Leviticus 7:8

Linguistic Bible Translation from Source Texts

The priest who offers a burnt offering for anyone shall have the skin of the burnt offering he has offered.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And the priest that offereth any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.

  • KJV1611 – Modern English

    And the priest who offers any man's burnt offering, even the priest, shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered.

  • King James Version 1611 (Original)

    And the priest that offereth any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And the priest{H3548} that offereth{H7126} any man's{H376} burnt-offering,{H5930} even the priest{H3548} shall have to himself the skin{H5785} of the burnt-offering{H5930} which he hath offered.{H7126}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And the priest{H3548} that offereth{H7126}{(H8688)} any man's{H376} burnt offering{H5930}, even the priest{H3548} shall have to himself the skin{H5785} of the burnt offering{H5930} which he hath offered{H7126}{(H8689)}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And the preast that offered a mans burntofferynge, shall haue the skyn of the burntofferynge which he hath offered.

  • Coverdale Bible (1535)

    Loke which prest offereth eny mans burntofforynge, the skynne of the same burntoffrynge that he hath offered, shalbe his.

  • Geneva Bible (1560)

    Also the Priest that offereth any mans burnt offring, shall haue the skinne of the burnt offring which he hath offered.

  • Bishops' Bible (1568)

    And the priest that offereth any mans burnt offering, shall haue the skynne of ye burnt offering whiche he hath offred.

  • Authorized King James Version (1611)

    And the priest that offereth any man's burnt offering, [even] the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.

  • Webster's Bible (1833)

    The priest who offers any man's burnt offering, even the priest shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    `And the priest who is bringing near any man's burnt-offering, the skin of the burnt-offering which he hath brought near, it is the priest's, his own;

  • American Standard Version (1901)

    And the priest that offereth any man's burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered.

  • American Standard Version (1901)

    And the priest that offereth any man's burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered.

  • Bible in Basic English (1941)

    And the priest offering any man's burned offering for him, may have the skin of the burned offering which is offered by him.

  • World English Bible (2000)

    The priest who offers any man's burnt offering, even the priest shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Priestly Portions of Burnt and Grain Offerings“‘As for the priest who presents someone’s burnt offering, the hide of that burnt offering which he presented belongs to him.

Referenced Verses

  • Gen 3:21 : 21 The LORD God made garments of skin for Adam and his wife and clothed them.
  • Exod 29:14 : 14 But burn the flesh of the bull, its hide, and its refuse outside the camp. It is a sin offering.
  • Lev 1:6 : 6 Then the burnt offering is to be skinned and cut into pieces.
  • Lev 4:11 : 11 But the hide of the bull, all its flesh, its head, its legs, its internal organs, and its dung—
  • Num 19:5 : 5 Then the heifer shall be burned in his sight—its hide, its flesh, its blood, and its intestines shall all be burned.
  • Rom 13:14 : 14 But clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and do not make provision for the desires of the flesh.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Lev 7:9-11
    3 verses
    85%

    9 Every grain offering, baked in an oven or prepared in a pan or on a griddle, belongs to the priest who offers it.

    10 But every grain offering, whether mixed with oil or dry, belongs equally to all the sons of Aaron.

    11 These are the instructions for the peace offerings that are presented to the Lord.

  • Lev 7:5-7
    3 verses
    83%

    5 The priest shall burn them on the altar as a food offering to the Lord; it is a guilt offering.

    6 Every male among the priests may eat it. It must be eaten in a holy place; it is most holy.

    7 The guilt offering is the same as the sin offering; there is one law for both. The priest who makes atonement with it shall have it.

  • Lev 7:30-35
    6 verses
    80%

    30 With his own hands he shall bring the offerings made by fire to the Lord. He shall bring the fat together with the breast to be waved as a wave offering before the Lord.

    31 The priest shall burn the fat on the altar, but the breast belongs to Aaron and his sons.

    32 You are to give the right thigh as a contribution to the priest from your peace offerings.

    33 The son of Aaron who offers the blood and the fat of the peace offering shall have the right thigh as his portion.

    34 From the Israelites' peace offerings, I have taken the breast that is waved and the thigh that is contributed, and I have given them to Aaron the priest and his sons as a perpetual share from the Israelites.

    35 This is the portion of Aaron and his sons from the offerings made by fire to the Lord, on the day they were presented to serve the Lord as priests.

  • Num 5:9-10
    2 verses
    80%

    9 Any contribution from the sacred offerings that the Israelites bring to the priest will belong to him.

    10 Each man’s holy gifts belong to him, but whatever someone gives to the priest will belong to the priest.

  • 11 The priest shall burn them on the altar as food, a fire offering to the LORD.

