1 Kings 8:2

Linguistic Bible Translation from Source Texts

All the men of Israel gathered before King Solomon in the month of Ethanim, during the feast, which is the seventh month.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

  • KJV1611 – Modern English

    And all the men of Israel assembled themselves to King Solomon at the feast in the month of Ethanim, which is the seventh month.

  • King James Version 1611 (Original)

    And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And all the men{H376} of Israel{H3478} assembled{H6950} themselves unto king{H4428} Solomon{H8010} at the feast,{H2282} in the month{H3391} Ethanim,{H388} which is the seventh{H7637} month.{H2320}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And all the men{H376} of Israel{H3478} assembled{H6950}{(H8735)} themselves unto king{H4428} Solomon{H8010} at the feast{H2282} in the month{H3391} Ethanim{H388}, which is the seventh{H7637} month{H2320}.

  • Coverdale Bible (1535)

    And there resorted vnto kynge Salomon all the men in Israel, at the feast in the moneth Ethanim, that is ye seuenth moneth.

  • Geneva Bible (1560)

    And all the men of Israel assembled vnto King Salomon at the feast in the moneth of Ethanim, which is the seuenth moneth.

  • Bishops' Bible (1568)

    And all the men of Israel assembled vnto king Solomon to the feast that falleth in the moneth Ethanim, which is the seuenth moneth.

  • Authorized King James Version (1611)

    And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which [is] the seventh month.

  • Webster's Bible (1833)

    All the men of Israel assembled themselves to king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and all the men of Israel are assembled unto king Solomon, in the month of Ethanim, in the festival -- `is' the seventh month.

  • American Standard Version (1901)

    And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

  • American Standard Version (1901)

    And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

  • Bible in Basic English (1941)

    And all the men of Israel came together to King Solomon at the feast, in the month Ethanim, the seventh month.

  • World English Bible (2000)

    All the men of Israel assembled themselves to king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

  • NET Bible® (New English Translation)

    All the men of Israel assembled before King Solomon during the festival in the month Ethanim(the seventh month).

