Hebrews 9:4

Linguistic Bible Translation from Source Texts

It had the golden altar of incense and the ark of the covenant covered with gold on all sides. Inside the ark were a golden jar containing the manna, Aaron's staff that had budded, and the tablets of the covenant.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was the golden pot that had manna, and Aaron's rod that budded, and the tables of the covenant;

  • KJV1611 – Modern English

    Which had the golden censer, and the ark of the covenant covered all around with gold, wherein was the golden pot that had manna, and Aaron's rod that budded, and the tables of the covenant;

  • King James Version 1611 (Original)

    Which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was the golden pot that had manna, and Aaron's rod that budded, and the tables of the covenant;

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    which had the golden senser and the arcke of the testamet overlayde round about with golde wherin was the golden pot with manna and Aarons rodde that spronge and the tables of the testament.

  • Coverdale Bible (1535)

    which had the golden censor, and the Arke of the Testament ouerlayed rounde aboute with golde, wherin was the golden pot with Manna, and Aarons rodd that florished, and the tables of the Testament:

  • Geneva Bible (1560)

    Which had the golden censer, and the Arke of the Testament ouerlayde rounde about with golde, wherein the golden pot, which had Manna, was, and Aarons rod that had budded, and the tables of the Testament.

  • Bishops' Bible (1568)

    Which had the golden senser, and the arke of the couenaunt ouerlaide rounde about with golde, wherin was the golden pot hauyng Manna, and Aarons rodde that had budded, and the tables of the couenaunt:

  • Authorized King James Version (1611)

    Which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein [was] the golden pot that had manna, and Aaron's rod that budded, and the tables of the covenant;

  • Webster's Bible (1833)

    having a golden altar of incense, and the ark of the covenant overlaid on all sides with gold, in which was a golden pot holding the manna, Aaron's rod that budded, and the tables of the covenant;

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    having a golden censer, and the ark of the covenant overlaid all round about with gold, in which `is' the golden pot having the manna, and the rod of Aaron that budded, and the tables of the covenant,

  • American Standard Version (1901)

    having a golden altar of incense, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein `was' a golden pot holding the manna, and Aaron's rod that budded, and the tables of the covenant;

  • American Standard Version (1901)

    having a golden altar of incense, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein [was] a golden pot holding the manna, and Aaron's rod that budded, and the tables of the covenant;

  • Bible in Basic English (1941)

    Having a vessel of gold in it for burning perfumes, and the ark of the agreement, which was covered with gold and which had in it a pot made of gold for the manna, and Aaron's rod which put out buds, and the stones with the writing of the agreement;

  • World English Bible (2000)

    having a golden altar of incense, and the ark of the covenant overlaid on all sides with gold, in which was a golden pot holding the manna, Aaron's rod that budded, and the tablets of the covenant;

  • NET Bible® (New English Translation)

    It contained the golden altar of incense and the ark of the covenant covered entirely with gold. In this ark were the golden urn containing the manna, Aaron’s rod that budded, and the stone tablets of the covenant.

