Deuteronomy 3:11

Linguistic Bible Translation from Source Texts

For only Og, king of Bashan, remained from the remnant of the Rephaim. Look, his bed was made of iron and is still in Rabbah of the Ammonites. It is nine cubits long and four cubits wide, according to the standard cubit.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold, his bedstead was a bedstead of iron; is it not in Rabbath of the children of Ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.

  • KJV1611 – Modern English

    For only Og, king of Bashan, remained of the remnant of giants; behold, his bedstead was a bedstead of iron; is it not in Rabbah of the children of Ammon? Nine cubits was its length, and four cubits its width, according to the cubit of a man.

  • King James Version 1611 (Original)

    For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold, his bedstead was a bedstead of iron; is it not in Rabbath of the children of Ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    (For only Og{H5747} king{H4428} of Bashan{H1316} remained{H7604} of the remnant{H3499} of the Rephaim;{H7497} behold, his bedstead{H6210} was a bedstead{H6210} of iron;{H1270} is it not{H3808} in Rabbah{H7237} of the children{H1121} of Ammon?{H5983} nine{H8672} cubits{H520} was the length{H753} thereof, and four{H702} cubits{H520} the breadth{H7341} of it, after the cubit{H520} of a man.){H376}

  • King James Version with Strong's Numbers

    For only Og{H5747} king{H4428} of Bashan{H1316} remained{H7604}{(H8738)} of the remnant{H3499} of giants{H7497}; behold, his bedstead{H6210} was a bedstead{H6210} of iron{H1270}; is it not{H3808} in Rabbath{H7237} of the children{H1121} of Ammon{H5983}? nine{H8672} cubits{H520} was the length{H753} thereof, and four{H702} cubits{H520} the breadth{H7341} of it, after the cubit{H520} of a man{H376}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    For only Og kynge of Basan remayned of the remnaut of the geauntes: beholde, his yernen bed is yet at Rabath amonge the childern off Ammo.ix. cubettes longe ad,.iiij. cubetes brode, of the cubettes of a man.

  • Coverdale Bible (1535)

    For onely Og the kynge of Basan remayned ouer of the giauntes. Beholde, his yron bed is here at Rabath amonge the children of Ammon, nyne cubites longe, and foure cubites brode, after the cubite of a man.

  • Geneva Bible (1560)

    For onely Og King of Bashan remained of the remnant of the gyants, whose bed was a bed of yron: is it not at Rabbath among the children of Ammon? The length thereof is nine cubites, and foure cubites the breadth of it, after the cubite of a man.

  • Bishops' Bible (1568)

    For only Og kyng of Basan, remayned of the remnaunt of the giauntes, whose bed was a bed of iron: And is it not yet at Rabbath among ye children of Ammon? Nine cubites doth the length therof contayne, and foure cubites the breadth of it, after the cubite of a man.

  • Authorized King James Version (1611)

    For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold, his bedstead [was] a bedstead of iron; [is] it not in Rabbath of the children of Ammon? nine cubits [was] the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.

  • Webster's Bible (1833)

    (For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Rephaim; behold, his bedstead was a bedstead of iron; isn't it in Rabbah of the children of Ammon? nine cubits was the length of it, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.)

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    for only Og king of Bashan had been left of the remnant of the Rephaim; lo, his bedstead `is' a bedstead of iron; is it not in Rabbath of the sons of Ammon? nine cubits its length, and four cubits its breadth, by the cubit of a man.

  • American Standard Version (1901)

    (For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Rephaim; behold, his bedstead was a bedstead of iron; is it not in Rabbah of the children of Ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.)

  • American Standard Version (1901)

    (For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Rephaim; behold, his bedstead was a bedstead of iron; is it not in Rabbah of the children of Ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.)

  • Bible in Basic English (1941)

    (For Og, king of Bashan, was the last of all the Rephaim; his bed was made of iron; is it not in Rabbah, in the land of the children of Ammon? It was nine cubits long and four cubits wide, measured by the common cubit.)

  • World English Bible (2000)

    (For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Rephaim; behold, his bedstead was a bedstead of iron; isn't it in Rabbah of the children of Ammon? nine cubits was its length, and four cubits its breadth, after the cubit of a man.)

  • NET Bible® (New English Translation)

    Only King Og of Bashan was left of the remaining Rephaites.(It is noteworthy that his sarcophagus was made of iron. Does it not, indeed, still remain in Rabbath of the Ammonites? It is thirteen and a half feet long and six feet wide according to standard measure.)