Referenced Verses

  • Lev 23:34 : 34 Speak to the Israelites and say: On the fifteenth day of this seventh month the Festival of Booths to the Lord begins, and it shall last for seven days.
  • 2 Chr 7:8-9 : 8 So Solomon observed the festival at that time for seven days, and all Israel with him— a vast assembly from Lebo Hamath to the Wadi of Egypt. 9 On the eighth day, they held a solemn assembly, for they had celebrated the dedication of the altar for seven days and the festival for seven days more. 10 On the twenty-third day of the seventh month, he sent the people to their homes, joyful and glad of heart because of the goodness the LORD had shown to David, to Solomon, and to His people Israel.
  • Ezra 3:4 : 4 They celebrated the Feast of Tabernacles as prescribed, and offered the daily burnt offerings by number, as was required for each day.
  • Neh 8:14-18 : 14 They found written in the Law, which the LORD had commanded through Moses, that the Israelites were to dwell in booths during the festival of the seventh month. 15 They were to proclaim this message and spread it throughout their towns and in Jerusalem: 'Go out to the hill country and bring branches of olive trees, wild olive trees, myrtle, palm, and other leafy trees to make booths, as it is written.' 16 So the people went out, brought back branches, and built booths for themselves on their roofs, in their courtyards, in the courtyards of the house of God, in the square by the Water Gate, and in the square by the Gate of Ephraim. 17 The whole assembly of those who had returned from exile built booths and lived in them. From the days of Joshua son of Nun until that day, the Israelites had not celebrated it like this, and their joy was very great. 18 Day after day, from the first day to the last, Ezra read from the Book of the Law of God. They celebrated the festival for seven days, and on the eighth day, there was a solemn assembly, according to the ordinance.
  • Zech 14:16-19 : 16 Then all who survive from the nations that came against Jerusalem will go up year after year to worship the King, the Lord of Hosts, and to celebrate the Feast of Booths. 17 If any of the families of the earth do not go up to Jerusalem to worship the King, the Lord of Hosts, they will have no rain. 18 If the family of Egypt does not go up and come, they too will receive the plague that the Lord will strike on the nations that do not go up to celebrate the Feast of Booths. 19 This will be the punishment of Egypt and the punishment of all the nations that do not go up to celebrate the Feast of Booths.
  • John 7:2 : 2 Now the Jewish festival of Tabernacles was near.
  • John 7:37 : 37 On the last and greatest day of the festival, Jesus stood and cried out, 'If anyone is thirsty, let him come to Me and drink.'
  • Num 29:12-39 : 12 On the fifteenth day of the seventh month, you shall hold a sacred assembly and do no regular work. Celebrate a festival to the Lord for seven days. 13 You shall offer a burnt offering, a fire offering, a pleasing aroma to the Lord: thirteen young bulls, two rams, and fourteen lambs a year old, all without defect. 14 Their grain offering shall be fine flour mixed with oil: three-tenths of an ephah for each of the thirteen bulls, two-tenths for each of the two rams, 15 and one-tenth for each of the fourteen lambs. 16 Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and its drink offering. 17 On the second day, you shall offer twelve young bulls, two rams, and fourteen lambs a year old, all without defect. 18 Their grain offering and drink offerings, for the bulls, the rams, and the lambs shall be according to their numbers as prescribed. 19 And one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and their drink offerings. 20 On the third day, eleven bulls, two rams, and fourteen year-old lambs, all without defect. 21 Their grain offering and drink offerings, for the bulls, the rams, and the lambs shall be according to their numbers as prescribed. 22 And one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and its drink offering. 23 On the fourth day, ten bulls, two rams, and fourteen year-old lambs, all without defect. 24 Their grain offering and drink offerings, for the bulls, the rams, and the lambs shall be according to their numbers as prescribed. 25 And one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and its drink offering. 26 On the fifth day, nine bulls, two rams, and fourteen year-old lambs, all without defect. 27 Their grain offering and drink offerings, for the bulls, the rams, and the lambs shall be according to their numbers as prescribed. 28 And one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and its drink offering. 29 On the sixth day, eight bulls, two rams, and fourteen year-old lambs, all without defect. 30 Their grain offering and drink offerings, for the bulls, the rams, and the lambs shall be according to their numbers as prescribed. 31 And one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and its drink offerings. 32 On the seventh day, seven bulls, two rams, and fourteen year-old lambs, all without defect. 33 Their grain offering and drink offerings, for the bulls, the rams, and the lambs shall be according to their numbers as prescribed. 34 And one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and its drink offerings. 35 On the eighth day, hold a solemn assembly. You shall do no regular work. 36 You shall present a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the Lord: one young bull, one ram, and seven male lambs a year old without defect. 37 With their grain offerings and their drink offerings for the bull, the ram, and the lambs, by their number as prescribed. 38 Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. 39 These you shall offer to the Lord at your appointed festivals, besides your vow offerings and freewill offerings, as burnt offerings, grain offerings, drink offerings, and peace offerings.
  • Deut 16:13 : 13 Celebrate the Festival of Tabernacles for seven days after you have gathered the produce from your threshing floor and winepress.
  • 1 Kgs 8:65 : 65 At that time Solomon and all Israel with him—a great assembly from Lebo Hamath to the Brook of Egypt—celebrated the festival before the LORD our God for seven days and seven more days, totaling fourteen days.
  • 2 Chr 5:3 : 3 All the men of Israel came together before the king at the festival in the seventh month.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Chr 5:2-4
    3 verses
    91%

    2 Then Solomon gathered the elders of Israel, the leaders of the tribes, and the chiefs of the ancestral families of the Israelites in Jerusalem to bring up the Ark of the Covenant of the LORD from the City of David, which is Zion.

