Mark 10:27

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Jesus looked at them and said, 'With man this is impossible, but not with God; all things are possible with God.'

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.

  • KJV1611 – Modern English

    And Jesus looking at them said, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.

  • King James Version 1611 (Original)

    And Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Jesus{G2424} looking upon{G1689} them{G846} saith,{G3004} With{G3844} men{G444} it is impossible,{G102} but{G235} not{G3756} with{G3844} God:{G2316} for{G1063} all things{G3956} are{G2076} possible{G1415} with{G3844} God.{G2316}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And{G1161} Jesus{G2424} looking upon{G1689}{(G5660)} them{G846} saith{G3004}{(G5719)}, With{G3844} men{G444} it is impossible{G102}, but{G235} not{G3756} with{G3844} God{G2316}: for{G1063} with{G3844} God{G2316} all things{G3956} are{G2076}{(G5748)} possible{G1415}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Iesus loked vpon them and sayde: with men it is vnpossible but not with God: for with God all thynges are possible.

  • Coverdale Bible (1535)

    But Iesus behelde them, and sayde: With men it is vnpossyble, but not with God: for with God all thinges are possyble.

  • Geneva Bible (1560)

    But Iesus looked vpon them, & sayd, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.

  • Bishops' Bible (1568)

    Iesus loked vpon them, & sayde: with men it is vnpossible, but not with God: for with God all thynges are possible.

  • Authorized King James Version (1611)

    And Jesus looking upon them saith, ‹With men› [it is] ‹impossible, but not with God: for with God all things are possible.›

  • Webster's Bible (1833)

    Jesus, looking at them, said, "With men it is impossible, but not with God, for all things are possible with God."

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Jesus, having looked upon them, saith, `With men it is impossible, but not with God; for all things are possible with God.'

  • American Standard Version (1901)

    Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for all things are possible with God.

  • American Standard Version (1901)

    Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for all things are possible with God.

  • Bible in Basic English (1941)

    Jesus, looking on them, said, With men it is impossible, but not with God: for all things are possible with God.

  • World English Bible (2000)

    Jesus, looking at them, said, "With men it is impossible, but not with God, for all things are possible with God."

  • NET Bible® (New English Translation)

    Jesus looked at them and replied,“This is impossible for mere humans, but not for God; all things are possible for God.”

Referenced Verses

  • Matt 19:26 : 26 Jesus looked at them and said, "With man this is impossible, but with God all things are possible."
  • Luke 1:37 : 37 For nothing will be impossible with God.
  • Luke 18:27 : 27 Jesus replied, 'What is impossible with man is possible with God.'
  • Job 42:2 : 2 I know that You can do all things, and that no purpose of Yours can be thwarted.
  • Jer 32:17 : 17 Ah, Lord GOD! You made the heavens and the earth by Your great power and outstretched arm. Nothing is too difficult for You!
  • Jer 32:27 : 27 'Behold, I am the LORD, the God of all mankind. Is anything too difficult for Me?'
  • Gen 18:13-14 : 13 Then the LORD said to Abraham, 'Why did Sarah laugh, saying, “Can I really bear a child when I am old?”' 14 Is anything too hard for the LORD? At the appointed time next year, I will return to you, and Sarah will have a son.
  • Num 11:21-23 : 21 But Moses said, 'Here I am among six hundred thousand men on foot, and You say, ‘I will give them meat to eat for a whole month’? 22 Would they have enough if flocks and herds were slaughtered for them? Or if all the fish in the sea were gathered for them, would that be enough?' 23 The LORD answered Moses, 'Is the LORD’s arm too short? Now you will see whether or not what I say will come true for you.'
  • 2 Kgs 7:2 : 2 The officer on whose arm the king was leaning replied to the man of God, "Even if the Lord were to open the floodgates of heaven, could this happen?" Elisha answered, "You will see it with your own eyes, but you will not eat any of it."
  • Zech 8:6 : 6 This is what the LORD of Hosts says: If this seems incredible to the remnant of this people in those days, will it also seem incredible to me? declares the LORD of Hosts.
  • Phil 3:21 : 21 who will transform our lowly bodies to be like his glorious body, through the power that enables him to bring everything under his control.
  • Heb 7:25 : 25 Therefore, he is able to save completely those who come to God through him, because he always lives to intercede for them.
  • Heb 11:19 : 19 Abraham reasoned that God could raise the dead, and in a sense, he did receive Isaac back from death as a symbol.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 19:23-27
    5 verses
    95%

    23 Then Jesus said to his disciples, "Truly, I tell you, it is hard for a rich person to enter the kingdom of heaven.

    24 Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God."

    25 When the disciples heard this, they were greatly astonished and asked, "Who then can be saved?"

    26 Jesus looked at them and said, "With man this is impossible, but with God all things are possible."

    27 Then Peter answered him, "See, we have left everything and followed you. What then will there be for us?"

  • Luke 18:24-29
    6 verses
    91%

    24 Seeing that he had become sad, Jesus said, 'How hard it is for those who have wealth to enter the kingdom of God!'

    25 Indeed, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God.

    26 Those who heard this asked, 'Who then can be saved?'

    27 Jesus replied, 'What is impossible with man is possible with God.'

    28 Peter said, 'Look, we have left all we had to follow you.'

    29 Jesus said to them, 'Truly I tell you, no one who has left house, parents, brothers, wife, or children for the sake of the kingdom of God,

  • Mark 10:20-26
    7 verses
    81%

    20 The man said to him, 'Teacher, I have kept all these commandments since my youth.'

    21 Jesus looked at him and loved him. 'One thing you lack,' he said. 'Go, sell everything you have, and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.'

