2 Chronicles 17:5

Linguistic Bible Translation from Source Texts

The LORD established the kingdom under his control, and all Judah brought tribute to Jehoshaphat, so he had great riches and honor.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Therefore the LORD stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honour in abundance.

  • KJV1611 – Modern English

    Therefore the LORD established the kingdom in his hand; and all Judah brought Jehoshaphat presents; and he had riches and honor in abundance.

  • King James Version 1611 (Original)

    Therefore the LORD stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honour in abundance.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Therefore Jehovah{H3068} established{H3559} the kingdom{H4467} in his hand;{H3027} and all Judah{H3063} brought{H5414} to Jehoshaphat{H3092} tribute;{H4503} and he had riches{H6239} and honor{H3519} in abundance.{H7230}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Therefore the LORD{H3068} stablished{H3559}{(H8686)} the kingdom{H4467} in his hand{H3027}; and all Judah{H3063} brought{H5414}{(H8799)} to Jehoshaphat{H3092} presents{H4503}; and he had riches{H6239} and honour{H3519} in abundance{H7230}.

  • Coverdale Bible (1535)

    therfore dyd the LORDE stablyshe the kyngdome in his hade. And all Iuda gaue presentes vnto Iosaphat, & he had greate riches & worshippe.

  • Geneva Bible (1560)

    Therefore the Lorde stablished the kingdome in his hande, and all Iudah brought presents to Iehoshaphat, so that he had of riches and honour in abundance.

  • Bishops' Bible (1568)

    And the Lorde stablished the kingdome in his hande, & all they that were in Iuda brought him presentes, so that he had aboundaunce of richesse and honour.

  • Authorized King James Version (1611)

    Therefore the LORD stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honour in abundance.

  • Webster's Bible (1833)

    Therefore Yahweh established the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat tribute; and he had riches and honor in abundance.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Jehovah doth establish the kingdom in his hand, and all Judah give a present to Jehoshaphat, and he hath riches and honour in abundance,

  • American Standard Version (1901)

    Therefore Jehovah established the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat tribute; and he had riches and honor in abundance.

  • American Standard Version (1901)

    Therefore Jehovah established the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat tribute; and he had riches and honor in abundance.

  • Bible in Basic English (1941)

    So the Lord made his kingdom strong; and all Judah gave offerings to Jehoshaphat, and he had great wealth and honour.

  • World English Bible (2000)

    Therefore Yahweh established the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat tribute; and he had riches and honor in abundance.

  • NET Bible® (New English Translation)

    The LORD made his kingdom secure; all Judah brought tribute to Jehoshaphat, and he became very wealthy and greatly respected.

Referenced Verses

  • 2 Chr 18:1 : 1 Jehoshaphat had great wealth and honor, and he allied himself by marriage with Ahab.
  • 2 Chr 32:23 : 23 Many brought offerings to the LORD to Jerusalem and valuable gifts for Hezekiah king of Judah, so he was highly regarded by all the nations thereafter.
  • 1 Sam 10:27 : 27 But some worthless men said, 'How can this man save us?' So they despised him and did not bring him a gift, but Saul kept silent.
  • Job 42:12 : 12 The LORD blessed the latter days of Job more than his beginning. He had fourteen thousand sheep, six thousand camels, a thousand yoke of oxen, and a thousand female donkeys.
  • Ps 127:1 : 1 Unless the Lord builds the house, the builders labor in vain. Unless the Lord watches over the city, the watchmen stay awake in vain.
  • Matt 2:11 : 11 Entering the house, they saw the child with Mary His mother, and they fell down and worshiped Him. Then they opened their treasures and presented Him with gifts: gold, frankincense, and myrrh.
  • Matt 6:33 : 33 But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added to you.
  • 1 Pet 5:10 : 10 But the God of all grace, who called you to His eternal glory in Christ, after you have suffered for a little while, will Himself restore, establish, strengthen, and uphold you.
  • Ps 132:12 : 12 If your sons keep My covenant and My testimony that I shall teach them, their sons also will sit upon your throne forever.
  • Ps 68:29 : 29 Command Your strength, O God; display Your power, O God, as You have done for us.
  • Ps 72:10 : 10 The kings of Tarshish and distant shores will bring tribute; the kings of Sheba and Seba will offer gifts.
  • Ps 76:11 : 11 Surely the wrath of mankind shall bring You praise, and the survivors of wrath shall restrain themselves.
  • 2 Sam 7:25-26 : 25 And now, O LORD God, confirm forever the word that you have spoken concerning your servant and his house, and do as you have spoken. 26 May your name be magnified forever, saying, 'The LORD of hosts is God over Israel,' and may the house of your servant David be established before you.
  • 1 Kgs 9:4-5 : 4 'And as for you, if you walk before Me faithfully, as your father David did, with integrity of heart and uprightness, doing all I have commanded you and keeping My statutes and judgments, 5 then I will establish your royal throne over Israel forever, as I promised your father David, saying, 'You will never fail to have a successor on the throne of Israel.'
  • 1 Kgs 10:25 : 25 Every year, they brought their gifts—articles of silver and gold, robes, weapons, spices, horses, and mules.
  • 1 Kgs 10:27 : 27 The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedar as plentiful as sycamore-fig trees in the lowlands.
  • 2 Chr 1:15 : 15 The king made silver and gold as common in Jerusalem as stones, and cedar as plentiful as sycamore trees in the foothills.
  • 2 Chr 9:27 : 27 The king made silver as common in Jerusalem as stones, and he made cedar as plentiful as sycamore trees in the foothills.
  • 2 Chr 32:27-29 : 27 Hezekiah had great wealth and honor. He made treasuries for silver, gold, precious stones, spices, shields, and all kinds of valuable possessions. 28 He built storehouses for grain, new wine, and olive oil, as well as stalls for all kinds of livestock and pens for the flocks. 29 He also built cities and acquired vast numbers of flocks and herds, for God had given him abundant possessions.
  • Gen 13:2 : 2 Abram was very rich in livestock, silver, and gold.
  • Gen 26:13-14 : 13 The man became rich, and his wealth continued to grow until he became very wealthy. 14 He had many flocks, herds, and servants, so the Philistines envied him.
  • Deut 8:13-14 : 13 When your herds and flocks have multiplied, and your silver and gold have increased, and all that you have has multiplied, 14 then your heart may grow proud, and you might forget the Lord your God who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Chr 18:1
    79%

