Psalmen 16:7
Ich will den HERRN preisen, der mir Rat gegeben hat; auch nachts unterweisen mich meine Nieren.
Ich will den HERRN preisen, der mir Rat gegeben hat; auch nachts unterweisen mich meine Nieren.
I will bless the LORD who counsels me; even at night my innermost being instructs me.
I will bless the LORD, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.
I will bless the LORD, who has given me counsel: my heart also instructs me in the night seasons.
I will bless Jehovah, who hath given me counsel; Yea, my heart instructeth me in the night seasons.
Jehova werde ich preisen, der mich beraten hat, selbst des Nachts unterweisen mich meine Nieren.
Jehova werde ich preisen, der mich beraten hat, selbst des Nachts unterweisen mich meine Nieren.
Ich lobe den HERRN, der mir geraten hat; auch züchtigen mich meine Nieren des Nachts.
Ich lobe den HERRN, der mir geraten hat; auch züchtigen mich meine Nieren des Nachts.
Ich lobe den HERRN, der mir geraten hat; auch des Nachts mahnen mich meine Nieren.
The lott is fallen vnto me in a fayre grounde, yee I haue a goodly heretage.
I wil prayse the Lorde, who hath giuen me counsell: my reines also teach me in the nightes.
I wyll prayse God who gaue me counsayle: my reines also do instruct me in the nyght season.
I will bless the LORD, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.
I will bless Yahweh, who has given me counsel. Yes, my heart instructs me in the night seasons.
I bless Jehovah who hath counselled me; Also `in' the nights my reins instruct me.
I will bless Jehovah, who hath given me counsel; Yea, my heart instructeth me in the night seasons.
I will bless Jehovah, who hath given me counsel; Yea, my heart instructeth me in the night seasons.
I will give praise to the Lord who has been my guide; knowledge comes to me from my thoughts in the night.
I will bless Yahweh, who has given me counsel. Yes, my heart instructs me in the night seasons.
I will praise the LORD who guides me; yes, during the night I reflect and learn.
Ik zal den HEERE loven, Die mij raad heeft gegeven; zelfs bij nacht onderwijzen mij mijn nieren.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
5Der HERR ist mein Erbteil und mein Becher; du hältst mein Los fest.
6Die Messschnüre sind mir in lieblichen Gegenden gefallen; ja, ein schönes Erbe habe ich.
6Ich erinnere mich an mein Lied in der Nacht: ich spreche mit meinem Herzen: und mein Geist forschte eifrig.
8Ich habe den HERRN allezeit vor Augen; weil er zu meiner Rechten ist, werde ich nicht wanken.
16Ja, meine Seele wird sich freuen, wenn deine Lippen Rechtes sprechen.
3Du hast mein Herz geprüft, du hast mich bei Nacht besucht; du hast mich erprobt und nichts gefunden; ich habe beschlossen, dass mein Mund nicht vergehen soll.
6Wenn ich mich im Bett an dich erinnere und über dich nachdenke in den Nachtwachen.
24Du leitest mich mit deinem Rat und nimmst mich danach zu Ehren auf.
8Doch wird der HERR am Tag seine Güte gebieten, und in der Nacht wird sein Lied bei mir sein, ein Gebet zum Gott meines Lebens.
2Am Tag meiner Not suchte ich den Herrn: meine Hand wurde bei Nacht ausgestreckt und ließ nicht nach: meine Seele weigerte sich, getröstet zu werden.
1Ich will den HERRN allezeit loben; sein Lob soll ständig in meinem Mund sein.
62Um Mitternacht stehe ich auf, um dir zu danken wegen deiner gerechten Urteile.
7Ich will frohlocken und mich freuen über deine Güte; denn du hast meine Not angesehen, du hast erkannt meine Seele in Bedrängnissen;
8Ich will dich unterweisen und dir den Weg zeigen, den du gehen sollst; ich will dich mit meinem Auge leiten.
17Meine Gebeine werden durchbohrt in mir bei Nacht, und die Sehnen ruhen nicht.
6Gepriesen sei der HERR, denn er hat die Stimme meines Flehens gehört.