  • 14 From the offering, one loaf shall be presented as a contribution to the Lord; it shall belong to the priest who sprinkles the blood of the peace offerings.

  • 10 He shall do this just as it is done with the fat of a fellowship offering, and the priest shall burn them on the altar of burnt offering.

  • Lev 6:22-23
    2 verses
    77%

    22 Any male among the priests may eat it; it is most holy.

    23 But any sin offering whose blood is brought to the Tent of Meeting to make atonement in the holy place must not be eaten; it must be burned in the fire.

  • 37 This is the law of the burnt offering, the grain offering, the sin offering, the guilt offering, the ordination offering, and the peace offering,

  • 6 Then the burnt offering is to be skinned and cut into pieces.

  • 16 The priest shall burn them on the altar as food, a fire offering of a pleasing aroma to the LORD. All the fat belongs to the LORD.

  • 15 But even before the fat was burned, the priest’s servant would come and say to the man offering the sacrifice, ‘Give the priest some meat to roast; he won’t accept boiled meat from you, but only raw.’

  • 3 This shall be the priests' due from the people, from those who offer a sacrifice: whether ox or sheep, they are to give the priest the shoulder, the cheeks, and the stomach.

  • 14 From it, he is to present his offering as a fire offering to the LORD: the fat that covers the internal organs and all the fat that is on the internal organs,

  • 3 All its fat shall be offered, including the fat tail and the fat covering the inner parts.

  • Lev 1:8-10
    3 verses
    75%

    8 Then Aaron's sons, the priests, shall arrange the pieces, including the head and the fat, on the wood that is burning on the altar.

    9 You are to wash the internal organs and the legs with water, and the priest is to burn all of it on the altar as a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.

    10 If the offering is a burnt offering from the flock, from either the sheep or the goats, you are to offer a male without defect.

  • Lev 2:8-10
    3 verses
    75%

    8 Bring the grain offering made from these things to the LORD. Present it to the priest, who shall take it to the altar.

    9 The priest shall take a portion of the grain offering as its memorial portion and burn it on the altar. It is an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.

    10 The rest of the grain offering belongs to Aaron and his sons; it is a most holy part of the offerings made by fire to the LORD.

  • 10 It must not be baked with yeast. I have given it to them as their portion from my fire offerings; it is most holy, like the sin offering and the guilt offering.

  • 8 Say to them: Anyone from the house of Israel or any foreigner living among them who offers a burnt offering or sacrifice

  • 25 Anyone who eats the fat of an animal from which a food offering to the Lord is made must be cut off from their people.

  • Lev 1:12-13
    2 verses
    75%

    12 You are to cut it into pieces, and the priest shall arrange them, including the head and the fat, on the wood that is burning on the altar.

    13 You are to wash the internal organs and the legs with water, and the priest shall offer all of it and burn it on the altar as a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.

  • 18 Their meat shall be yours, just like the breast of the wave offering and the right thigh are yours.

  • 3 From the peace offering, he is to present a fire offering to the LORD: the fat that covers the internal organs and all the fat that is on the internal organs;

  • 17 But any meat of the sacrifice left over until the third day must be burned in the fire.

  • 25 He shall burn the fat of the sin offering on the altar.

  • 35 He shall remove all its fat, as the fat is removed from the lamb of the fellowship offering, and the priest shall burn it on the altar as a food offering to the LORD made by fire. In this way, the priest will make atonement for the person’s sin, and they will be forgiven.

  • 31 He shall remove all its fat, just as the fat is removed from the peace offerings. The priest shall burn it on the altar as a pleasing aroma to the LORD. In this way, the priest will make atonement for him, and he will be forgiven.

  • 19 The priest shall remove all the fat from it and burn it on the altar.

  • 15 The thigh of the heave offering and the breast of the wave offering must be brought with the fat portions of the fire offerings to present as a wave offering before the LORD. They will belong to you and your descendants as a perpetual statute, just as the LORD commanded.

  • 14 But burn the flesh of the bull, its hide, and its refuse outside the camp. It is a sin offering.

  • 19 Meat that touches anything unclean must not be eaten. It must be burned with fire. Only those who are clean may eat the meat.

  • 13 The priest shall make atonement for them for the sin they have committed in any of these matters, and they will be forgiven. The rest of the offering shall belong to the priest, like the grain offering.

  • 11 But the flesh and the hide he burned with fire outside the camp.