Referenced Verses

  • Exod 26:33 : 33 You shall hang the veil under the clasps and bring the Ark of the Testimony inside the veil, and the veil shall separate the Holy Place from the Most Holy Place for you.
  • Exod 40:3 : 3 Place the ark of the testimony there and shield the ark with the curtain.
  • Num 17:10 : 10 'Move away from this assembly so I can put an end to them at once.' And they fell facedown.
  • Deut 10:2-5 : 2 I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke, and you shall put them inside the ark. 3 So I made an ark of acacia wood, and I cut two stone tablets like the first ones. Then I went up the mountain carrying the two tablets in my hands. 4 The LORD wrote on the tablets, just as He had done the first time, the Ten Commandments that He had proclaimed to you from the fire on the mountain on the day of the assembly. Then the LORD gave them to me. 5 I turned and came down from the mountain, and I placed the tablets in the ark I had made, as the LORD had commanded me, and they are there to this day.
  • 1 Kgs 8:9 : 9 There was nothing in the Ark except the two stone tablets that Moses had placed there at Horeb, where the LORD made a covenant with the Israelites after they came out of the land of Egypt.
  • 1 Kgs 8:21 : 21 And there I have placed a place for the Ark, which contains the covenant of the LORD that He made with our ancestors when He brought them out of Egypt.
  • 2 Chr 5:10 : 10 There was nothing in the Ark except the two tablets Moses had placed in it at Horeb, where the LORD made a covenant with the Israelites after they came out of Egypt.
  • Exod 40:20-21 : 20 He took the testimony and placed it in the ark, inserted the poles into the ark, and set the atonement cover on top of the ark. 21 Then he brought the ark into the Tabernacle, hung the veil as a partition, and shielded the ark of the testimony, as the Lord had commanded Moses.
  • Lev 16:12 : 12 Then he shall take a censer full of burning coals from the altar before the LORD, and two handfuls of finely ground fragrant incense, and bring them inside the curtain.
  • Num 17:5 : 5 It is to be a reminder to the Israelites, so that no unauthorized person—anyone who is not from Aaron’s descendants—may come near to burn incense before the LORD and become like Korah and his assembly, as the LORD had spoken to him through Moses.
  • Num 17:8 : 8 Moses and Aaron went to the front of the tent of meeting.
  • Exod 30:1-5 : 1 You shall make an altar for burning incense; you shall make it of acacia wood. 2 Its length shall be one cubit and its width one cubit—it shall be square—and its height shall be two cubits, with its horns being of one piece with it. 3 You shall overlay it with pure gold—its top, its sides all around, and its horns—and you shall make a gold border around it. 4 You shall make two gold rings for it under its border on its two sides. Place them on each side to hold the poles for carrying it. 5 You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold.
  • Exod 34:29 : 29 When Moses descended from Mount Sinai with the two tablets of the covenant in his hands, he was unaware that his face was radiant because he had spoken with the LORD.
  • Exod 37:1-5 : 1 Bezalel made the ark of acacia wood. Its length was two and a half cubits, its width one and a half cubits, and its height one and a half cubits. 2 He overlaid it with pure gold inside and out and made a gold molding to surround it. 3 He cast four gold rings for it and placed them on its four feet, two rings on one side and two rings on the other side. 4 He made poles of acacia wood and overlaid them with gold. 5 He inserted the poles into the rings on the sides of the ark to carry it.
  • Exod 39:35 : 35 The Ark of the Covenant with its poles and the atonement cover were brought as well.
  • Ps 110:2-3 : 2 The Lord will send out the scepter of your strength from Zion, saying, "Rule in the midst of your enemies." 3 Your people will offer themselves willingly on the day of your power; in holy splendor, from the womb of the dawn, your youth are like the dew.
  • Rev 8:3 : 3 Another angel came and stood at the altar, holding a golden censer, and he was given much incense to offer with the prayers of all God's people on the golden altar before the throne.
  • 1 Kgs 7:50 : 50 the basins, wick trimmers, sprinkling bowls, dishes, and censers of pure gold, and the gold sockets for the doors of the innermost room (the Most Holy Place) and for the doors of the main hall of the temple.
  • Exod 16:32-34 : 32 Moses said, "This is what the LORD has commanded: 'Let an omer of it be kept for future generations so that they can see the bread I gave you to eat in the wilderness when I brought you out of the land of Egypt.'" 33 Moses then said to Aaron, "Take a jar and put an omer of manna in it. Place it before the LORD to be preserved for future generations." 34 As the LORD commanded Moses, Aaron placed it before the Testimony to be preserved.
  • Exod 25:10-22 : 10 They shall make an ark of acacia wood, two and a half cubits long, a cubit and a half wide, and a cubit and a half high. 11 Overlay it with pure gold, both inside and outside, and make a gold molding around it. 12 Cast four gold rings for it and attach them to its four feet, two rings on one side and two rings on the other. 13 Make poles of acacia wood and overlay them with gold. 14 Insert the poles into the rings on the sides of the ark to carry it. 15 The poles are to remain in the rings of the ark; they must not be removed. 16 Place inside the ark the testimony that I will give you. 17 Make a mercy seat of pure gold, two and a half cubits long and one and a half cubits wide. 18 Make two cherubim of gold; make them of hammered work at the two ends of the mercy seat. 19 Make one cherub at one end and the other cherub at the other end. Make the cherubim of one piece with the mercy seat at its two ends. 20 The cherubim shall have their wings outstretched upward, overshadowing the mercy seat with their wings. Their faces shall be toward each other, looking toward the mercy seat. 21 Place the mercy seat on top of the ark, and put into the ark the testimony that I will give you. 22 I will meet with you there and speak with you from above the mercy seat, from between the two cherubim that are on the ark of the testimony, about everything I will command you regarding the Israelites.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Exod 31:7-9
    3 verses
    79%

    7the tent of meeting, the ark of the covenant, and the atonement cover upon it, and all the furnishings of the tent,

    8the table and its utensils, the pure lampstand and its utensils, and the altar of incense,

    9the altar of burnt offering and all its utensils, the basin with its stand,

  • 77%

    35The Ark of the Covenant with its poles and the atonement cover were brought as well.

    36They brought the table with all its utensils and the bread of the Presence.

    37The lampstand of pure gold with its lamps arranged in order, all its accessories, and the oil for the light were also brought.