    1 Jehoshaphat had great wealth and honor, and he allied himself by marriage with Ahab.

  • 2 Chr 17:10-13
    4 verses
    79%

    10 The fear of the LORD came upon all the kingdoms surrounding Judah, so they did not make war against Jehoshaphat.

    11 The Philistines brought Jehoshaphat gifts and silver as tribute, and the Arabians brought him flocks—7,700 rams and 7,700 goats.

    12 Jehoshaphat grew greater and greater, and he built fortresses and storage cities in Judah.

    13 He had considerable supplies in the cities of Judah and soldiers, mighty men of valor, stationed in Jerusalem.

  • 2 Chr 17:6
    78%

    6 His heart was encouraged in the ways of the LORD, and moreover, he removed the high places and Asherah poles from Judah.

  • 2 Chr 17:1-4
    4 verses
    75%

    1 Jehoshaphat, his son, became king in his place and strengthened himself against Israel.

    2 He stationed troops in all the fortified cities of Judah and placed garrisons in the land of Judah and in the cities of Ephraim that his father Asa had captured.

    3 The LORD was with Jehoshaphat because he followed the early ways of his ancestor David and did not seek after the Baals.

    4 Instead, he sought the God of his father and obeyed His commands rather than following the practices of Israel.

  • 2 Chr 20:5-6
    2 verses
    73%

    5 Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem in the house of the LORD before the new courtyard.

    6 He said: 'LORD, the God of our ancestors, are you not the God in heaven? You rule over all the kingdoms of the nations. In your hand are power and might, and no one can withstand you.'

  • 1 Kgs 22:43-45
    3 verses
    72%

    43 Jehoshaphat followed in all the ways of his father Asa. He did not turn aside from them and did what was right in the eyes of the LORD.

    44 Nevertheless, the high places were not removed, and the people continued to offer sacrifices and burn incense there.

    45 Jehoshaphat was at peace with the king of Israel.

  • 2 Chr 20:29-30
    2 verses
    72%

    29 The fear of God came on all the surrounding kingdoms when they heard how the LORD had fought against the enemies of Israel.

    30 And the kingdom of Jehoshaphat was at peace, for his God had given him rest on every side.

  • 2 Chr 19:1
    72%

    1 Jehoshaphat, the king of Judah, returned safely to his palace in Jerusalem.

  • 2 Chr 19:3-5
    3 verses
    72%

    3 But there is some good in you, for you have removed the Asherah poles from the land and have set your heart to seek God.

    4 Jehoshaphat lived in Jerusalem, but he also went out among the people, from Beersheba to the hill country of Ephraim, and turned them back to the LORD, the God of their ancestors.

    5 He appointed judges throughout the land, in all the fortified cities of Judah, city by city.

  • 2 Chr 20:18
    71%

    18 Jehoshaphat bowed down with his face to the ground, and all the people of Judah and Jerusalem fell down in worship before the LORD.

  • 2 Chr 20:25-27
    3 verses
    71%

    25 So Jehoshaphat and his men went to carry off their plunder, and they found among them a great amount of equipment, clothing, and articles of value—more than they could take away. There was so much plunder that it took three days to collect it.

