Psalmen 114:4

German GT (KJV/Masoretic)

Die Berge sprangen wie Widder, die Hügel wie junge Lämmer.

Zusätzliche Ressourcen

Andere Übersetzungen

Referenzierte Verse

  • 2.Mose 19:18 : 18 Und der ganze Berg Sinai rauchte, weil der HERR im Feuer auf ihn herabstieg; und sein Rauch stieg auf wie der Rauch eines Schmelzofens, und der ganze Berg bebte heftig.
  • Hab 3:6 : 6 Er stand und maß die Erde, er blickte und ließ die Völker erzittern; und die ewigen Berge zersprangen, die uralten Hügel senkten sich nieder. Sein Wandel ist ewig.
  • Ri 5:4-5 : 4 HERR, als du aus Seir auszogst, als du aus dem Gebiet Edoms schrittest, bebte die Erde, die Himmel träufelten, auch die Wolken gaben Wasser. 5 Vor dem HERRN schmolzen die Berge, selbst Sinai vor dem HERRN, dem Gott Israels.
  • Ps 18:7 : 7 Da erbebte und zitterte die Erde; die Grundfesten der Berge bewegten sich und wurden erschüttert, denn er war zornig.
  • Ps 29:6 : 6 Er lässt sie hüpfen wie ein Kalb, den Libanon und Sirion wie ein junges Wild.
  • Ps 39:6 : 6 Jeder Mensch wandelt gewiss in einem eitlen Scheine: Sie beunruhigen sich gewiss vergeblich; er häuft Reichtümer auf und weiß nicht, wer sie einsammeln wird.
  • Ps 68:16 : 16 Warum springt ihr, ihr hohen Berge? Dies ist der Berg, den Gott zum Wohnen begehrt hat; ja, der HERR wird dort für immer wohnen.
  • Jer 4:23-24 : 23 Ich schaute die Erde an, und siehe, sie war wüst und leer; und den Himmel, und sein Licht war verschwunden. 24 Ich schaute die Berge an, und siehe, sie bebten, und alle Hügel zitterten leicht.
  • Mi 1:3-4 : 3 Denn siehe, der HERR kommt aus seinem Ort hervor und wird herabsteigen und auf den Höhen der Erde einhergehen. 4 Und die Berge werden unter ihm schmelzen und die Täler sich spalten, wie Wachs vor dem Feuer, wie Wasser, das einen Abhang hinabfließt.
  • Nah 1:5 : 5 Die Berge beben vor ihm, die Hügel schmelzen dahin, und die Erde wird vor seinem Angesicht verbrannt, ja, die Welt und alle ihre Bewohner.
  • Hab 3:8 : 8 War der HERR ergrimmt gegen die Flüsse? War dein Zorn gegen die Flüsse? War dein Grimm gegen das Meer, dass du auf deinen Pferden rittest, deine Wagen des Heils?
  • 2.Mose 20:18 : 18 Und das ganze Volk sah die Donner, die Blitze, den Schall der Posaune und den rauchenden Berg; und als das Volk dies sah, zogen sie sich zurück und standen von ferne.

Ähnliche Verse (KI)

Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.

  • Ps 114:5-8
    4 Verse
    93%

    5Was ist dir, o Meer, dass du fliehst? Und du Jordan, dass du zurückweichst?

    6Ihr Berge, dass ihr springt wie Widder, und ihr Hügel, wie junge Lämmer?

    7Erbebe, Erde, vor dem Angesicht des Herrn, vor dem Angesicht des Gottes Jakobs;

    8Der den Felsen verwandelte in einen Wassersee, den Kieselstein in einen Wasserquell.

  • Ps 114:3
    83%

    3Das Meer sah es und floh; der Jordan wandte sich zurück.

  • Jer 4:24
    81%

    24Ich schaute die Berge an, und siehe, sie bebten, und alle Hügel zitterten leicht.

  • Hab 3:10
    77%

    10Die Berge sahen dich und erbebten, die Wasserflut zog vorbei, die Tiefe erhob ihre Stimme und hob ihre Hände empor.

  • Mi 1:4
    76%

    4Und die Berge werden unter ihm schmelzen und die Täler sich spalten, wie Wachs vor dem Feuer, wie Wasser, das einen Abhang hinabfließt.

  • Ps 97:4-5
    2 Verse
    76%

    4Seine Blitze erleuchten die Welt: die Erde sieht es und erbebt.

    5Die Berge schmelzen wie Wachs vor dem Angesicht des HERRN, vor dem Angesicht des Herrn der ganzen Erde.

  • Ri 5:4-5
    2 Verse
    76%

    4HERR, als du aus Seir auszogst, als du aus dem Gebiet Edoms schrittest, bebte die Erde, die Himmel träufelten, auch die Wolken gaben Wasser.

    5Vor dem HERRN schmolzen die Berge, selbst Sinai vor dem HERRN, dem Gott Israels.

  • Jes 2:14
    75%

    14Über alle hohen Berge und über alle erhabenen Hügel,

  • Ps 104:18
    74%

    18Die hohen Berge sind für die Steinböcke, die Felsen sind eine Zuflucht für die Klippdachse.

  • Nah 1:4-5
    2 Verse
    74%

    4Er bedroht das Meer und macht es trocken, und er vertrocknet alle Flüsse: Baschan verdorrt, und Karmel, und die Blume des Libanon verwelkt.

