Ephesians 4:7

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Now grace was given to each one of us according to the measure of Christ's gift.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Rom 12:3 : 3 For by the grace given to me, I say to everyone among you not to think of yourselves more highly than you ought to think, but to think with sober judgment, according to the measure of faith that God has assigned to each of you.
  • 1 Pet 4:10 : 10 Each of you should use whatever gift you have received to serve others, as faithful stewards of God’s grace in its various forms.
  • Rom 12:6-8 : 6 We have different gifts according to the grace given to each of us. If your gift is prophecy, then prophesy in accordance with your faith; 7 if it is serving, then serve; if it is teaching, then teach; 8 if it is to encourage, then give encouragement; if it is giving, then do so generously; if it is leading, do it diligently; if it is showing mercy, do it cheerfully.
  • Matt 25:15 : 15 To one he gave five talents, to another two, and to another one, each according to his ability. Then he went on his journey immediately.
  • John 3:34 : 34 For the one whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without measure.
  • Eph 3:2 : 2 surely you have heard about the stewardship of God’s grace that was given to me for you,
  • Eph 3:8 : 8 To me, the very least of all the saints, this grace was given: to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
  • 1 Cor 12:7-9 : 7 To each one, the manifestation of the Spirit is given for the common good. 8 To one, a message of wisdom is given through the Spirit; to another, a message of knowledge by the same Spirit; 9 to another, faith by the same Spirit; to another, gifts of healing by that one Spirit; 10 to another, miraculous powers; to another, prophecy; to another, distinguishing between spirits; to another, different kinds of tongues; to another, the interpretation of tongues. 11 All these are the work of one and the same Spirit, and He distributes them to each one just as He wills.
  • 1 Cor 12:28-30 : 28 And God has placed in the church first apostles, second prophets, third teachers, then miracles, then gifts of healing, helping, guidance, and different kinds of tongues. 29 Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all workers of miracles? 30 Do all have gifts of healing? Do all speak in tongues? Do all interpret?
  • 2 Cor 6:1 : 1 As workers together with Him, we also urge you not to receive God’s grace in vain.
  • Eph 4:8-9 : 8 Therefore it says: 'When he ascended on high, he took the captives captive; he gave gifts to people.' 9 But what does 'he ascended' mean except that he also descended to the lower parts of the earth? 10 The one who descended is also the one who ascended far above all the heavens, so that he might fill all things. 11 And he himself gave some to be apostles, some prophets, some evangelists, some pastors, and teachers, 12 to equip the saints for the work of ministry, to build up the body of Christ, 13 until we all reach unity in the faith and in the knowledge of the Son of God, into a mature man, to the measure of the stature that belongs to the fullness of Christ. 14 Then we will no longer be infants, tossed by the waves and blown around by every wind of teaching, by human cunning with cleverness in the techniques of deceit.
  • 2 Cor 10:13-15 : 13 We, however, will not boast beyond proper limits, but will confine our boasting to the sphere of service God has assigned to us, a sphere that also includes you. 14 We are not overextending ourselves, as though we had not reached you. For we were the first to come to you with the gospel of Christ. 15 Neither do we go beyond our limits by boasting in the labors of others. But our hope is that as your faith continues to grow, our sphere of activity among you will greatly expand,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 10Each of you should use whatever gift you have received to serve others, as faithful stewards of God’s grace in its various forms.

  • 8Therefore it says: 'When he ascended on high, he took the captives captive; he gave gifts to people.'

  • Rom 12:3-6
    4 verses
    77%

    3For by the grace given to me, I say to everyone among you not to think of yourselves more highly than you ought to think, but to think with sober judgment, according to the measure of faith that God has assigned to each of you.

    4For just as each of us has one body with many members, and not all members serve the same function,

    5so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others.

    6We have different gifts according to the grace given to each of us. If your gift is prophecy, then prophesy in accordance with your faith;

  • John 1:16-17
    2 verses
    76%

    16From His fullness we have all received, grace upon grace.

