statutes, I did not depart from them.
For all his ordinances were before me; As for his statutes, I did not depart from them.
For all His judgments `are' before me, As to His statutes, I turn not from them.
For all his ordinances were before me; And as for his statutes, I did not depart from them.
For all his ordinances were before me; And as for his statutes, I did not depart from them.
For all his decisions were before me, and I did not put away his laws from me.
For all his ordinances were before me. As for his statutes, I did not depart from them.
For I am aware of all his regulations, and I do not reject his rules.
Want al Zijn rechten waren voor mij, en Zijn inzettingen, daarvan week ik niet af.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
21Denn ich habe die Wege des HERRN gehalten und bin nicht gottlos von meinem Gott abgefallen.
22Denn alle seine Urteile waren vor mir, und seine Satzungen habe ich nicht von mir entfernt.
23Auch war ich untadelig vor ihm, und ich bewahrte mich von meiner Missetat.
24Darum hat der HERR mir vergolten nach meiner Gerechtigkeit, nach der Reinheit meiner Hände in seinen Augen.
21Der HERR belohnte mich nach meiner Gerechtigkeit; nach der Reinheit meiner Hände hat er mir vergolten.
22Denn ich habe die Wege des HERRN bewahrt und bin nicht gottlos von meinem Gott abgekehrt.
24Vor ihm war ich aufrichtig und bewahrte mich vor meiner Schuld.
25Deshalb vergalt mir der HERR nach meiner Gerechtigkeit, nach meiner Reinheit vor seinen Augen.
101Ich habe meine Füße von jedem bösen Weg zurückgehalten, damit ich dein Wort bewahre.
102Ich bin nicht von deinen Urteilen abgewichen; denn du hast mich gelehrt.
11Mein Fuß hat an seinen Spuren festgehalten, seinen Weg habe ich bewahrt und bin nicht abgewichen.
12Auch habe ich nicht von den Geboten seiner Lippen abgelassen; ich habe die Worte seines Mundes mehr geschätzt als meine notwendige Nahrung.
168Ich habe deine Vorschriften und Zeugnisse gehalten; denn alle meine Wege sind vor dir.
30Ich habe den Weg der Wahrheit gewählt; deine Urteile habe ich vor mich gelegt.
16Was mich betrifft, ich bin nicht eilig darin, ein Hirte zu sein, um dir zu folgen; noch habe ich den Tag des Unheils begehrt; du weißt es: was aus meinen Lippen kam, ist richtig vor dir gewesen.
1Richte mich, HERR; denn ich habe in meiner Rechtschaffenheit gewandelt: Ich habe auch auf den HERRN vertraut; darum werde ich nicht wanken.
7Ich werde dich aus aufrichtigem Herzen preisen, wenn ich deine gerechten Urteile gelernt habe.
8Ich werde deine Satzungen bewahren; o verlasse mich nicht vollständig.
13Mit meinen Lippen habe ich alle Urteile deines Mundes verkündet.
3Denn deine Gnade ist vor meinen Augen; und ich habe in deiner Wahrheit gelebt.
52Ich gedachte deiner alten Urteile, o HERR, und habe mich getröstet.
6Denn er hing dem HERRN an, wich nicht von ihm ab und befolgte seine Gebote, die der HERR Mose geboten hatte.
43Nimm das Wort der Wahrheit nicht völlig aus meinem Mund; denn ich hoffe auf deine Urteile.
56Dies ist mir widerfahren, weil ich deine Vorschriften hielt.
22Nimm Schmach und Verachtung von mir; denn ich habe deine Zeugnisse bewahrt.
23Auch Fürsten saßen und redeten gegen mich; aber dein Knecht sann über deine Satzungen nach.
66Lehre mich gutes Urteil und Erkenntnis, denn ich habe deinen Geboten vertraut.
67Bevor ich bedrängt wurde, ging ich in die Irre; nun aber bewahre ich dein Wort.
17Und was dich betrifft, wenn du vor mir wandelst, wie es David, dein Vater, getan hat, und alles tust, was ich dir geboten habe, und meine Gebote und meine Rechtsbestimmungen hältst;
106Ich habe geschworen und werde es ausführen, dass ich deine gerechten Urteile halte.
4Und wenn du vor mir wandelst, wie David, dein Vater, in Unversehrtheit des Herzens und in Aufrichtigkeit, indem du alles tust, was ich dir geboten habe, und meine Satzungen und meine Rechtsbestimmungen hältst,
16Und ich werde meine Urteile über sie sprechen wegen all ihrer Bosheit, weil sie mich verlassen haben und Rauchopfer für andere Götter dargebracht und die Werke ihrer eigenen Hände angebetet haben.
10Mit meinem ganzen Herzen habe ich dich gesucht; lass mich nicht von deinen Geboten abirren.
11Dein Wort habe ich in meinem Herzen verborgen, damit ich nicht gegen dich sündige.
6Das Gesetz der Wahrheit war in seinem Mund, und Unrecht wurde nicht auf seinen Lippen gefunden; er wandelte mit mir in Frieden und Aufrichtigkeit und brachte viele dazu, vom Unrecht abzulassen.
112Ich habe mein Herz geneigt, deine Satzungen immerdar auszuführen, sogar bis ans Ende.
3und halte die Ordnung des HERRN, deines Gottes, indem du auf seinen Wegen wandelst, seine Satzungen, seine Gebote, seine Rechtsbestimmungen und seine Zeugnisse bewahrst, wie es im Gesetz des Mose geschrieben ist, damit du Erfolg hast in allem, was du tust, und wohin du dich auch wendest:
16Ich habe Freude an deinen Satzungen; ich werde dein Wort nicht vergessen.
4Hinsichtlich der Taten der Menschen habe ich mich durch das Wort deiner Lippen von den Wegen des Zerstörers ferngehalten.
22Ich sprach in meiner Angst: Ich bin abgeschnitten von deinen Augen. Doch du hörtest die Stimme meines Flehens, als ich zu dir schrie.
115Weicht von mir, ihr Übeltäter; denn ich werde die Gebote meines Gottes halten.
14Ich habe nichts davon in meiner Trauer verzehrt, noch habe ich etwas davon für unreine Zwecke entfernt, noch habe ich etwas davon für die Toten gegeben; sondern ich habe der Stimme des HERRN, meines Gottes, gehorcht und alles getan, was du mir geboten hast.
30Wenn seine Kinder mein Gesetz verlassen und nicht in meinen Richtlinien wandeln;
12Und ich, du erhältst mich in meiner Lauterkeit und stellst mich ewig vor dein Angesicht.
37Ihr sollt alle meine Satzungen und alle meine Bestimmungen beachten und ausführen: Ich bin der HERR.
20Habe ich dir nicht vortreffliche Dinge in Ratschlägen und Erkenntnis geschrieben,
26Ich habe meine Wege bekannt, und du hast mich erhört; lehre mich deine Satzungen.
20Ich führe auf dem Weg der Gerechtigkeit, mitten auf den Pfaden des Rechts,
160Dein Wort ist von Anfang an wahr; und jede deiner gerechten Urteile währt ewig.
5O dass meine Wege gerichtet wären, deine Satzungen zu bewahren!