    38They brought the gold altar, the anointing oil, the fragrant incense, and the curtain for the entrance to the tent.

  • Heb 9:1-3
    3 verses
    77%

    1The first covenant had regulations for worship and an earthly sanctuary.

    2For a tabernacle was prepared, the first room containing the lampstand, the table, and the presentation of the bread, which is called the Holy Place.

    3Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place.

  • 77%

    12The ark with its poles, the atonement cover, and the curtain to shield it.

    13The table with its poles and all its utensils, and the bread of the Presence.

    14The lampstand for light with its utensils and lamps, and the oil for the light.

    15The altar of incense with its poles, the anointing oil, the fragrant incense, and the curtain for the entrance to the tabernacle.

  • 27You shall also anoint the table and all its utensils, the lampstand and its utensils, and the altar of incense.

  • Exod 30:3-6
    4 verses
    76%

    3You shall overlay it with pure gold—its top, its sides all around, and its horns—and you shall make a gold border around it.

    4You shall make two gold rings for it under its border on its two sides. Place them on each side to hold the poles for carrying it.

    5You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold.

    6You shall place it in front of the veil that is before the ark of the testimony, in front of the mercy seat that is over the testimony, where I will meet with you.

  • 5Above it were the cherubim of glory overshadowing the mercy seat. But we cannot now speak about these things in detail.

  • 2 Chr 5:9-10
    2 verses
    75%

    9The poles were so long that their ends could be seen from the Holy Place in front of the inner sanctuary, but they could not be seen from the outside. They remain there to this day.

    10There was nothing in the Ark except the two tablets Moses had placed in it at Horeb, where the LORD made a covenant with the Israelites after they came out of Egypt.

  • 4He made poles of acacia wood and overlaid them with gold.

  • 2He overlaid it with pure gold inside and out and made a gold molding to surround it.

  • 9There was nothing in the Ark except the two stone tablets that Moses had placed there at Horeb, where the LORD made a covenant with the Israelites after they came out of the land of Egypt.

  • 18Furthermore, he designated the refined gold for the altar of incense and for the design of the chariot—that is, the gold cherubim that spread their wings and cover the ark of the covenant of the LORD.

  • 26He placed the golden altar in the tent of meeting in front of the veil.

  • 11Overlay it with pure gold, both inside and outside, and make a gold molding around it.

  • 12Then he shall take a censer full of burning coals from the altar before the LORD, and two handfuls of finely ground fragrant incense, and bring them inside the curtain.

  • 5Place the golden altar for incense in front of the ark of the testimony, and put the screen for the entrance to the Tabernacle.

  • 4So Eleazar the priest took the bronze censers that had been brought by those who were burned, and they were hammered into a covering for the altar.

  • 32You shall hang it upon four pillars of acacia wood overlaid with gold, with gold hooks, set on four silver bases.

  • 13Make poles of acacia wood and overlay them with gold.

  • 20the lampstands and their lamps of pure gold, to burn in front of the inner sanctuary according to the prescribed regulations.

  • 15He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold to carry the table.

  • 26He overlaid it with pure gold—its top, its sides all around, and its horns—and he made a gold molding to surround it.

  • 6They shall put over it a covering of fine leather, and spread a cloth of pure blue over that, and then insert its poles.

  • 22The snuffers, basins, cups, and firepans made of refined gold; and the doors of the temple: the inner doors to the Most Holy Place and the doors of the temple hall were overlaid with gold.

  • 9They shall take a blue cloth and cover the lampstand used for light, along with its lamps, tongs, firepans, and all the oil vessels used in its service.

  • 3Place the ark of the testimony there and shield the ark with the curtain.

  • 7When the assembly gathered against Moses and Aaron, they turned toward the tent of meeting, and there the cloud covered it, and the glory of the LORD appeared.

  • 24He made the lampstand and all its accessories from one talent of pure gold.

  • 20He took the testimony and placed it in the ark, inserted the poles into the ark, and set the atonement cover on top of the ark.

  • 24Overlay it with pure gold and make a gold border around it.

  • 28He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold.

  • 11He overlaid it with pure gold and made a gold molding around it.

  • 5These priests serve a copy and shadow of the heavenly things, just as Moses was warned when he was about to set up the tabernacle. For God said, 'See that you make everything according to the pattern shown to you on the mountain.'

  • 7The cherubim spread their wings over the place of the Ark, and the cherubim overshadowed the Ark and its poles from above.

  • 34As the LORD commanded Moses, Aaron placed it before the Testimony to be preserved.

  • 22I will meet with you there and speak with you from above the mercy seat, from between the two cherubim that are on the ark of the testimony, about everything I will command you regarding the Israelites.