    17For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.

  • Eph 3:7-8
    2 verses
    75%

    7Of this gospel I became a servant, according to the gift of God’s grace that was given to me through the working of His power.

    8To me, the very least of all the saints, this grace was given: to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,

  • Eph 2:7-8
    2 verses
    75%

    7So that in the coming ages He might show the surpassing riches of His grace in kindness toward us in Christ Jesus.

    8For by grace you have been saved through faith—and this is not from yourselves, it is the gift of God—

  • 1 Cor 1:3-5
    3 verses
    74%

    3Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

    4I always give thanks to my God for you because of the grace of God that was given you in Christ Jesus,

    5That in every way you were enriched in him, in all speech and all knowledge,

  • Eph 1:6-8
    3 verses
    73%

    6to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved.

    7In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace,

    8which He lavished on us in all wisdom and understanding.

  • 3His divine power has granted us everything we need for life and godliness through the knowledge of Him who called us by His own glory and excellence.

  • 4There are different kinds of gifts, but the same Spirit.

  • 2surely you have heard about the stewardship of God’s grace that was given to me for you,

  • 1 Cor 12:7-8
    2 verses
    72%

    7To each one, the manifestation of the Spirit is given for the common good.

    8To one, a message of wisdom is given through the Spirit; to another, a message of knowledge by the same Spirit;

  • 3Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly places,

  • 15All this is for your benefit, so that grace, having increased through the many, may cause thanksgiving to overflow to the glory of God.

  • 15But the free gift is not like the trespass. For if many died because of the trespass of one man, how much more has the grace of God and the gift that comes by the grace of the one man, Jesus Christ, overflowed to many.

  • 11For the grace of God has appeared, bringing salvation to all people.

  • 6one God and Father of all, who is over all, through all, and in all.

  • 7I wish that all people were as I am. But each has his own gift from God, one of one kind and one of another.

  • 10According to the grace God has given me, like a wise master builder, I laid a foundation, and another is building on it. But each one should be careful how they build.

  • 7Therefore, accept one another, just as Christ also accepted us, to the glory of God.

  • 8And God is able to make all grace abound to you, so that in every way, at all times, having all that you need, you may abound in every good work.

  • 11All these are the work of one and the same Spirit, and He distributes them to each one just as He wills.

  • 14The grace of our Lord overflowed abundantly along with the faith and love that are in Christ Jesus.

  • 16From him the whole body, being joined and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love as each part does its work.

  • Eph 4:11-13
    3 verses
    70%

    11And he himself gave some to be apostles, some prophets, some evangelists, some pastors, and teachers,

    12to equip the saints for the work of ministry, to build up the body of Christ,

    13until we all reach unity in the faith and in the knowledge of the Son of God, into a mature man, to the measure of the stature that belongs to the fullness of Christ.

  • 11You will be enriched in every way for all generosity, which through us produces thanksgiving to God.

  • 32Be kind and compassionate to one another, forgiving one another, just as God also forgave you in Christ.

  • 17that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you the Spirit of wisdom and revelation, so that you may know Him better.

  • 5Through Him, we have received grace and apostleship to bring about the obedience of faith for the sake of His name among all the nations,

  • 30It is because of him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God—that is, our righteousness, holiness, and redemption.

  • 12So then, each of us will give an account of ourselves to God.

  • 7For who makes you different from anyone else? What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you boast as though you did not?

  • 13We, however, will not boast beyond proper limits, but will confine our boasting to the sphere of service God has assigned to us, a sphere that also includes you.

  • 7But just as you excel in everything—in faith, in speech, in knowledge, in all diligence, and in the love we inspired in you—see that you also excel in this grace of giving.

  • Eph 2:4-5
    2 verses
    69%

    4But God, being rich in mercy, because of the great love with which He loved us,

    5made us alive together with Christ, even when we were dead in our transgressions—by grace you have been saved.

  • 27Now you are the body of Christ, and each one of you is a part of it.