Referenced Verses

  • Gen 14:5 : 5 In the fourteenth year, Chedorlaomer and the kings who were with him came and defeated the Rephaim in Ashteroth-Karnaim, the Zuzim in Ham, the Emim in Shaveh-Kiriathaim,
  • 2 Sam 12:26 : 26 Meanwhile, Joab fought against Rabbah of the Ammonites and captured the royal city.
  • Jer 49:2 : 2 Therefore, behold, days are coming, declares the LORD, when I will sound the battle cry against Rabbah of the Ammonites. It will become a desolate heap, and its villages will be burned with fire. Then Israel will take possession of those who dispossessed him, declares the LORD.
  • Ezek 21:20 : 20 So that hearts melt, and many stumble at all their gates, I have placed a glittering sword. It is made to flash like lightning and is prepared for slaughter.
  • Amos 1:14 : 14 So I will set fire to the wall of Rabbah, and it will consume her palaces amid shouting on the day of battle, with a tempest on the day of the whirlwind.
  • Amos 2:9 : 9 'Yet it was I who destroyed the Amorites before them, whose height was like the cedars and whose strength was like the oaks. I destroyed their fruit above and their roots below.'
  • Deut 2:11 : 11 Like the Anakites, they too were considered Rephaim, though the Moabites call them Emim.
  • Deut 2:20 : 20 (This land is considered the land of the Rephaim; the Rephaim lived there formerly, but the Ammonites call them Zamzummim.
  • 1 Sam 17:4 : 4 Then a champion emerged from the Philistine camp, named Goliath, from Gath. His height was six cubits and a span.
  • 2 Sam 11:1 : 1 In the spring, at the time when kings go out to war, David sent Joab along with his servants and all of Israel. They destroyed the Ammonites and besieged Rabbah, but David stayed in Jerusalem.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Deut 3:10
    82%

    10 We captured all the cities of the plateau, all of Gilead, and all of Bashan as far as Salecah and Edrei—cities of Og's kingdom in Bashan.

  • Josh 12:4-5
    2 verses
    79%

    4 Og, king of Bashan, one of the last of the Rephaim, who lived in Ashtaroth and Edrei,

    5 ruled Mount Hermon, Salcah, all of Bashan, up to the borders of the Geshurites and the Maacathites, and half of Gilead, up to the border of Sihon, king of Heshbon.

  • Josh 13:11-12
    2 verses
    76%

    11 Additionally, it included Gilead, the territory of the Geshurites and Maachathites, all Mount Hermon, and all Bashan as far as Salcah.

    12 This encompassed the entire kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and Edrei, and was the last of the Rephaim. Moses defeated them and dispossessed them.

  • Deut 3:12-14
    3 verses
    75%

    12 At that time, we took possession of this land, from Aroer on the edge of the Arnon Valley, and half of the hill country of Gilead with its towns, and I gave them to the Reubenites and the Gadites.

    13 The rest of Gilead and all of Bashan, the kingdom of Og, I gave to half the tribe of Manasseh. The entire region of Argob in Bashan is called the land of the Rephaim.

    14 Jair, a descendant of Manasseh, took the whole region of Argob as far as the border of the Geshurites and the Maacathites. He named the villages of Bashan after himself, calling them Havvoth Jair, and they remain so to this day.

  • Deut 3:1-4
    4 verses
    75%

    1 Then we turned and traveled on the road to Bashan. Og, king of Bashan, came out with all his people to confront us in battle at Edrei.

    2 The LORD said to me: 'Do not be afraid of him, for I have handed him over to you along with all his people and his land. Do to him as you did to Sihon, king of the Amorites, who lived in Heshbon.'

    3 So the LORD our God also gave us Og, king of Bashan, and all his people. We struck them down until no survivors remained.

    4 We captured all his cities at that time—there was not a city we did not take from them—sixty cities in all, the entire region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.

  • Ps 135:11
    71%

    11 Sihon, king of the Amorites, Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan.

  • Deut 2:20-21
    2 verses
    68%

    20 (This land is considered the land of the Rephaim; the Rephaim lived there formerly, but the Ammonites call them Zamzummim.

    21 They were a great and numerous people, as tall as the Anakites. But the LORD destroyed them before the Ammonites, who drove them out and settled in their place.

  • Josh 13:30
    68%

    30 Their territory extended from Mahanaim and included all of Bashan, the entire kingdom of Og king of Bashan, and all the settlements of Jair in Bashan—sixty towns.

