Numbers 10:2

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Make two silver trumpets for yourself; make them of hammered work. They shall be used for calling the assembly and for directing the movement of the camps.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Make thee two trumpets of silver; of a whole piece shalt thou make them: that thou mayest use them for the calling of the assembly, and for the journeying of the camps.

  • KJV1611 – Modern English

    Make two trumpets of silver; of a whole piece you shall make them: that you may use them for calling the assembly, and for the journeying of the camps.

  • King James Version 1611 (Original)

    Make thee two trumpets of silver; of a whole piece shalt thou make them: that thou mayest use them for the calling of the assembly, and for the journeying of the camps.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Make{H6213} thee two{H8147} trumpets{H2689} of silver;{H3701} of beaten work{H4749} shalt thou make{H6213} them: and thou shalt use{H1961} them for the calling{H4744} of the congregation,{H5712} and for the journeying{H4550} of the camps.{H4264}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Make{H6213}{(H8798)} thee two{H8147} trumpets{H2689} of silver{H3701}; of a whole piece{H4749} shalt thou make{H6213}{(H8799)} them: that thou mayest use{H1961}{(H8804)} them for the calling{H4744} of the assembly{H5712}, and for the journeying{H4550} of the camps{H4264}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Make the two trompettes of harde syluer that thou mayst vse the to call the congregacion together and when the hoste shall iurney.

  • Coverdale Bible (1535)

    Make the two trompettes of beaten syluer, that thou mayest vse them, to call the cogregacion together, and whan the hoost shal breake vp.

  • Geneva Bible (1560)

    Make thee two trumpets of siluer: of an whole piece shalt thou make the, that thou mayest vse them for the assembling of the Congregation, and for the departure of the campe.

  • Bishops' Bible (1568)

    Make thee two trumpettes of siluer: of an whole peece shalt thou make them, that thou mayest vse them to call the congregation together, and when the campe shall iourney.

  • Authorized King James Version (1611)

    Make thee two trumpets of silver; of a whole piece shalt thou make them: that thou mayest use them for the calling of the assembly, and for the journeying of the camps.

  • Webster's Bible (1833)

    Make you two trumpets of silver; of beaten work shall you make them: and you shall use them for the calling of the congregation, and for the journeying of the camps.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    `Make to thee two trumpets of silver; beaten work thou dost make them, and they have been to thee for the convocation of the company, and for the journeying of the camps;

  • American Standard Version (1901)

    Make thee two trumpets of silver; of beaten work shalt thou make them: and thou shalt use them for the calling of the congregation, and for the journeying of the camps.

  • American Standard Version (1901)

    Make thee two trumpets of silver; of beaten work shalt thou make them: and thou shalt use them for the calling of the congregation, and for the journeying of the camps.

  • Bible in Basic English (1941)

    Make two silver horns of hammered work, to be used for getting the people together and to give the sign for the moving of the tents.

  • World English Bible (2000)

    "Make two trumpets of silver. You shall make them of beaten work. You shall use them for the calling of the congregation, and for the journeying of the camps.

  • NET Bible® (New English Translation)

    “Make two trumpets of silver; you are to make them from a single hammered piece. You will use them for assembling the community and for directing the traveling of the camps.

