Psalmen 94:19
In der Fülle meiner Gedanken in mir erfreuten deine Tröstungen meine Seele.
In der Fülle meiner Gedanken in mir erfreuten deine Tröstungen meine Seele.
When anxiety overwhelmed me, Your consolations brought joy to my soul.
In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
In the multitude of my thoughts within me your comforts delight my soul.
Bei der Menge meiner Gedanken(O. Sorgen, Kümmernisse) in meinem Innern erfüllten deine Tröstungen meine Seele mit Wonne.
Bei der Menge meiner Gedanken in meinem Innern erfüllten deine Tröstungen meine Seele mit Wonne.
Ich hatte viel Bekümmernisse in meinem Herzen; aber deine Tröstungen ergötzeten meine Seele.
Ich hatte viel Bekümmernisse in meinem Herzen; aber deine Tröstungen ergötzten meine Seele.
Bei den vielen Sorgen in meinem Herzen erquickten deine Tröstungen meine Seele.
In ye multitude of the sorowes that I had in my herte, thy comfortes haue refreshed my soule.
In the multitude of my thoughts in mine heart, thy comfortes haue reioyced my soule.
In the multitude of my cogitations from the bottome of my heart: thy comfortes dyd recreate my soule.
In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
In the multitude of my thoughts within me, Your comforts delight my soul.
In the abundance of my thoughts within me, Thy comforts delight my soul.
In the multitude of my thoughts within me Thy comforts delight my soul.
In the multitude of my thoughts within me Thy comforts delight my soul.
Among all my troubled thoughts, your comforts are the delight of my soul.
In the multitude of my thoughts within me, your comforts delight my soul.
When worries threaten to overwhelm me, your soothing touch makes me happy.
Als mijn gedachten binnen in mij vermenigvuldigd werden, hebben Uw vertroostingen mijn ziel verkwikt.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
50Das ist mein Trost in meinem Leiden: dass dein Wort mich belebt hat.
7Ich will frohlocken und mich freuen über deine Güte; denn du hast meine Not angesehen, du hast erkannt meine Seele in Bedrängnissen;
17Wäre der HERR nicht meine Hilfe gewesen, so hätte fast meine Seele in der Stille gewohnt.
18Wenn ich sagte: Mein Fuß gleitet, so hielt mich deine Gnade, o HERR, aufrecht.
17Wie kostbar sind mir doch deine Gedanken, o Gott! Wie groß ist ihre Summe!
18Wollte ich sie zählen, so sind sie mehr als der Sand; wenn ich erwache, bin ich immer noch bei dir.
34Möge meine Betrachtung ihm angenehm sein; ich will mich freuen im HERRN.
143Not und Bedrängnis haben mich ergriffen; doch sind deine Gebote meine Freude.
76Neige, bitte ich, dein gnädiges Erbarmen zu meinem Trost, gemäß deinem Wort an deinen Diener.
77Lass deine zarte Barmherzigkeit zu mir kommen, damit ich lebe; denn dein Gesetz ist meine Freude.
18Wenn ich mich in meinem Kummer trösten möchte, ist mein Herz krank in mir.
7Kehre zurück zu deiner Ruhe, meine Seele; denn der HERR hat reichlich an dir getan.
8Denn du hast meine Seele vom Tod errettet, meine Augen von Tränen und meine Füße vom Fallen.
21Du wirst mein Ansehen vergrößern und mich von allen Seiten trösten.
52Ich gedachte deiner alten Urteile, o HERR, und habe mich getröstet.
24Auch sind deine Zeugnisse meine Freude und meine Ratgeber.
28Meine Seele zerfließt vor Kummer; stärke mich nach deinem Wort.
13Wenn ich sage: Mein Bett soll mich trösten, mein Lager soll meinen Kummer lindern,
17Die Bedrängnisse meines Herzens haben sich vergrößert: Führ mich heraus aus meinen Nöten.
4Wenn ich an diese Dinge denke, gieße ich meine Seele aus in mir: denn ich hatte mit der Menge gezogen, ging mit ihnen zum Haus Gottes, mit Jubel und Lobgesang, mit einer Menge, die Feiertag hielt.
5Warum bist du niedergeschlagen, meine Seele, und warum bist du unruhig in mir? Harre auf Gott, denn ich werde ihn noch preisen für die Hilfe seines Angesichts.
20Sollte der Thron des Frevels Gemeinschaft mit dir haben, der Unheil durch ein Gesetz schafft?
4Darum ist mein Geist in mir verzagt, mein Herz in mir ist erstorben.
20Meine Seele bewahrt die Erinnerung daran und ist in mir gedemütigt.
19Er führte mich auch hinaus in eine weite Ebene; er rettete mich, weil er Wohlgefallen an mir hatte.
5Meine Seele wird gesättigt sein wie mit Fett und Mark; und mein Mund wird dich loben mit freudigen Lippen.
6Wenn ich mich im Bett an dich erinnere und über dich nachdenke in den Nachtwachen.
7Denn du bist meine Hilfe gewesen, darum werde ich im Schatten deiner Flügel jubeln.
8Meine Seele folgt dir nach; deine rechte Hand hält mich aufrecht.
2Am Tag meiner Not suchte ich den Herrn: meine Hand wurde bei Nacht ausgestreckt und ließ nicht nach: meine Seele weigerte sich, getröstet zu werden.
4Denn du, HERR, hast mich durch dein Werk erfreut; ich will jubeln über die Werke deiner Hände.
5Wie groß sind deine Werke, o HERR! Deine Gedanken sind sehr tief.
5Warum bist du niedergeschlagen, meine Seele, und warum bist du unruhig in mir? Hoffe auf Gott, denn ich werde ihn noch preisen, der meines Angesichts Heil und mein Gott ist.
20Er führte mich auch heraus in einen weiten Raum; er rettete mich, weil er Wohlgefallen an mir hatte.
47Und ich habe Freude an deinen Geboten, die ich geliebt habe.
27Wenn ich sage: Ich werde meine Klage vergessen, meine Schwermut lassen und mich trösten,
9Und meine Seele wird im Herrn freudig sein; sie wird in seiner Rettung jubeln.
3Am Tag, als ich rief, hast du mir geantwortet und mir Stärke in meiner Seele gegeben.
11Warum bist du niedergeschlagen, meine Seele, und warum bist du unruhig in mir? Harre auf Gott, denn ich werde ihn noch preisen, er ist mein Heil und mein Gott.
174Ich habe nach deiner Rettung verlangt, o HERR, und dein Gesetz ist meine Freude.
9Deshalb ist mein Herz fröhlich, und meine Seele frohlockt; auch mein Fleisch wird in Sicherheit ruhen.
23Erforsche mich, o Gott, und erkenne mein Herz; prüfe mich und erkenne meine Gedanken.
3Sondern für die Heiligen, die auf Erden sind, und die Edlen, an denen ich all mein Wohlgefallen habe.
16Ich habe Freude an deinen Satzungen; ich werde dein Wort nicht vergessen.
7Ich will den HERRN preisen, der mir Rat gegeben hat; auch nachts unterweisen mich meine Nieren.
1O HERR, du hast mich erforscht und erkannt.
20Meine Seele sehnt sich heftig nach deinen Urteilen zu jeder Zeit.
9Erbarme dich meiner, HERR, denn ich bin in Not; mein Auge verzehrt sich vor Kummer, mein Leben und mein Bauch auch.
54Deine Satzungen sind meine Lieder gewesen im Haus meiner Fremdlingschaft.
7Du hast Freude in mein Herz gelegt, mehr als zur Zeit, da ihr Korn und Wein sich mehrte.