  • Deut 1:4
    67%

    4 This was after he had defeated Sihon, king of the Amorites, who lived in Heshbon, and Og, king of Bashan, who lived in Ashtaroth and at Edrei.

  • Num 21:33-34
    2 verses
    66%

    33 They turned and went up by the way to Bashan. Og, king of Bashan, came out with all his people to meet them in battle at Edrei.

    34 But the LORD said to Moses, 'Do not be afraid of him, for I have given him into your hand, along with all his people and his land. Do to him as you did to Sihon, king of the Amorites, who lived in Heshbon.'

  • 1 Sam 17:4
    66%

    4 Then a champion emerged from the Philistine camp, named Goliath, from Gath. His height was six cubits and a span.

  • 1 Kgs 4:19
    66%

    19 Geber, son of Uri, was in the land of Gilead, the land of Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan. He was the only governor in that region.

  • Ps 136:20
    66%

    20 And to Og, king of Bashan, for His steadfast love endures forever.

  • Deut 29:7
    66%

    7 We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

  • Josh 11:22
    66%

    22 No Anakim were left in the land of the Israelites. Only in Gaza, Gath, and Ashdod did any remain.

  • Deut 2:10-11
    2 verses
    66%

    10 The Emim used to live there, a people great and numerous and as tall as the Anakites.

    11 Like the Anakites, they too were considered Rephaim, though the Moabites call them Emim.

  • Josh 9:10
    65%

    10 and all He did to the two Amorite kings beyond the Jordan—to Sihon king of Heshbon and to Og king of Bashan, who was at Ashtaroth.

  • 1 Kgs 7:27
    65%

    27 He made ten bronze stands, each four cubits long, four cubits wide, and three cubits high.

  • Deut 9:2
    65%

    2 The people are great and tall—the descendants of the Anakim, whom you know and about whom you have heard it said, 'Who can stand before the sons of Anak?'

  • 2 Sam 21:20
    65%

    20 In still another battle, which took place at Gath, there was a huge man with six fingers on each hand and six toes on each foot, twenty-four in total. He too was descended from Rapha.

  • Deut 4:47
    65%

    47 They took possession of his land and the land of Og king of Bashan—the two Amorite kings east of the Jordan toward the sunrise.

  • Isa 28:20
    65%

    20 The bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in.

  • Neh 9:22
    64%

    22 You gave them kingdoms and nations, dividing them into regions. They took possession of the land of Sihon, the land of the king of Heshbon, and the land of Og, king of Bashan.

  • Song 3:7
    64%

    7 Look, it is Solomon's couch, surrounded by sixty valiant men, the warriors of Israel.

  • 1 Chr 20:6
    64%

    6 In another battle, which took place at Gath, there was a huge man with six fingers on each hand and six toes on each foot—twenty-four in total. He too was a descendant of the giants.

  • 2 Kgs 10:33
    63%

    33 He took land east of the Jordan—all the land of Gilead, the territory of Gad, Reuben, and Manasseh—from Aroer by the Arnon Gorge through Gilead and Bashan.

  • Num 13:33
    63%

    33 We even saw the Nephilim there—the descendants of Anak come from the Nephilim. To ourselves, we seemed like grasshoppers, and we seemed the same to them."

  • 1 Kgs 4:13
    63%

    13 Ben-Geber was in Ramoth-Gilead; he governed the villages of Jair, son of Manasseh, in Gilead, and also the region of Argob in Bashan with its sixty large walled cities and bronze gates.

  • Num 32:33
    63%

    33 Then Moses gave to the sons of Gad, the sons of Reuben, and half the tribe of Manasseh son of Joseph the kingdom of Sihon king of the Amorites and the kingdom of Og king of Bashan—the land with its cities and the territories surrounding them.

  • Judg 11:26
    63%

    26 While Israel lived in Heshbon and its villages, in Aroer and its villages, and in all the towns along the Arnon for three hundred years, why didn’t you recover them during that time?

  • 1 Chr 11:23
    63%

    23 And he struck down an Egyptian who was five cubits tall. Although the Egyptian had a spear like a weaver's rod in his hand, Benaiah went against him with a club. He snatched the spear from the Egyptian's hand and killed him with his own spear.

  • 1 Kgs 6:25
    63%

    25 The second cherub was also ten cubits; both cherubim had the same size and shape.

  • Ezek 40:12
    62%

    12 There was a border of one cubit in front of the guardrooms on either side, and each guardroom was six cubits square on both sides.