Psalmen 34:19
Viele sind die Leiden des Gerechten, aber der HERR befreit ihn aus ihnen allen.
Viele sind die Leiden des Gerechten, aber der HERR befreit ihn aus ihnen allen.
The Lord is near to the brokenhearted and saves those who are crushed in spirit.
Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivers him out of them all.
Many are the afflictions of the righteous; But Jehovah delivereth him out of them all.
Viele sind der Widerwärtigkeiten(Eig.Übel) des Gerechten, aber aus allen denselben errettet ihn Jehova;
Viele sind der Widerwärtigkeiten des Gerechten, aber aus allen denselben errettet ihn Jehova;
Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
Der HERR ist nahe bei denen, die zerbrochenes Herzens sind, und hilft denen, die zerschlagen Gemüt haben.
Der Gerechte muß viel Leiden; aber der HERR hilft ihm aus dem allem.
Der Gerechte muß viel leiden; aber der HERR rettet ihn aus dem allem.
Greate are ye troubles of the rightuous, but the LORDE delyuereth them out of all.
Great are the troubles of the righteous: but the Lord deliuereth him out of them all.
Great are the troubles of the righteous: but God deliuereth him out of all.
Many [are] the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
Many are the afflictions of the righteous, But Yahweh delivers him out of them all.
Many `are' the evils of the righteous, Out of them all doth Jehovah deliver him.
Many are the afflictions of the righteous; But Jehovah delivereth him out of them all.
Many are the afflictions of the righteous; But Jehovah delivereth him out of them all.
Great are the troubles of the upright: but the Lord takes him safely out of them all.
Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.
The godly face many dangers, but the LORD saves them from each one of them.
Koph. De HEERE is nabij de gebrokenen van harte, en Hij behoudt de verslagenen van geest.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
17Die Gerechten schreien, und der HERR erhört sie und rettet sie aus all ihren Nöten.
18Der HERR ist nahe denen, die zerbrochenen Herzens sind, und hilft denen, die zerschlagenen Geistes sind.
39Das Heil der Gerechten kommt vom HERRN; er ist ihre Zuflucht zur Zeit der Not.
40Der HERR wird ihnen helfen und sie retten; er wird sie von den Gottlosen erretten und retten, weil sie auf ihn vertrauen.
20Er bewahrt alle seine Gebeine; nicht eines davon wird zerbrochen.
21Das Böse wird die Gottlosen töten, und die den Gerechten hassen, sollen verödet werden.
22Der HERR erlöst die Seele seiner Knechte, und keiner von denen, die auf ihn vertrauen, wird verödet.
10Viele Schmerzen hat der Gottlose; wer aber auf den HERRN vertraut, wird von Gnade umgeben.
11Freut euch im HERRN und jubelt, ihr Gerechten, und singt vor Freude, alle ihr, die ihr aufrichtig im Herzen seid.
15Er rettet den Armen in seiner Not und öffnet ihnen die Ohren in Bedrängnis.
6Dieser arme Mann rief, und der HERR erhörte ihn und rettete ihn aus all seinen Nöten.
7Der Engel des HERRN lagert sich rings um die her, die ihn fürchten, und befreit sie.
19Er wird dich aus sechs Nöten erretten; ja, in sieben wird dich kein Übel berühren.
1Gesegnet ist, wer die Armen beachtet: der HERR wird ihn in der Not retten.
2Der HERR wird ihn bewahren und am Leben erhalten; er wird auf Erden gesegnet sein, und du wirst ihn nicht dem Willen seiner Feinde ausliefern.
16Das Wenige, das ein Gerechter hat, ist besser als der Reichtum vieler Gottloser.
17Denn die Arme der Gottlosen werden zerbrochen; aber der HERR stützt die Gerechten.
19Da riefen sie zum HERRN in ihrer Not, und er rettete sie aus ihren Bedrängnissen.
22Wirf deine Sorge auf den HERRN, und er wird dich erhalten; er wird niemals zulassen, dass der Gerechte wankt.
4Der HERR ist gerecht: er hat die Stricke der Gottlosen zerschnitten.
13Singt dem HERRN, lobt den HERRN, denn er hat die Seele des Armen aus der Hand der Übeltäter errettet.
18Der HERR hat mich hart gezüchtigt, aber er hat mich nicht dem Tod übergeben.
15Die Augen des HERRN sind gerichtet auf die Gerechten, und seine Ohren auf ihr Schreien.
10Alle meine Knochen werden sagen: Herr, wer ist wie du, der den Armen von dem errettet, der zu stark für ihn ist, ja, den Armen und Bedürftigen von dem, der ihn beraubt?
12Ich weiß, dass der HERR die Sache der Bedrückten und das Recht der Armen bewahren wird.
19Um ihre Seelen vom Tod zu befreien und sie am Leben zu erhalten in Hungersnot.
19Auch wird er durch Schmerzen auf seinem Bett gezüchtigt und mit großer Qual in seinen vielen Knochen,
1Oftmals haben sie mich von Jugend an geplagt, soll Israel nun sagen:
2Oftmals haben sie mich von Jugend an geplagt: doch sie haben nicht über mich gesiegt.
6Da riefen sie zum HERRN in ihrer Not, und er errettete sie aus ihren Bedrängnissen.
5Gnädig ist der HERR und gerecht; ja, unser Gott ist barmherzig.
39Aber sie werden vermindert und unterdrückt durch Bedrängnis, Elend und Kummer.
13Da riefen sie zum HERRN in ihrer Not, und er errettete sie aus ihren Bedrängnissen.
4Befreit die Armen und Bedürftigen; rettet sie aus der Hand der Gottlosen.
19Sie überfielen mich am Tag meines Unglücks, aber der HERR war meine Stütze.
7Ich will frohlocken und mich freuen über deine Güte; denn du hast meine Not angesehen, du hast erkannt meine Seele in Bedrängnissen;
153RESH. Sieh meine Bedrängnis an und errette mich; denn ich vergesse dein Gesetz nicht.
17Die Bedrängnisse meines Herzens haben sich vergrößert: Führ mich heraus aus meinen Nöten.
24Denn er hat die Not des Elenden nicht verachtet noch verabscheut; und sein Angesicht nicht vor ihm verborgen; sondern als er zu ihm schrie, hörte er.
24Wenn er fällt, wird er nicht ganz zu Boden stürzen, denn der HERR stützt ihn mit seiner Hand.
75Ich weiß, o HERR, dass deine Urteile gerecht sind und dass du mich in Treue bedrängt hast.
28Da rufen sie zum HERRN in ihrer Not, und er führt sie aus ihren Bedrängnissen heraus.
8Und wenn sie in Fesseln gebunden sind und in Banden der Not gehalten werden,
1Ich bin der Mann, der Leid erfahren hat durch die Rute seines Zorns.
13Bitte, o HERR, befreie mich: O HERR, eile, um mir zu helfen.
23Liebt den HERRN, all seine Heiligen! Der HERR bewahrt die Treuen und vergilt reichlich den Stolzen.
4Ich suchte den HERRN, und er erhörte mich und befreite mich von all meinen Ängsten.
4Reichtum nützt nichts am Tag des Zorns, aber Gerechtigkeit rettet vom Tod.
2Errette mich in deiner Gerechtigkeit, und lass mich entkommen: Neige dein Ohr zu mir und rette mich.