Mark 1:21

Linguistic Bible Translation from Source Texts

They went to Capernaum, and when the Sabbath came, Jesus went into the synagogue and began to teach.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Matt 4:23 : 23 Jesus went throughout all Galilee, teaching in their synagogues, proclaiming the good news of the kingdom, and healing every disease and every affliction among the people.
  • Mark 1:39 : 39 So he went throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.
  • Mark 6:2 : 2 When the Sabbath came, He began to teach in the synagogue, and many who heard Him were amazed. They said, 'Where did this man get these things? What is this wisdom that has been given to Him? What remarkable miracles are being done through His hands!
  • Matt 4:13 : 13 Leaving Nazareth, He went and lived in Capernaum, which is by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali.
  • Mark 2:1 : 1 And once again, Jesus went into Capernaum, and after some days, it was reported that he was at home.
  • Mark 10:1 : 1 Then Jesus left that place, went into the region of Judea and beyond the Jordan. Crowds gathered around him again, and as was his custom, he began teaching them once more.
  • Luke 4:16 : 16 He came to Nazareth, where He had been brought up. As was His custom, He entered the synagogue on the Sabbath day and stood up to read.
  • Luke 4:31-37 : 31 Then He went down to Capernaum, a town in Galilee, and was teaching them on the Sabbath. 32 They were astonished at His teaching, because His words were spoken with authority. 33 In the synagogue, there was a man with a spirit of an unclean demon, and he cried out in a loud voice, 34 The demon shouted, 'What do we have to do with You, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know who You are—the Holy One of God!' 35 But Jesus rebuked it, saying, 'Be silent and come out of him.' Then the demon threw the man to the ground in their midst, but it came out of him without harming him. 36 Everyone was amazed, and they said to one another, 'What is this message? With authority and power He commands unclean spirits, and they come out!' 37 And the news about Him spread to every place in the surrounding region.
  • Luke 10:15 : 15 And you, Capernaum, will you be exalted to heaven? No, you will be brought down to Hades.
  • Luke 13:10 : 10 Now Jesus was teaching in one of the synagogues on the Sabbath.
  • Acts 13:14-52 : 14 Passing through Perga, they arrived at Antioch in Pisidia. On the Sabbath, they went into the synagogue and sat down. 15 After the reading of the law and the prophets, the leaders of the synagogue sent a message to them, saying, 'Brothers, if you have any word of encouragement for the people, speak.' 16 Paul stood up, and motioning with his hand, said, 'Men of Israel and you who fear God, listen!' 17 The God of this people Israel chose our ancestors, and He made the people prosper during their stay in Egypt. With an uplifted arm, He led them out of it. 18 For about forty years He endured their behavior in the wilderness. 19 And after He had destroyed seven nations in the land of Canaan, He gave their land to them as an inheritance. 20 All this took about 450 years. Afterward, He gave them judges until Samuel the prophet. 21 Then they asked for a king, and God gave them Saul, the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, who ruled for forty years. 22 After removing him, He raised up David to be their king, about whom He testified, 'I have found David, the son of Jesse, to be a man after My own heart, who will do all My will.' 23 From the descendants of this man, according to His promise, God has brought to Israel a Savior, Jesus. 24 Before His coming, John had already proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel. 25 As John was finishing his course, he said, 'Who do you think I am? I am not He. But behold, One is coming after me whose sandals I am not worthy to untie.' 26 Brothers, children of Abraham's lineage, and you who fear God, this message of salvation has been sent to us. 27 The people living in Jerusalem and their rulers, not recognizing Him or the words of the prophets, which are read every Sabbath, fulfilled them by condemning Him. 28 Though they found no basis for a death sentence, they asked Pilate to have Him executed. 29 When they had fulfilled all that was written about Him, they took Him down from the cross and laid Him in a tomb. 30 But God raised Him from the dead. 31 He appeared for many days to those who had come up with Him from Galilee to Jerusalem, who are now His witnesses to the people. 32 We bring you the good news that what God promised to our ancestors. 33 He has fulfilled for us, their children, by raising up Jesus, as it is written in the second Psalm, 'You are My Son; today I have begotten You.' 34 And concerning the fact that He raised Him from the dead, no longer to return to corruption, He said, 'I will give you the holy and faithful promises made to David.' 35 So it is also stated elsewhere: 'You will not let Your Holy One see decay.' 36 For David, after he had served God’s purpose in his own generation, fell asleep, was buried with his ancestors, and saw decay. 37 But He whom God raised did not see decay. 38 Therefore, let it be known to you, brothers, that through this man forgiveness of sins is proclaimed to you. 39 Through Him, everyone who believes is justified from everything you could not be justified from by the law of Moses. 40 So beware that what is spoken of in the prophets does not come upon you: 41 'Look, you scoffers! Be amazed and perish, for I am doing a work in your days, a work you will never believe, even if someone tells you about it.' 42 As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the Gentiles begged them to speak these words to them on the next Sabbath. 43 After the synagogue meeting had ended, many of the Jews and devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, who spoke to them and urged them to continue in the grace of God. 44 On the following Sabbath, almost the entire city gathered to hear the word of the Lord. 45 But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy. They began to contradict what Paul was saying and heaped abuse on him. 46 Then Paul and Barnabas spoke out boldly, saying, 'It was necessary that the word of God be spoken to you first. Since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we are now turning to the Gentiles.' 47 For this is what the Lord has commanded us: 'I have made you a light for the Gentiles, to bring salvation to the ends of the earth.' 48 When the Gentiles heard this, they rejoiced and glorified the word of the Lord, and all who were appointed for eternal life believed. 49 The word of the Lord spread through the entire region. 50 But the Jews incited the devout women of high standing and the leading men of the city. They stirred up persecution against Paul and Barnabas and drove them out of their region. 51 So they shook the dust off their feet as a testimony against them and went to Iconium. 52 And the disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.
  • Acts 17:2 : 2 According to his custom, Paul went in to them, and for three Sabbaths he reasoned with them from the Scriptures.
  • Acts 18:4 : 4 Every Sabbath, he reasoned in the synagogue, trying to persuade both Jews and Greeks.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 4:31-32
    2 verses
    87%