    22 The man’s face fell, and he went away sad, because he had great wealth.

    23 Jesus looked around and said to his disciples, 'How hard it is for the wealthy to enter the kingdom of God!'

    24 The disciples were amazed at his words. But Jesus said again, 'Children, how hard it is for those who trust in riches to enter the kingdom of God!'

    25 'It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God.'

    26 The disciples were even more astonished, and said among themselves, 'Who then can be saved?'

  • Mark 9:23
    77%

    23 Jesus said to him, 'If you can? Everything is possible for the one who believes.

  • Mark 10:28-29
    2 verses
    76%

    28 Then Peter spoke up, 'We have left everything to follow you!'

    29 Jesus said, 'Truly I tell you, there is no one who has left home, brothers, sisters, father, mother, wife, children, or fields for my sake and for the gospel,

  • Luke 1:37
    74%

    37 For nothing will be impossible with God.

  • Matt 17:19-21
    3 verses
    72%

    19 Then the disciples came to Jesus privately and asked, 'Why couldn’t we drive it out?'

    20 He replied, 'Because you have so little faith. Truly I tell you, if you have faith as small as a mustard seed, you can say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move. Nothing will be impossible for you.'

    21 'However, this kind does not go out except by prayer and fasting.'

  • Matt 19:11
    70%

    11 But he said to them, "Not everyone can accept this statement, but only those to whom it has been given."

  • Mark 11:22
    69%

    22 Jesus replied to them, 'Have faith in God.'

  • Matt 9:8
    69%

    8 When the crowds saw this, they were filled with awe and glorified God, who had given such authority to humans.

  • Mark 14:36
    69%

    36 "Abba, Father," he said, "everything is possible for you. Take this cup from me. Yet not what I will, but what you will."

  • Luke 9:43
    68%

    43 And all the people were amazed at the greatness of God. While everyone was marveling at all that Jesus was doing, he said to his disciples,

  • Luke 17:1
    67%

    1 Jesus said to his disciples, 'It is inevitable that stumbling blocks will come, but woe to the one through whom they come!'

  • Mark 9:1
    67%

    1 And he said to them, 'Truly I tell you, there are some standing here who will not taste death before they see the kingdom of God come in power.'

  • Luke 18:22
    66%

    22 When Jesus heard this, he said to him, 'You still lack one thing. Sell everything you have and distribute it to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.'

  • Matt 8:10
    66%

    10 When Jesus heard this, He was amazed and said to those following Him, 'Truly I tell you, I have not found anyone in Israel with such great faith.'

  • Matt 12:31
    66%

    31 Therefore, I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven people, but blasphemy against the Spirit will not be forgiven.

  • Matt 9:28-29
    2 verses
    66%

    28 When he had gone indoors, the blind men came to him, and he asked them, 'Do you believe that I can do this?' 'Yes, Lord,' they replied.

    29 Then he touched their eyes and said, 'According to your faith let it be done to you.'

  • Mark 9:8
    66%

    8 Suddenly, when they looked around, they no longer saw anyone with them except Jesus alone.

  • Mark 8:33
    66%

    33 But Jesus turned, looked at his disciples, and rebuked Peter, saying, 'Get behind me, Satan! You do not have in mind the concerns of God, but merely human concerns.'

  • Luke 9:62
    66%

    62 Jesus replied, 'No one who puts their hand to the plow and looks back is fit for the kingdom of God.'

  • Matt 16:23
    66%

    23 But Jesus turned and said to Peter, "Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me, because you do not have in mind the concerns of God, but merely human concerns."

  • Luke 5:26
    66%

    26 Everyone was amazed and gave glory to God. They were filled with awe and said, "We have seen remarkable things today."

  • Matt 8:27
    66%

    27 The men were amazed and asked, 'What kind of man is this? Even the winds and the sea obey Him!'

  • Luke 5:20
    66%

    20 Seeing their faith, Jesus said, "Friend, your sins are forgiven."

  • Matt 17:8
    66%

    8 When they looked up, they saw no one except Jesus alone.

  • Mark 10:32
    66%

    32 They were on the road, going up to Jerusalem, and Jesus was walking ahead of them. The disciples were amazed, while those who followed were afraid. Taking the Twelve aside again, he began to tell them what was going to happen to him.

  • Matt 19:21
    65%

    21 Jesus replied, "If you want to be perfect, go, sell what you own and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me."

  • Mark 3:28
    65%

    28 Truly I tell you, all sins and blasphemies of men will be forgiven,

  • Luke 10:23
    65%

    23 Then He turned to His disciples and said privately, 'Blessed are the eyes that see what you see.'

  • Matt 20:33
    65%

    33 They said to him, 'Lord, let our eyes be opened.'

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.