Matthew 22:20

Linguistic Bible Translation from Source Texts

And he said to them, 'Whose image and inscription is this?

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Luke 20:24 : 24 Show me a denarius. Whose image and inscription does it have?' They answered, 'Caesar’s.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 91%

    13 Later, they sent some of the Pharisees and Herodians to trap him in his words.

    14 When they came, they said to him, 'Teacher, we know that you are truthful and you don't show partiality to anyone, for you do not regard the appearance of people but teach the way of God truthfully. Is it lawful to pay taxes to Caesar or not? Should we pay or shouldn't we?'

    15 But knowing their hypocrisy, he said to them, 'Why are you testing me? Bring me a denarius so that I may see it.'

    16 They brought it, and he asked them, 'Whose image and inscription is this?' They replied to him, 'Caesar’s.'

    17 Jesus said to them, 'Give to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's.' And they were amazed at him.

  • 91%

    21 So they questioned him, saying, 'Teacher, we know that you speak and teach rightly and that you do not show partiality but teach the way of God in truth.

    22 Is it lawful for us to pay taxes to Caesar or not?'

    23 But he perceived their craftiness and said to them, 'Why are you testing me?'

    24 Show me a denarius. Whose image and inscription does it have?' They answered, 'Caesar’s.'

    25 He said to them, 'Then give back to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.'

    26 They were unable to trap him in his words in front of the people, and amazed at his answer, they became silent.

  • 87%

    21 They said, 'Caesar’s.' Then he said to them, 'Therefore, give to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.'

    22 When they heard this, they were amazed, and they left him and went away.

  • 84%

    16 And they sent their disciples to him along with the Herodians, saying, 'Teacher, we know that you are truthful and teach the way of God in truth. You do not care about anyone’s opinion, for you do not look at people’s appearances.'

    17 Tell us, then, what you think: Is it lawful to pay taxes to Caesar or not?

    18 But Jesus, perceiving their malice, said, 'Why are you testing me, you hypocrites?

    19 Show me the coin used for the tax.' So they brought him a denarius.

  • 76%

    24 When they arrived in Capernaum, the collectors of the two-drachma temple tax came to Peter and asked, 'Doesn’t your Teacher pay the temple tax?'

    25 'Yes, He does,' Peter replied. When Peter entered the house, Jesus was the first to speak. 'What do you think, Simon?' He asked. 'From whom do the kings of the earth collect duty and taxes—from their own sons or from others?'

  • Luke 20:2-3
    2 verses
    76%

    2 They said to him, 'Tell us, by what authority you do these things? Or who gave you this authority?'

    3 But he answered them, 'I will also ask you a question, and you tell me:

  • Luke 23:2-3
    2 verses
    74%

    2 They began to accuse Him, saying, 'We found this man misleading our nation, forbidding us to pay taxes to Caesar, and claiming to be Christ, a King.'

    3 So Pilate asked Him, 'Are You the King of the Jews?' Jesus answered, 'You say so.'

  • 72%

    41 While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,

    42 'What do you think about the Christ? Whose son is he?' They replied, 'The son of David.'

    43 He said to them, 'How is it then that David, speaking by the Spirit, calls him “Lord”?'

  • 72%

    23 When he entered the temple, the chief priests and the elders of the people came to him as he was teaching and said, 'By what authority are you doing these things? And who gave you this authority?'

    24 Jesus answered them, 'I will also ask you one question. If you answer it for me, then I will tell you by what authority I do these things.

  • 20 'But what about you?' he asked. 'Who do you say I am?' Peter answered, 'God’s Messiah.'

  • 71%

    28 They asked him, 'By what authority are you doing these things? And who gave you the authority to do this?'

    29 Jesus said to them, 'I will ask you one question. If you answer me, then I will tell you by what authority I am doing these things.'

  • 34 Jesus answered, 'Is that your own idea, or did others talk to you about me?'

  • 27 But so that we do not cause them to stumble, go to the sea, cast a hook, and take the first fish you catch. When you open its mouth, you will find a stater coin. Take it and give it to them for My tax and yours.

  • 2 Pilate questioned Him, 'Are You the King of the Jews?' Jesus replied, 'You say so.'

  • 13 When Jesus came to the region of Caesarea Philippi, He asked His disciples, "Who do people say the Son of Man is?"

  • 15 He then said to them, "But who do you say I am?"

  • 11 Meanwhile, Jesus stood before the governor. The governor questioned Him, saying, 'Are you the King of the Jews?' Jesus replied, 'You have said so.'

  • 41 Then Jesus said to them, 'How can they say that the Messiah is the son of David?

  • 27 Jesus and his disciples went to the villages around Caesarea Philippi. On the way he asked them, 'Who do people say I am?'

  • 22 Pilate said to them, 'Then what should I do with Jesus, who is called the Christ?' They all said, 'Let Him be crucified!'

  • 45 While all the people were listening, he said to his disciples,

  • 70 They all asked, 'Are you then the Son of God?' He replied, 'You say that I am.'

  • 21 The chief priests of the Jews said to Pilate, "Do not write, 'The King of the Jews,' but that this man said, 'I am the King of the Jews.'"

  • Luke 20:7-8
    2 verses
    69%

    7 So they answered that they did not know where it came from.

    8 And Jesus said to them, 'Neither will I tell you by what authority I do these things.'

  • 27 So they answered Jesus, 'We do not know.' Then he said to them, 'Neither will I tell you by what authority I do these things.'

  • 36 'Teacher, which is the greatest commandment in the Law?'

  • 29 'But what about you?' he asked. 'Who do you say I am?' Peter answered, 'You are the Messiah.'

  • 12 Pilate asked them a second time, 'Then what do you want me to do with the one you call the King of the Jews?'

  • 7 Render to all what is due them: taxes to whom taxes are due, customs to whom customs are due, respect to whom respect is due, and honor to whom honor is due.