Referenced Verses

  • Isa 1:13 : 13 Do not bring any more meaningless offerings; your incense is detestable to Me. New Moons, Sabbaths, and the calling of assemblies—I cannot endure iniquity combined with solemn assembly.
  • Ps 81:3 : 3 Raise a song and strike the tambourine, the pleasant lyre with the harp.
  • Joel 1:14 : 14 Declare a holy fast; proclaim a solemn assembly. Gather the elders and all the inhabitants of the land to the house of the Lord your God, and cry out to the Lord.
  • Eph 4:5 : 5 one Lord, one faith, one baptism,
  • Ps 89:15 : 15 Righteousness and justice are the foundation of your throne; steadfast love and faithfulness go before your face.
  • Hos 8:1 : 1 Set the trumpet to your lips! Like an eagle, disaster comes against the house of the LORD, because they have broken my covenant and rebelled against my law.
  • Exod 25:18 : 18 Make two cherubim of gold; make them of hammered work at the two ends of the mercy seat.
  • Exod 25:31 : 31 Make a lampstand of pure gold. It is to be made of hammered work: its base and shaft, its cups, its bulbs, and its flowers are to be of one piece with it.
  • Num 10:7 : 7 When calling the assembly together, you shall blow the trumpets, but do not sound an alarm.
  • 2 Kgs 12:13 : 13 the masons and stonecutters, and to purchase timber and cut stone for repairing the damage to the temple of the LORD, as well as to cover all other costs related to the temple repairs.
  • 2 Chr 5:12 : 12 And all the Levites who were singers—Asaph, Heman, Jeduthun, their sons, and their relatives—stood on the east side of the altar, dressed in fine linen and playing cymbals, harps, and lyres. They were accompanied by 120 priests who were blowing trumpets.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Num 10:1
    85%

    1 The LORD spoke to Moses, saying:

  • Num 10:3-10
    8 verses
    83%

    3 When both are blown, the whole assembly shall gather to you at the entrance of the Tent of Meeting.

    4 If only one is blown, then the leaders, the heads of Israel's clans, shall gather to you.

    5 When you sound a trumpet blast, the camps on the east side shall set out.

    6 When you sound a second trumpet blast, the camps on the south side shall set out; a blast shall be sounded for their departure.

    7 When calling the assembly together, you shall blow the trumpets, but do not sound an alarm.

    8 The sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets. This shall be a lasting statute for you throughout your generations.

    9 When you go into battle in your land against an enemy who oppresses you, you shall sound an alarm with the trumpets, so that you might be remembered before the LORD your God and be saved from your enemies.

    10 Also, on the day of your rejoicing, at your appointed festivals, and at the beginning of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings and your peace offerings; they will serve as a reminder for you before your God. I am the LORD your God.

  • Exod 27:2-3
    2 verses
    72%

    2 You shall make horns for it on its four corners; the horns shall be of one piece with it. You shall overlay it with bronze.

    3 You shall make pots to remove its ashes, along with its shovels, basins, forks, and firepans. All its utensils shall be made of bronze.

  • Joel 2:15
    71%

    15 Blow the ram’s horn in Zion! Declare a holy fast; call a sacred assembly.

  • Num 2:1
    70%

    1 The LORD spoke to Moses and Aaron, saying:

  • Josh 6:4
    70%

    4 Have seven priests carry seven ram’s horn trumpets in front of the ark. On the seventh day, march around the city seven times, and the priests are to blow the trumpets.

  • Lev 25:9
    70%

    9 You shall then sound a loud blast on the ram’s horn in the seventh month, on the tenth day of the month; on the Day of Atonement, you shall sound the trumpet throughout your land.

  • Exod 30:3-4
    2 verses
    70%

    3 You shall overlay it with pure gold—its top, its sides all around, and its horns—and you shall make a gold border around it.

    4 You shall make two gold rings for it under its border on its two sides. Place them on each side to hold the poles for carrying it.

  • Judg 7:18
    69%

    18 When I and all who are with me blow our trumpets, then you also blow your trumpets all around the camp and shout, 'For the LORD and for Gideon!'"

  • Exod 38:2
    69%

    2 He made the horns for it on its four corners; the horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.

  • Num 31:6
    69%

    6 Moses sent them into battle, a thousand from each tribe, along with Phinehas son of Eleazar the priest, who took the holy vessels and the trumpets for sounding the alarm in his hand.

  • Num 29:1
    69%

    1 In the seventh month, on the first day of the month, you shall hold a sacred assembly. You shall do no regular work. It shall be a day of trumpet blasts for you.