    3 All the men of Israel came together before the king at the festival in the seventh month.

    4 When all the elders of Israel arrived, the Levites lifted the ark.

  • 2 Chr 7:7-10
    4 verses
    80%

    7 Solomon also consecrated the middle part of the courtyard in front of the Temple of the LORD, and there he offered burnt offerings, the fat of the fellowship offerings, because the bronze altar he had made could not hold the burnt offerings, the grain offerings, and the fat portions.

    8 So Solomon observed the festival at that time for seven days, and all Israel with him— a vast assembly from Lebo Hamath to the Wadi of Egypt.

    9 On the eighth day, they held a solemn assembly, for they had celebrated the dedication of the altar for seven days and the festival for seven days more.

    10 On the twenty-third day of the seventh month, he sent the people to their homes, joyful and glad of heart because of the goodness the LORD had shown to David, to Solomon, and to His people Israel.

  • 1 Kgs 8:65-66
    2 verses
    79%

    65 At that time Solomon and all Israel with him—a great assembly from Lebo Hamath to the Brook of Egypt—celebrated the festival before the LORD our God for seven days and seven more days, totaling fourteen days.

    66 On the eighth day, he sent the people away, and they blessed the king. They returned to their homes rejoicing and with glad hearts for all the goodness the LORD had shown to His servant David and His people Israel.

  • 1 Kgs 8:1
    77%

    1 Then Solomon assembled the elders of Israel, all the heads of the tribes, and the leaders of the ancestral houses of the Israelites, before him in Jerusalem to bring up the Ark of the Covenant of the LORD from the City of David, which is Zion.

  • 1 Kgs 8:3
    73%

    3 When all the elders of Israel arrived, the priests carried the Ark.

  • 1 Kgs 8:5
    71%

    5 King Solomon and the entire assembly of Israel who had gathered before him were with him in front of the Ark, sacrificing so many sheep and cattle that they could not be counted or numbered.

  • 2 Chr 1:2-3
    2 verses
    71%

    2 Solomon spoke to all Israel, to the commanders of thousands and hundreds, to the judges, and to all the leaders and heads of fathers’ households throughout Israel.

    3 Then Solomon and the whole assembly went to the high place at Gibeon, because God's tent of meeting, which Moses, the servant of the Lord, had made in the wilderness, was there.

  • Ezra 3:1
    71%

    1 When the seventh month came, and the Israelites were in their cities, the people gathered together as one in Jerusalem.

  • 1 Kgs 8:62
    70%

    62 Then the king and all Israel with him offered sacrifices before the LORD.

  • Neh 8:14
    70%

    14 They found written in the Law, which the LORD had commanded through Moses, that the Israelites were to dwell in booths during the festival of the seventh month.

  • Lev 23:39
    70%

    39 However, on the fifteenth day of the seventh month, when you gather in the produce of the land, you must celebrate the Lord's Festival for seven days. The first day shall be a day of rest, and the eighth day shall also be a day of rest.

  • Ezra 7:7-8
    2 verses
    69%

    7 Some of the people of Israel, as well as some of the priests, Levites, singers, gatekeepers, and temple servants, also went up to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.

    8 Ezra arrived in Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king.

  • 1 Chr 23:2
    69%

    2 He gathered all the leaders of Israel, as well as the priests and Levites.

  • Neh 8:2
    69%

    2 So Ezra the priest brought the Law before the assembly, which included men, women, and all who could understand what they heard. This happened on the first day of the seventh month.

  • 2 Chr 1:13
    69%

    13 Then Solomon returned from the high place at Gibeon, from before the tent of meeting, to Jerusalem, and he reigned over Israel.

  • Ezra 10:9
    69%

    9 So, within three days, all the men of Judah and Benjamin had gathered in Jerusalem. It was the twentieth day of the ninth month, and all the people sat in the square before the house of God, trembling because of the matter and because of the heavy rain.

  • 2 Chr 15:10
    69%

    10 They assembled in Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa’s reign.

  • 1 Kgs 5:13
    68%

    13 He spoke about trees, from the cedar in Lebanon to the hyssop that grows out of walls. He also spoke about animals, birds, creeping things, and fish.