    31Then He went down to Capernaum, a town in Galilee, and was teaching them on the Sabbath.

    32They were astonished at His teaching, because His words were spoken with authority.

  • Mark 1:22-23
    2 verses
    83%

    22The people were amazed at his teaching, because he taught them as one who had authority, not as the scribes.

    23Just then, in their synagogue, there was a man possessed by an unclean spirit, and he cried out,

  • Luke 13:10
    80%

    10Now Jesus was teaching in one of the synagogues on the Sabbath.

  • Mark 2:13
    80%

    13And again, Jesus went out beside the sea, and the crowd came to him, and he was teaching them.

  • Mark 1:27-29
    3 verses
    80%

    27The people were all amazed, so they began to question each other: 'What is this? A new teaching—and with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey him.'

    28News about him spread quickly throughout the whole region of Galilee.

    29As soon as they left the synagogue, they went with James and John to the house of Simon and Andrew.

  • Mark 6:1-2
    2 verses
    80%

    1Jesus left that place and went to His hometown, and His disciples followed Him.

    2When the Sabbath came, He began to teach in the synagogue, and many who heard Him were amazed. They said, 'Where did this man get these things? What is this wisdom that has been given to Him? What remarkable miracles are being done through His hands!

  • Mark 1:18-20
    3 verses
    80%

    18Immediately, they left their nets and followed him.

    19When he had gone a little farther, he saw James, the son of Zebedee, and his brother John. They were in a boat, mending their nets.

    20Immediately, he called them, and they left their father Zebedee in the boat with the hired workers and followed him.

  • Luke 4:15-16
    2 verses
    79%

    15He was teaching in their synagogues, being praised by everyone.

    16He came to Nazareth, where He had been brought up. As was His custom, He entered the synagogue on the Sabbath day and stood up to read.

  • Matt 12:9
    79%

    9Departing from there, He went into their synagogue.

  • Luke 7:1
    78%

    1After Jesus had finished all His teachings for the people to hear, He entered Capernaum.