7Der HERR ist meine Stärke und mein Schild; auf ihn vertraute mein Herz und mir wurde geholfen. Darum freut sich mein Herz sehr, und mit meinem Lied will ich ihn preisen.
5Ich legte mich nieder und schlief; ich erwachte, denn der Herr hat mich gestützt.
11Spräche ich: Finsternis möge mich verbergen, so wäre die Nacht Licht um mich.
8Lass mich am Morgen deine Gnade hören; denn auf dich vertraue ich: Lass mich den Weg erkennen, den ich gehen soll; denn zu dir erhebe ich meine Seele.
1Bewahre mich, o Gott, denn bei dir suche ich Zuflucht.
7Ich werde dich aus aufrichtigem Herzen preisen, wenn ich deine gerechten Urteile gelernt habe.
34Möge meine Betrachtung ihm angenehm sein; ich will mich freuen im HERRN.
13Wenn ich sage: Mein Bett soll mich trösten, mein Lager soll meinen Kummer lindern,
17O Gott, du hast mich von meiner Jugend an gelehrt: Und bis hierher habe ich deine wunderbaren Werke verkündet.
21Da war mein Herz verbittert, und ich fühlte einen Stich in meinen Nieren.
19In der Fülle meiner Gedanken in mir erfreuten deine Tröstungen meine Seele.
7Kehre zurück zu deiner Ruhe, meine Seele; denn der HERR hat reichlich an dir getan.
2Sondern seine Freude ist im Gesetz des HERRN, und über sein Gesetz sinnt er Tag und Nacht nach.
12Gesegnet bist du, o HERR; lehre mich deine Satzungen.
24Auch sind deine Zeugnisse meine Freude und meine Ratgeber.
14Mein ist Rat und gesunde Weisheit; ich bin Einsicht, ich habe Stärke.
2Deine Güte am Morgen zu verkünden und deine Treue in der Nacht,
13Denn du hast meine Nieren geschaffen, du hast mich gewoben im Schoß meiner Mutter.
14Ich preise dich, denn furchtbar und wunderbar bin ich gemacht; wunderbar sind deine Werke, das erkennt meine Seele sehr wohl.
9Mit meiner Seele habe ich dich in der Nacht begehrt; ja, mit meinem Geist in mir suche ich dich früh: Denn wenn deine Urteile auf Erden sind, lernen die Bewohner der Welt Gerechtigkeit.
6Ich will dem HERRN singen, denn er hat mir reichlich Gutes getan.
148Meine Augen waren wach bei den Nachtwachen, um über dein Wort nachzusinnen.
13In Gedanken aus den Visionen der Nacht, wenn tiefer Schlaf auf Menschen fällt,
15Ich will über deine Vorschriften nachsinnen und auf deine Wege achten.
1Der HERR ist mein Hirte; mir wird nichts mangeln.
164Siebenmal am Tag preise ich dich wegen deiner gerechten Urteile.
34Gib mir Verständnis, damit ich dein Gesetz halte und es von ganzem Herzen beachte.
16Ich aber will deine Kraft besingen; ja, ich will am Morgen von deiner Barmherzigkeit laut singen, denn du bist mir zur Zuflucht und zur Rettung geworden am Tag meiner Not.
11Du wirst mir den Weg des Lebens zeigen; vor deinem Angesicht ist Freude die Fülle, an deiner rechten Hand Wonnen für immer.
21Gelobt sei der HERR, denn er hat seine wunderbare Güte an mir erwiesen in einer festen Stadt.
18Der HERR hat mich hart gezüchtigt, aber er hat mich nicht dem Tod übergeben.
66Lehre mich gutes Urteil und Erkenntnis, denn ich habe deinen Geboten vertraut.
2Prüfe mich, HERR, und erprobe mich; prüfe meine Nieren und mein Herz.
16Was mich betrifft, ich bin nicht eilig darin, ein Hirte zu sein, um dir zu folgen; noch habe ich den Tag des Unheils begehrt; du weißt es: was aus meinen Lippen kam, ist richtig vor dir gewesen.