    5Die Berge beben vor ihm, die Hügel schmelzen dahin, und die Erde wird vor seinem Angesicht verbrannt, ja, die Welt und alle ihre Bewohner.

  • Ps 29:6
    74%

    6Er lässt sie hüpfen wie ein Kalb, den Libanon und Sirion wie ein junges Wild.

  • Ps 148:9-10
    2 Verse
    74%

    9Berge und alle Hügel; fruchtbare Bäume und alle Zedern,

    10Tiere und alles Vieh; Kriechtiere und geflügelte Vögel,

  • Ps 104:6-8
    3 Verse
    73%

    6Du bedecktest sie mit der Flut wie mit einem Kleid; die Wasser standen über den Bergen.

    7Vor deinem Schelten flohen sie; vor dem Donner deiner Stimme flohen sie eilig hinweg.

    8Sie steigen Berge hinauf und gehen Täler hinunter zu dem Ort, den du für sie bereitet hast.

  • Ps 46:2-3
    2 Verse
    73%

    2Darum fürchten wir uns nicht, auch wenn die Erde wankt und die Berge mitten ins Meer stürzen.

    3Auch wenn seine Wasser toben und schäumen und die Berge erzittern vor seiner Mächtigkeit. Sela.

  • Ps 65:12
    73%

    12Sie triefen auf den Triften der Wüste, und die Hügel umgürten sich mit Jubel.

  • Ps 98:8
    72%

    8Die Ströme sollen in die Hände klatschen; die Berge sollen jubeln zusammen

  • Joel 2:5
    72%

    5Wie das Rauschen von Streitwagen auf den Spitzen der Berge springen sie, wie das Knistern einer Feuerflamme, die das Stroh verzehrt, wie ein starkes Volk in Schlachtordnung.

  • Hab 3:6-7
    2 Verse
    72%

    6Er stand und maß die Erde, er blickte und ließ die Völker erzittern; und die ewigen Berge zersprangen, die uralten Hügel senkten sich nieder. Sein Wandel ist ewig.

    7Ich sah die Zelte Kuschans in Not; es bebten die Gezelte des Landes Midian.

  • Ps 104:32
    71%

    32Er schaut die Erde an, und sie bebt; er berührt die Berge, und sie rauchen.

  • Ps 68:15-16
    2 Verse
    71%

    15Der Berg Gottes ist wie der Berg Basan; ein hoher Berg wie der Berg Basan.

    16Warum springt ihr, ihr hohen Berge? Dies ist der Berg, den Gott zum Wohnen begehrt hat; ja, der HERR wird dort für immer wohnen.

  • Jes 55:12
    71%

    12Denn ihr werdet mit Freude ausziehen und im Frieden geleitet werden; die Berge und Hügel werden vor euch in Jubelgesang ausbrechen, und alle Bäume des Feldes werden in die Hände klatschen.

  • Ps 18:7
    71%

    7Da erbebte und zitterte die Erde; die Grundfesten der Berge bewegten sich und wurden erschüttert, denn er war zornig.

  • Ps 72:3
    71%

    3Die Berge werden Frieden für das Volk bringen, und die Hügel durch Gerechtigkeit.

  • Jes 64:3
    71%

    3Als du furchtbare Dinge tatest, die wir nicht erwarteten, kamst du herab, und die Berge erzitterten vor dir.

  • Hld 2:8
    71%

    8Die Stimme meines Geliebten! Siehe, er kommt, springend über die Berge, hüpfend über die Hügel.

  • Jes 54:10
    70%

    10Denn die Berge mögen weichen und die Hügel wanken; aber meine Gnade wird nicht von dir weichen, noch wird der Bund meines Friedens wanken, spricht der HERR, der sich deiner erbarmt.

  • Ps 46:6
    70%

    6Die Völker tobten, die Königreiche wankten; er erhob seine Stimme, die Erde zerschmolz.

  • Jes 2:21
    70%

    21Um sich in die Felsspalten und in die Kluften der rauen Felsen zu verkriechen vor dem Schrecken des HERRN und vor der Herrlichkeit seiner Majestät, wenn er sich erhebt, um die Erde furchtbar zu erschüttern.

  • Hiob 14:18
    70%

    18Doch der Berg, der fällt, vergeht, und der Fels wird aus seiner Stelle gerückt.

  • Ps 104:10
    69%

    10Er entsendet die Quellen in die Täler, die zwischen den Bergen fließen.

  • Hiob 40:20
    69%

    20Wahrlich, die Berge tragen ihm Nahrung zu, wo alle Tiere des Feldes spielen.

  • Ps 76:4
    69%

    4Du bist herrlicher und erhabener als die Raubberge.

  • Jes 30:25
    69%

    25Und es werden auf jedem hohen Berg und auf jedem erhabenen Hügel Flüsse und Wasserströme sein am Tag des großen Gemetzels, wenn die Türme fallen.

  • Ps 83:14
    69%

    14Wie das Feuer einen Wald verbrennt und die Flamme die Berge in Brand setzt,

  • Hiob 28:9
    69%

    9Er streckt seine Hand nach dem Felsen aus; er kehrt die Berge von den Wurzeln um.

  • Joel 3:18
    69%

    18An jenem Tag werden die Berge neuen Wein triefen, die Hügel von Milch fließen, und alle Bäche Judas werden von Wasser strömen; und eine Quelle wird aus dem Haus des HERRN hervorkommen und das Tal Schittim bewässern.