  • Exod 30:11
    69%

    11 The LORD spoke to Moses, saying,

  • Lev 23:24
    69%

    24 Speak to the Israelites and tell them: In the seventh month, on the first day of the month, you shall hold a day of rest, a memorial with trumpet blasts, a sacred assembly.

  • Exod 25:39-40
    2 verses
    69%

    39 The entire lampstand with its utensils shall be made from a talent of pure gold.

    40 See to it that you make them according to the pattern shown to you on the mountain.

  • Josh 6:6
    68%

    6 So Joshua son of Nun summoned the priests and said to them, 'Take up the Ark of the Covenant, and have seven priests carry seven trumpets before it.'

  • Num 8:9
    68%

    9 Bring the Levites to the front of the tent of meeting and assemble the entire Israelite community.

  • Exod 25:12
    68%

    12 Cast four gold rings for it and attach them to its four feet, two rings on one side and two rings on the other.

  • Exod 30:17
    68%

    17 The LORD spoke to Moses, saying,

  • Exod 26:30
    68%

    30 You shall set up the tabernacle according to the plan you were shown on the mountain.

  • Num 8:5
    68%

    5 The LORD spoke to Moses, saying,

  • Josh 6:13
    68%

    13 The seven priests carrying the seven ram's horn trumpets marched ahead of the Ark of the LORD, blowing the trumpets as they went. The armed guard went before them, and the rear guard followed behind the Ark of the LORD, all while the trumpets sounded continuously.

  • Josh 6:8
    68%

    8 After Joshua had spoken to the people, the seven priests carrying the seven trumpets before the LORD went forward, blowing their trumpets, and the Ark of the Covenant of the LORD followed them.

  • Exod 28:23
    68%

    23 Make two gold rings and attach them to the two corners of the breastpiece.

  • Lev 1:1
    68%

    1 The LORD called to Moses and spoke to him from the tent of meeting, saying:

  • Exod 27:8
    68%

    8 The altar shall be hollow, made with boards. Just as it was shown to you on the mountain, so it shall be made.

  • Lev 8:3
    67%

    3 And gather the entire congregation at the entrance to the Tent of Meeting.

  • Ps 98:6
    67%

    6 With trumpets and the sound of the ram’s horn, shout joyfully before the LORD, the King.

  • Exod 40:1-2
    2 verses
    67%

    1 The Lord said to Moses,

    2 “On the first day of the first month, you shall set up the Tabernacle, the tent of meeting.

  • Exod 37:27
    67%

    27 He made two gold rings for it below the molding on its two sides, on opposite sides, to serve as holders for the poles used to carry it.

  • Exod 19:19
    67%

    19 As the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him in the thunder.

  • Exod 25:9
    67%

    9 Make it according to everything I show you—the pattern of the tabernacle and the pattern of all its furnishings. This is how you are to make it.

  • Ps 81:3
    67%

    3 Raise a song and strike the tambourine, the pleasant lyre with the harp.

  • Jer 4:5
    67%

    5 Declare in Judah and proclaim in Jerusalem, saying, 'Sound the trumpet throughout the land!' Cry aloud and say, 'Assemble yourselves, and let us go into the fortified cities.'

  • Exod 28:14
    67%

    14 Make two pure gold chains of braided work, and attach the braided chains to the settings.

  • Exod 19:16
    67%

    16 On the morning of the third day, there was thunder and lightning, a thick cloud on the mountain, and a very loud trumpet sound, so that all the people in the camp trembled.

  • Num 1:1
    67%

    1 The LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the Tent of Meeting, on the first day of the second month in the second year after they came out of the land of Egypt, saying:

  • Exod 35:10
    67%

    10 All the skilled workers among you must come and make everything that the LORD has commanded:

  • Num 2:17
    67%

    17 Then the Tent of Meeting and the camp of the Levites will set out in the middle of the camps. They will set out in the same order as they camp, each in position under their own standard.