  • Mark 1:38-39
    2 verses
    78%

    38Jesus replied, 'Let us go somewhere else—to the nearby villages—so I can preach there also, for that is why I have come.'

    39So he went throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.

  • Mark 4:1-2
    2 verses
    77%

    1Once again, Jesus began to teach by the sea, and a very large crowd gathered around him. So he got into a boat and sat in it on the sea, while the whole crowd was on the shore by the water.

    2He taught them many things in parables, and in his teaching, he told them:

  • Mark 2:1-2
    2 verses
    77%

    1And once again, Jesus went into Capernaum, and after some days, it was reported that he was at home.

    2And immediately, many people gathered together, so there was no more room, not even near the door, and he was teaching them the word.

  • John 8:2
    77%

    2Early in the morning, he came again to the temple, and all the people were coming to him. He sat down and began teaching them.

  • Matt 13:1-2
    2 verses
    76%

    1On that day, Jesus left the house and sat by the sea.

    2Large crowds gathered around him, so he got into a boat and sat down. Meanwhile, the entire crowd stood on the shore.

  • Luke 4:44
    75%

    44And He continued preaching in the synagogues of Galilee.

  • Luke 5:3
    75%

    3He got into one of the boats, which belonged to Simon, and asked him to push it out a little from the shore. Then He sat down and began teaching the crowds from the boat.

  • Matt 13:54
    74%

    54Coming to his hometown, he began teaching the people in their synagogue, and they were astonished. They asked, "Where did this man get such wisdom and these miraculous powers?"

  • Mark 1:16
    74%

    16As Jesus was walking along the Sea of Galilee, he saw Simon and Andrew, Simon's brother, casting a net into the sea, for they were fishermen.

  • Matt 5:1-2
    2 verses
    74%

    1When Jesus saw the crowds, he went up on a mountainside, and after he sat down, his disciples came to him.

    2He opened his mouth and began to teach them, saying:

  • Mark 6:6
    74%

    6He was amazed at their lack of faith. Then Jesus went around the villages teaching.

  • Luke 5:17
    74%

    17One day, as He was teaching, Pharisees and teachers of the law, who had come from every village in Galilee, Judea, and Jerusalem, were sitting there. The power of the Lord was with Him to heal the sick.

  • John 6:59
    74%

    59He said these things while teaching in the synagogue in Capernaum.

  • Luke 8:22
    74%

    22One day Jesus got into a boat with His disciples and said to them, "Let us cross over to the other side of the lake." So they set out.

  • Luke 6:6
    73%

    6On another Sabbath, He went into the synagogue and began teaching, and there was a man whose right hand was withered.

  • Luke 20:1
    73%

    1One day, as Jesus was teaching the people in the temple and proclaiming the good news, the chief priests and the scribes, together with the elders, came up to him.

  • Matt 4:22-23
    2 verses
    73%

    22And immediately they left the boat and their father and followed Him.

    23Jesus went throughout all Galilee, teaching in their synagogues, proclaiming the good news of the kingdom, and healing every disease and every affliction among the people.

  • Matt 7:29
    73%

    29because He taught them as one who had authority, and not like their scribes.

  • Matt 9:1
    73%

    1Then Jesus stepped into the boat, crossed over, and came to his own town.

  • Matt 11:1
    73%

    1When Jesus finished giving instructions to His twelve disciples, He moved on from there to teach and preach in their cities.

  • Mark 1:35
    73%

    35Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house, and went to a solitary place where he prayed.

  • Mark 3:1
    72%

    1Then Jesus entered the synagogue again, and there was a man there with a withered hand.

  • Matt 15:29
    72%

    29Jesus left there and went along the Sea of Galilee. Then he went up on a mountainside and sat down.

  • Mark 9:15
    72%

    15As soon as the crowd saw Jesus, they were amazed and ran to greet him.

  • Matt 4:20
    72%

    20Immediately they left their nets and followed Him.

  • John 6:17
    72%

    17got into a boat, and started across the sea to Capernaum. By then it was dark, and Jesus had not yet joined them.