Psalmen 119:148
Meine Augen waren wach bei den Nachtwachen, um über dein Wort nachzusinnen.
Meine Augen waren wach bei den Nachtwachen, um über dein Wort nachzusinnen.
My eyes stay open through the night watches, that I may meditate on Your word.
Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.
My eyes are awake through the night watches, that I may meditate on Your word.
Mine eyes anticipated the night-watches, That I might meditate on thy word.
Meine Augen sind den Nachtwachen zuvorgekommen, um zu sinnenüber dein Wort.
Meine Augen sind den Nachtwachen zuvorgekommen, um zu sinnenüber dein Wort.
Ich wache frühe auf, daß ich rede von deinem Wort.
Ich wache auf, wenn's noch Nacht ist, zu sinnenüber dein Wort.
Meine Augen kommen den Nachtwachen zuvor, daß ichüber deine Reden nachdenke.
Myne eyes preuete ye night watches, yt I might be occupied in thy wordes.
Mine eyes preuent the night watches to meditate in thy word.
Myne eyes haue preuented the nyght watches: that my study might be wholy in thy wordes.
Mine eyes prevent the [night] watches, that I might meditate in thy word.
My eyes stay open through the night watches, That I might meditate on your word.
Mine eyes have gone before the watches, To meditate in Thy saying.
Mine eyes anticipated the night-watches, That I might meditate on thy word.
Mine eyes anticipated the night-watches, That I might meditate on thy word.
In the night watches I am awake, so that I may give thought to your saying.
My eyes stay open through the night watches, that I might meditate on your word.
My eyes anticipate the nighttime hours, so that I can meditate on your word.
Mijn ogen komen de nacht waken voor, om Uw rede te betrachten.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
146Ich rief zu dir; rette mich, und ich werde deine Zeugnisse bewahren.
147Ich kam dem Morgen entgegen und rief; ich hoffte auf dein Wort.
123Meine Augen ermatten nach deinem Heil und nach dem Wort deiner Gerechtigkeit.
18Öffne meine Augen, damit ich wunderbare Dinge aus deinem Gesetz schaue.
6Wenn ich mich im Bett an dich erinnere und über dich nachdenke in den Nachtwachen.
82Meine Augen ermatten nach deinem Wort und sagen: Wann wirst du mich trösten?
4Ich will meinen Augen keinen Schlaf gönnen und meinen Lidern kein Schlummern,
15Ich will über deine Vorschriften nachsinnen und auf deine Wege achten.
16Ich habe Freude an deinen Satzungen; ich werde dein Wort nicht vergessen.
4Du hältst meine Augen wach: ich bin so beunruhigt, dass ich nicht sprechen kann.
5Ich harre auf den HERRN, meine Seele harrt, und ich hoffe auf sein Wort.
6Meine Seele wartet auf den Herrn mehr als die Wächter auf den Morgen, ja, mehr als die Wächter auf den Morgen.
168Ich habe deine Vorschriften und Zeugnisse gehalten; denn alle meine Wege sind vor dir.
169TAU. Lass meinen Ruf nahe vor dich kommen, o HERR; gib mir Verständnis gemäß deinem Wort.
170Lass mein Flehen vor dich kommen; errette mich gemäß deinem Wort.
3Schaue her und erhöre mich, HERR, mein Gott: Erleuchte meine Augen, damit ich nicht den Schlaf des Todes schlafe;
10Mit meinem ganzen Herzen habe ich dich gesucht; lass mich nicht von deinen Geboten abirren.
11Dein Wort habe ich in meinem Herzen verborgen, damit ich nicht gegen dich sündige.
37Wende meine Augen ab vom Anblick der Eitelkeit und belebe mich in deinem Weg.
62Um Mitternacht stehe ich auf, um dir zu danken wegen deiner gerechten Urteile.
149Höre meine Stimme gemäß deinem Erbarmen, o HERR, belebe mich gemäß deinem Urteil.
158Ich sah die Übertreter und war betrübt, weil sie dein Wort nicht gehalten haben.
159Betrachte, wie ich deine Vorschriften liebe; belebe mich, o HERR, gemäß deinem Erbarmen.
55Ich habe deines Namens, o HERR, in der Nacht gedacht und dein Gesetz gehalten.
56Dies ist mir widerfahren, weil ich deine Vorschriften hielt.
101Ich habe meine Füße von jedem bösen Weg zurückgehalten, damit ich dein Wort bewahre.
13Doch zu dir habe ich geschrien, Herr; und am Morgen wird mein Gebet dir zuvorkommen.
40Siehe, ich habe nach deinen Vorschriften verlangt; belebe mich in deiner Gerechtigkeit.
131Ich öffnete meinen Mund und hechelte; denn ich habe nach deinen Geboten verlangt.
7Mein Auge ist vor Kummer getrübt; es ist alt geworden wegen all meiner Feinde.
15Meine Augen sind stets auf den HERRN gerichtet; denn er wird meine Füße aus dem Netz ziehen.
3Stelle, Herr, eine Wache vor meinen Mund; bewahre die Tür meiner Lippen.
8Aber meine Augen sind auf dich gerichtet, o Gott, der Herr; auf dich vertraue ich, lass meine Seele nicht verwaist.
20Meine Seele sehnt sich heftig nach deinen Urteilen zu jeder Zeit.
105NUN. Dein Wort ist eine Leuchte für meinen Fuß und ein Licht auf meinem Pfad.
5O dass meine Wege gerichtet wären, deine Satzungen zu bewahren!
97MEM. O wie liebe ich dein Gesetz! Es ist mein Nachsinnen den ganzen Tag.
6Ich erinnere mich an mein Lied in der Nacht: ich spreche mit meinem Herzen: und mein Geist forschte eifrig.
95Die Gottlosen lauern auf mich, um mich zu vernichten; aber ich werde auf deine Zeugnisse achten.
3Du wirst meine Stimme am Morgen hören, HERR; am Morgen richte ich mein Gebet zu Dir und harre darauf.
136Ströme von Wasser laufen aus meinen Augen, weil sie dein Gesetz nicht halten.
3Du hast mein Herz geprüft, du hast mich bei Nacht besucht; du hast mich erprobt und nichts gefunden; ich habe beschlossen, dass mein Mund nicht vergehen soll.
34Gib mir Verständnis, damit ich dein Gesetz halte und es von ganzem Herzen beachte.
1Hör auf meine Worte, HERR, achte auf mein Seufzen.
27Lass mich den Weg deiner Vorschriften verstehen, damit ich über deine wunderbaren Werke rede.
11Spräche ich: Finsternis möge mich verbergen, so wäre die Nacht Licht um mich.
114Du bist mein Versteck und mein Schild; ich hoffe auf dein Wort.
99Ich habe mehr Einsicht als alle meine Lehrer; denn deine Zeugnisse sind mein Nachsinnen.
129PE. Deine Zeugnisse sind wunderbar; darum bewahrt meine Seele sie.
174Ich habe nach deiner Rettung verlangt, o HERR, und dein Gesetz ist meine Freude.