    26 On the fourth day they assembled in the Valley of Berakah, where they praised the LORD. That is why it is called the Valley of Berakah to this day.

    27 Then, led by Jehoshaphat, all the men of Judah and Jerusalem returned joyfully to Jerusalem, for the LORD had given them cause to rejoice over their enemies.

  • 2 Chr 32:27
    71%

    27 Hezekiah had great wealth and honor. He made treasuries for silver, gold, precious stones, spices, shields, and all kinds of valuable possessions.

  • 2 Chr 27:6
    70%

    6 Jotham grew strong because he carefully prepared his ways before the LORD his God.

  • 2 Chr 32:23
    70%

    23 Many brought offerings to the LORD to Jerusalem and valuable gifts for Hezekiah king of Judah, so he was highly regarded by all the nations thereafter.

  • 2 Chr 9:8
    70%

    8 May the LORD your God be praised! He delighted in you and placed you on his throne as king for the LORD your God. Because of His love for Israel and His desire to uphold them forever, He has made you king over them to govern with justice and righteousness.

  • 1 Chr 29:12
    70%

    12 Wealth and honor come from you, and you rule over everything. In your hands are strength and power to exalt and give strength to all.

  • 1 Kgs 10:9
    70%

    9 Praise be to the LORD your God, who has delighted in you and placed you on the throne of Israel. Because of the LORD's eternal love for Israel, he has made you king to uphold justice and righteousness.

  • 2 Chr 30:12
    70%

    12 In Judah also, the hand of God was at work to give them one heart to obey the command of the king and the officials, in accordance with the word of the LORD.

  • 2 Kgs 12:18
    69%

    18 At that time, Hazael king of Aram went up and fought against Gath and captured it. Then he turned to attack Jerusalem.

  • 2 Chr 20:20
    69%

    20 Early in the morning they left for the Desert of Tekoa. As they set out, Jehoshaphat stood and said, 'Listen to me, Judah and people of Jerusalem! Have faith in the LORD your God and you will be upheld; have faith in his prophets and you will be successful.'

  • 2 Chr 15:15
    69%

    15 All Judah rejoiced over the oath because they had sworn it wholeheartedly. They sought the LORD eagerly, and He was found by them. So the LORD gave them rest on every side.

  • 2 Chr 19:8
    69%

    8 In Jerusalem also, Jehoshaphat appointed some of the Levites, priests, and heads of the Israelite families to administer the law of the LORD and settle disputes. And they lived in Jerusalem.

  • 2 Chr 13:18
    69%

    18 So the Israelites were humbled at that time, and the men of Judah were victorious because they relied on the LORD, the God of their ancestors.

  • 2 Chr 6:4
    69%

    4 He said, 'Blessed be the LORD, the God of Israel, who spoke with His mouth to my father David and has fulfilled it with His hands, saying:

  • 1 Chr 16:27
    69%

    27 Splendor and majesty are before him; strength and joy are in his dwelling.

  • 2 Chr 24:17
    69%

    17 After the death of Jehoiada, the officials of Judah came and bowed before the king, and the king listened to their advice.

  • 2 Chr 20:15
    69%

    15 He said: 'Listen, all you people of Judah and Jerusalem! Listen, King Jehoshaphat! This is what the LORD says: Do not be afraid or discouraged because of this vast army. For the battle is not yours, but God’s.'

  • 2 Chr 21:3
    69%

    3 Their father gave them many gifts of silver, gold, and valuable things, along with fortified cities in Judah. However, he gave the kingdom to Jehoram since he was the firstborn.

  • 2 Chr 1:1
    69%

    1 Solomon son of David established himself firmly over his kingdom, and the Lord his God was with him and made him exceedingly great.

  • 2 Kgs 3:12
    69%

    12 Jehoshaphat said, "The word of the LORD is with him." So the king of Israel, Jehoshaphat, and the king of Edom went down to him.

  • 2 Chr 1:12
    68%

    12 Therefore wisdom and knowledge are given to you. I will also give you wealth, possessions, and honor, such as no king before you ever had and none after you will have."

  • Ezra 1:6
    68%

    6 Their neighbors supported them with silver articles, gold, goods, livestock, and choice gifts, in addition to all the freewill offerings.

  • 2 Chr 32:29
    68%

    29 He also built cities and acquired vast numbers of flocks and herds, for God had given him abundant possessions.

  • 2 Sam 5:12
    68%

    12 Then David knew that the LORD had established him as king over Israel and had exalted his kingdom for the sake of his people Israel.

  • 2 Chr 20:32
    68%

    32 Jehoshaphat followed the path of his father Asa and did not turn from it. He did what was right in the eyes of the LORD.

  • Ezra 7:27
    68%

    27 Blessed be the Lord, the God of our ancestors, who put such a thing as this into the heart of the king, to beautify the house of the Lord in Jerusalem.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.