  • 1 Kgs 12:32
    68%

    32 He instituted a festival on the fifteenth day of the eighth month, like the festival held in Judah, and offered sacrifices on the altar. He did this in Bethel, sacrificing to the calves he had made. And there at Bethel he installed priests for the high places he had made.

  • 1 Kgs 6:1
    68%

    1 In the four hundred eightieth year after the people of Israel came out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month of Ziv (the second month), he began building the house of the LORD.

  • Num 29:12
    68%

    12 On the fifteenth day of the seventh month, you shall hold a sacred assembly and do no regular work. Celebrate a festival to the Lord for seven days.

  • 2 Chr 30:13
    68%

    13 A very large crowd of people assembled in Jerusalem to celebrate the Feast of Unleavened Bread in the second month.

  • 2 Chr 7:4
    68%

    4 Then the king and all the people offered sacrifices before the LORD.

  • 2 Chr 8:12-13
    2 verses
    68%

    12 At that time Solomon offered burnt offerings to the Lord on the altar of the Lord that he had constructed in front of the portico.

    13 He offered the daily required sacrifices according to the command of Moses for the Sabbaths, the New Moons, and the three annual festivals—the Feast of Unleavened Bread, the Feast of Weeks, and the Feast of Tabernacles.

  • 2 Kgs 23:1
    67%

    1 The king sent messengers, and they gathered to him all the elders of Judah and Jerusalem.

  • 1 Chr 29:22-23
    2 verses
    67%

    22 They ate and drank with great joy in the presence of the LORD that day. Then they made Solomon, son of David, king a second time, anointing him as ruler for the LORD and Zadok as priest.

    23 So Solomon sat on the throne of the LORD as king in place of his father David. He prospered, and all of Israel obeyed him.

  • 2 Chr 30:2
    67%

    2 The king, his officials, and the whole assembly in Jerusalem decided to observe the Passover in the second month.

  • 2 Chr 30:23
    67%

    23 The whole assembly decided to celebrate the festival for another seven days, so they celebrated joyfully for seven more days.

  • 1 Kgs 8:22
    66%

    22 Then Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the assembly of Israel and spread out his hands toward heaven.

  • Lev 23:34
    66%

    34 Speak to the Israelites and say: On the fifteenth day of this seventh month the Festival of Booths to the Lord begins, and it shall last for seven days.

  • 1 Kgs 4:7
    66%

    7 Solomon had twelve officials over all Israel, who supplied provisions for the king and his household, each one responsible for providing throughout one month of the year.

  • Neh 8:18
    66%

    18 Day after day, from the first day to the last, Ezra read from the Book of the Law of God. They celebrated the festival for seven days, and on the eighth day, there was a solemn assembly, according to the ordinance.

  • 2 Chr 8:17
    66%

    17 Then Solomon went to Ezion-geber and to Eloth on the shore of the sea in the land of Edom.

  • 1 Chr 28:1
    66%

    1 David assembled all the leaders of Israel—the tribal leaders, the commanders of the divisions that served the king, the leaders of thousands and of hundreds, the officials in charge of the king's property and livestock, and all the soldiers and mighty warriors—at Jerusalem.

  • John 7:2
    66%

    2 Now the Jewish festival of Tabernacles was near.

  • 2 Chr 31:7
    66%

    7 In the third month, they began to lay the heaps, and they finished in the seventh month.

  • Deut 16:13
    66%

    13 Celebrate the Festival of Tabernacles for seven days after you have gathered the produce from your threshing floor and winepress.

  • 2 Chr 5:6
    66%

    6 King Solomon and the whole assembly of Israel who had gathered around him before the Ark were sacrificing so many sheep and cattle that they could not be counted or numbered.

  • 1 Kgs 12:1
    66%

    1 Rehoboam went to Shechem, for all of Israel had come to Shechem to crown him king.