Acts 2:13

Linguistic Bible Translation from Source Texts

But others mocked and said, 'They are full of new wine.'

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Cor 14:23 : 23 So if the whole church comes together and everyone speaks in tongues, and outsiders or unbelievers enter, will they not say that you are out of your mind?
  • Eph 5:18 : 18 And do not get drunk with wine, which leads to reckless living, but be filled with the Spirit.
  • 1 Sam 1:14 : 14 Eli said to her, 'How long will you remain drunk? Put away your wine!'
  • Job 32:19 : 19 Inside me, my heart is like wine that has no vent, ready to burst like new wineskins.
  • Song 7:9 : 9 I said, 'I will climb the palm tree and take hold of its branches.' Let your breasts be like clusters of the vine, the fragrance of your breath like apples.
  • Isa 25:6 : 6 On this mountain, the LORD of hosts will prepare a feast of rich food for all peoples, a banquet of aged wine—the best of meats and the finest of wines.
  • Zech 9:15 : 15 The LORD of Hosts will defend them; they will devour and subdue with slingstones. They will drink and roar as with wine; they will be filled like a sacrificial bowl, like the corners of the altar.
  • Zech 9:17 : 17 How beautiful and delightful they will be! Grain will make the young men flourish, and new wine, the young women.
  • Zech 10:7 : 7 Ephraim will be like mighty warriors, and their hearts will rejoice as if from wine. Their children will see it and be happy; their hearts will exult in the LORD.
  • Acts 2:15 : 15 'These people are not drunk, as you suppose. It’s only nine in the morning!'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Acts 2:11-12
    2 verses
    82%

    11 both Jews and proselytes, Cretans and Arabs—we hear them declaring the wonders of God in our own tongues!

    12 They were all amazed and perplexed, asking one another, 'What does this mean?'

  • Acts 2:14-16
    3 verses
    81%

    14 Then Peter stood up with the eleven, raised his voice and addressed the crowd: 'Men of Judea and all who live in Jerusalem, let this be known to you, and listen carefully to my words.'

    15 'These people are not drunk, as you suppose. It’s only nine in the morning!'

    16 'No, this is what was spoken by the prophet Joel.'

  • Acts 2:1-8
    8 verses
    74%

    1 When the day of Pentecost had fully come, they were all together in one place.

    2 Suddenly, there came a sound from heaven like a rushing mighty wind, and it filled the whole house where they were sitting.

    3 They saw what seemed to be tongues of fire that separated and came to rest on each of them.

    4 They were all filled with the Holy Spirit and began to speak in different languages as the Spirit enabled them to speak.

    5 Now there were devout Jews residing in Jerusalem, from every nation under heaven.

    6 When they heard this sound, a crowd came together in bewilderment because each one heard them speaking in their own language.

    7 They were astonished and amazed, saying, 'Aren't all these who are speaking Galileans?'

    8 How is it that each of us hears them in our native language where we were born?

  • Acts 4:13-14
    2 verses
    72%

    13 When they saw the boldness of Peter and John and realized that they were uneducated, ordinary men, they were amazed and recognized that they had been with Jesus.

    14 And seeing the man who had been healed standing there with them, they had nothing to say in opposition.

  • Acts 10:44-47
    4 verses
    71%

    44 While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit came down on all who were listening to the message.

    45 The circumcised believers who had come with Peter were astonished that the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the Gentiles,

    46 for they were hearing them speaking in tongues and praising God. Then Peter responded:

    47 “Can anyone withhold water and prevent these people from being baptized, who have received the Holy Spirit just as we have?”

  • Acts 4:7-8
    2 verses
    70%

    7 They brought them before them and asked, 'By what power or in whose name have you done this?'

    8 Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, 'Rulers of the people and elders of Israel,'

  • Acts 17:32
    70%

    32 When they heard about the resurrection of the dead, some began to mock, but others said, 'We want to hear you again on this matter.'

  • Acts 13:52
    69%

    52 And the disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.

  • Matt 27:41
    68%

    41 In the same way, the chief priests, with the scribes and elders, mocked Him, saying,

  • Acts 4:16
    68%

    16 They said, 'What are we to do with these men? For it is clear to everyone living in Jerusalem that a notable sign has been performed through them, and we cannot deny it.'

  • Isa 29:9
    68%

    9 Be astonished and amazed! Blind yourselves and be blind! They are drunk, but not with wine—they stagger, but not from strong drink.

  • Acts 2:37
    68%

    37 When they heard this, they were cut to the heart and said to Peter and the other apostles, 'Brothers, what shall we do?'

  • Acts 3:10
    67%

    10 They recognized him as the man who used to sit begging at the Beautiful Gate of the temple, and they were filled with wonder and amazement at what had happened to him.

  • Mark 2:22
    67%

    22 'And no one pours new wine into old wineskins. Otherwise, the wine will burst the wineskins, and both the wine and the wineskins will be ruined. Instead, new wine is poured into fresh wineskins.'

  • John 2:10
    67%

    10 He said, 'Everyone brings out the choice wine first, and then the cheaper wine after the guests have drunk freely; but you have saved the best till now.'

  • Luke 23:36
    67%

    36 The soldiers also mocked Him. They approached and offered Him sour wine,

  • Acts 2:33
    67%

    33 Exalted to the right hand of God, He has received from the Father the promised Holy Spirit and has poured out what you now see and hear.

  • Acts 3:12
    67%

    12 When Peter saw this, he addressed the people: "Fellow Israelites, why are you amazed at this? Why do you stare at us as if by our own power or godliness we had made this man walk?

  • Prov 20:1
    66%

    1 Wine is a mocker, strong drink is a brawler, and whoever is led astray by them is not wise.

  • Acts 1:15
    66%

    15 In those days Peter stood up among the disciples (a group numbering about one hundred and twenty), and said,

  • 1 Pet 4:4
    66%

    4 They are surprised that you do not join them in their reckless, wild living, and they heap abuse on you.

  • John 2:7-8
    2 verses
    66%

    7 Jesus said to them, 'Fill the jars with water.' So they filled them to the brim.

    8 Then He told them, 'Now draw some out and take it to the master of the banquet.' So they did.

  • Josh 9:13
    66%

    13 These wineskins were new when we filled them, but see how they have burst. Our clothes and sandals are worn out from the very long journey.”

  • Luke 5:37-39
    3 verses
    66%

    37 And no one pours new wine into old wineskins. Otherwise, the new wine will burst the skins, it will spill out, and the skins will be ruined.

    38 Instead, new wine must be poured into new wineskins, and both are preserved.

    39 And no one after drinking old wine wants new wine, for they say, 'The old is better.'

  • Acts 12:16
    66%

    16 Peter, however, kept knocking, and when they opened the door and saw him, they were amazed.

  • Acts 19:7
    66%

    7 There were about twelve men in all.

  • Acts 14:4
    66%

    4 The people of the city were divided; some sided with the Jews, while others supported the apostles.

  • Luke 6:11
    66%

    11 But they were filled with rage and began discussing with one another what they might do to Jesus.

  • Acts 6:12
    65%

    12 They stirred up the people, the elders, and the scribes. They came upon him, seized him, and brought him to the council.

  • Acts 5:13
    65%

    13 None of the others dared to join them, but the people held them in high esteem.

  • Heb 11:36
    65%

    36 Still others experienced mocking and flogging, and even chains and imprisonment.

  • Acts 17:19
    65%

    19 They took hold of him and brought him to the Areopagus, saying, 'May we know what this new teaching is that you are presenting?